See Anwendung on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Nichtanwendung"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gebrauch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nutzung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verwendung"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektive/Adverbien"
],
"word": "anwenderorientiert"
},
{
"word": "anwendungsbereit"
},
{
"word": "anwendungsbezogen"
},
{
"word": "anwendungsorientiert"
},
{
"word": "anwendungsseitig"
},
{
"word": "anwendungstechnisch"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Anwendungsbeispiel"
},
{
"word": "Anwendungsbereich"
},
{
"word": "Anwendungsbetreuung"
},
{
"word": "Anwendungsentwickler"
},
{
"word": "Anwendungsentwicklung"
},
{
"word": "Anwendungsfall"
},
{
"word": "Anwendungsgateway"
},
{
"word": "Anwendungsgebiet"
},
{
"word": "Anwendungshinweis"
},
{
"word": "Anwendungslandschaft"
},
{
"word": "Anwendungsmöglichkeit"
},
{
"word": "Anwendungsname"
},
{
"word": "Anwendungsprogramm"
},
{
"word": "Anwendungssoftware"
},
{
"word": "Anwendungstechnik"
},
{
"word": "Anwendungsvorschrift"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zum Stamm des Verbs anwenden mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung",
"forms": [
{
"form": "die Anwendung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Anwendungen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Anwendung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Anwendungen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Anwendung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Anwendungen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Anwendung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Anwendungen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "An·wen·dung",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gewaltanwendung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nutzanwendung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rechtsanwendung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wasseranwendung"
},
{
"tags": [
"general"
],
"word": "Hauptanwendung"
},
{
"word": "Spezialanwendung"
},
{
"word": "Teilanwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "ASP.NET-Anwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Browseranwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Client-Server-Anwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Clientanwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Cloud-Anwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Datenbankanwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "DB-Anwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Datenanwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Datenebenenanwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Einzelanwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Finanzanwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Konsolenanwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "IT-Anwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "IoT-Anwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Messaging-Anwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "MVC-Anwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "MVP-Anwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Online-Anwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Serveranwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Silverlight-Anwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Unternehmensanwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "WCF-Anwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Webanwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "WinForms-Anwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "WPF-Anwendung"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Anwendung dieses Mittels ist ganz einfach."
},
{
"author": "Theo Sommer",
"isbn": "3-498-06382-0",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 184.",
"text": "„Manche Berater Trumans rieten von der Anwendung der Bombe ab.“",
"title": "1945",
"title_complement": "Die Biographie eines Jahres",
"year": "2005"
}
],
"glosses": [
"das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck"
],
"id": "de-Anwendung-de-noun-j0pXRG~h",
"sense_index": "1",
"tags": [
"general"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Ich muss noch mehrere Anwendungen auf mich nehmen."
},
{
"ref": "joe: Multiresistente Keime: WHO-Umfrage enthüllt gewaltige Wissenslücken. DER SPIEGEL, 16. November 2015, archiviert vom Original am 16. November 2015 abgerufen am 19. Januar 2016 (HTML, Deutsch).",
"text": "„Allerdings war das Wissen über die korrekte Anwendung von Antibiotika äußerst lückenhaft: So glauben 65 Prozent, dass Antibiotika gegen Erkältungen und Schnupfen helfen - dabei richten solche Medikamente gegen Viruserkrankungen nichts aus und helfen nur gegen bakterielle Infektionen.“"
},
{
"author": "Katharina Adler",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-498-00093-6",
"pages": "106",
"place": "Reinbek bei Hamburg",
"publisher": "Rowohlt Verlag",
"ref": "Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 106 .",
"text": "„Meistens musste Ida allein auf dem Zimmer bleiben, bis die Mama von ihren Anwendungen zurückkam.“",
"title": "Ida",
"title_complement": "Roman",
"year": "2018"
}
],
"glosses": [
"Verabreichung eines Heilmittels bei medizinischen Behandlungen und Kuren"
],
"id": "de-Anwendung-de-noun-0CZ8qkm-",
"sense_index": "2",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Kennst du eine gute Anwendung um Bilder in ein anderes Format umzuwandeln?"
}
],
"glosses": [
"Anwendungsprogramm; Computerprogramm, das einem Endanwender nützen soll"
],
"id": "de-Anwendung-de-noun-qqGb~q33",
"raw_tags": [
"Kurzform für"
],
"sense_index": "3",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈanvɛndʊŋ"
},
{
"audio": "De-Anwendung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/De-Anwendung.ogg/De-Anwendung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Anwendung.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "3",
"word": "Applikation"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"word": "application"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"word": "use"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "application"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "utilisation"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"word": "application"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "impiego"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uso"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "utilizzo"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "applicazione"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "てきよう, tekiyô",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"word": "適用"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "おうよう, ôyô",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"word": "応用"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "かつよう, katsuyô",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"word": "活用"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aplicació"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "applicatio"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Applicatioun"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Applikatioun"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "applikasjon"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "użycie"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zastosowanie"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aplikacja"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aplicação"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "primenenie",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "применение"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"word": "användning"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"word": "tillämpning"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aplicación"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "použití"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "užití"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "tatbik"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"tags": [
"outdated"
],
"word": "tatbikat"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"word": "uygulama"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"word": "додаток"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"word": "használat"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Medizin: Verabreichung eines Heilmittels bei medizinischen Behandlungen und Kuren",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "application"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Medizin: Verabreichung eines Heilmittels bei medizinischen Behandlungen und Kuren",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "administration"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Medizin: Verabreichung eines Heilmittels bei medizinischen Behandlungen und Kuren",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aplicació"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Medizin: Verabreichung eines Heilmittels bei medizinischen Behandlungen und Kuren",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bruk"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Medizin: Verabreichung eines Heilmittels bei medizinischen Behandlungen und Kuren",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aplicación"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Medizin: Verabreichung eines Heilmittels bei medizinischen Behandlungen und Kuren",
"sense_index": "2",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "tatbik"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Medizin: Verabreichung eines Heilmittels bei medizinischen Behandlungen und Kuren",
"sense_index": "2",
"tags": [
"outdated"
],
"word": "tatbikat"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Medizin: Verabreichung eines Heilmittels bei medizinischen Behandlungen und Kuren",
"sense_index": "2",
"word": "uygulama"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Informatik: Kurzform für: Anwendungsprogramm; Computerprogramm",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "application"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Informatik: Kurzform für: Anwendungsprogramm; Computerprogramm",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "applicazione"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Informatik: Kurzform für: Anwendungsprogramm; Computerprogramm",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "programma"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Informatik: Kurzform für: Anwendungsprogramm; Computerprogramm",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "software"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Informatik: Kurzform für: Anwendungsprogramm; Computerprogramm",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aplicació"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Informatik: Kurzform für: Anwendungsprogramm; Computerprogramm",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "program"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Informatik: Kurzform für: Anwendungsprogramm; Computerprogramm",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aplikacja"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "prikladnaja programma",
"sense": "Informatik: Kurzform für: Anwendungsprogramm; Computerprogramm",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "прикладная программа"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Informatik: Kurzform für: Anwendungsprogramm; Computerprogramm",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "applikation"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Informatik: Kurzform für: Anwendungsprogramm; Computerprogramm",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aplicación"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Informatik: Kurzform für: Anwendungsprogramm; Computerprogramm",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aplikace"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Informatik: Kurzform für: Anwendungsprogramm; Computerprogramm",
"sense_index": "3",
"word": "bilgisayar uygulaması"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Informatik: Kurzform für: Anwendungsprogramm; Computerprogramm",
"sense_index": "3",
"word": "uygulama"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Informatik: Kurzform für: Anwendungsprogramm; Computerprogramm",
"sense_index": "3",
"word": "alkalmazás"
}
],
"word": "Anwendung"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Nichtanwendung"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gebrauch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nutzung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verwendung"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektive/Adverbien"
],
"word": "anwenderorientiert"
},
{
"word": "anwendungsbereit"
},
{
"word": "anwendungsbezogen"
},
{
"word": "anwendungsorientiert"
},
{
"word": "anwendungsseitig"
},
{
"word": "anwendungstechnisch"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Anwendungsbeispiel"
},
{
"word": "Anwendungsbereich"
},
{
"word": "Anwendungsbetreuung"
},
{
"word": "Anwendungsentwickler"
},
{
"word": "Anwendungsentwicklung"
},
{
"word": "Anwendungsfall"
},
{
"word": "Anwendungsgateway"
},
{
"word": "Anwendungsgebiet"
},
{
"word": "Anwendungshinweis"
},
{
"word": "Anwendungslandschaft"
},
{
"word": "Anwendungsmöglichkeit"
},
{
"word": "Anwendungsname"
},
{
"word": "Anwendungsprogramm"
},
{
"word": "Anwendungssoftware"
},
{
"word": "Anwendungstechnik"
},
{
"word": "Anwendungsvorschrift"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zum Stamm des Verbs anwenden mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung",
"forms": [
{
"form": "die Anwendung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Anwendungen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Anwendung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Anwendungen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Anwendung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Anwendungen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Anwendung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Anwendungen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "An·wen·dung",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gewaltanwendung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nutzanwendung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rechtsanwendung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wasseranwendung"
},
{
"tags": [
"general"
],
"word": "Hauptanwendung"
},
{
"word": "Spezialanwendung"
},
{
"word": "Teilanwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "ASP.NET-Anwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Browseranwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Client-Server-Anwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Clientanwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Cloud-Anwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Datenbankanwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "DB-Anwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Datenanwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Datenebenenanwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Einzelanwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Finanzanwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Konsolenanwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "IT-Anwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "IoT-Anwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Messaging-Anwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "MVC-Anwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "MVP-Anwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Online-Anwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Serveranwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Silverlight-Anwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Unternehmensanwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "WCF-Anwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Webanwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "WinForms-Anwendung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "WPF-Anwendung"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Anwendung dieses Mittels ist ganz einfach."
},
{
"author": "Theo Sommer",
"isbn": "3-498-06382-0",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 184.",
"text": "„Manche Berater Trumans rieten von der Anwendung der Bombe ab.“",
"title": "1945",
"title_complement": "Die Biographie eines Jahres",
"year": "2005"
}
],
"glosses": [
"das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"general"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Ich muss noch mehrere Anwendungen auf mich nehmen."
},
{
"ref": "joe: Multiresistente Keime: WHO-Umfrage enthüllt gewaltige Wissenslücken. DER SPIEGEL, 16. November 2015, archiviert vom Original am 16. November 2015 abgerufen am 19. Januar 2016 (HTML, Deutsch).",
"text": "„Allerdings war das Wissen über die korrekte Anwendung von Antibiotika äußerst lückenhaft: So glauben 65 Prozent, dass Antibiotika gegen Erkältungen und Schnupfen helfen - dabei richten solche Medikamente gegen Viruserkrankungen nichts aus und helfen nur gegen bakterielle Infektionen.“"
},
{
"author": "Katharina Adler",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-498-00093-6",
"pages": "106",
"place": "Reinbek bei Hamburg",
"publisher": "Rowohlt Verlag",
"ref": "Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 106 .",
"text": "„Meistens musste Ida allein auf dem Zimmer bleiben, bis die Mama von ihren Anwendungen zurückkam.“",
"title": "Ida",
"title_complement": "Roman",
"year": "2018"
}
],
"glosses": [
"Verabreichung eines Heilmittels bei medizinischen Behandlungen und Kuren"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Kennst du eine gute Anwendung um Bilder in ein anderes Format umzuwandeln?"
}
],
"glosses": [
"Anwendungsprogramm; Computerprogramm, das einem Endanwender nützen soll"
],
"raw_tags": [
"Kurzform für"
],
"sense_index": "3",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈanvɛndʊŋ"
},
{
"audio": "De-Anwendung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/De-Anwendung.ogg/De-Anwendung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Anwendung.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "3",
"word": "Applikation"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"word": "application"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"word": "use"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "application"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "utilisation"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"word": "application"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "impiego"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uso"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "utilizzo"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "applicazione"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "てきよう, tekiyô",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"word": "適用"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "おうよう, ôyô",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"word": "応用"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "かつよう, katsuyô",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"word": "活用"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aplicació"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "applicatio"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Applicatioun"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Applikatioun"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "applikasjon"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "użycie"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zastosowanie"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aplikacja"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aplicação"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "primenenie",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "применение"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"word": "användning"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"word": "tillämpning"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aplicación"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "použití"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "užití"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "tatbik"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"tags": [
"outdated"
],
"word": "tatbikat"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"word": "uygulama"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"word": "додаток"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "allgemein: das Verwenden, Benutzen einer Sache zu einem gewissen Zweck",
"sense_index": "1",
"word": "használat"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Medizin: Verabreichung eines Heilmittels bei medizinischen Behandlungen und Kuren",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "application"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Medizin: Verabreichung eines Heilmittels bei medizinischen Behandlungen und Kuren",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "administration"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Medizin: Verabreichung eines Heilmittels bei medizinischen Behandlungen und Kuren",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aplicació"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Medizin: Verabreichung eines Heilmittels bei medizinischen Behandlungen und Kuren",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bruk"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Medizin: Verabreichung eines Heilmittels bei medizinischen Behandlungen und Kuren",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aplicación"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Medizin: Verabreichung eines Heilmittels bei medizinischen Behandlungen und Kuren",
"sense_index": "2",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "tatbik"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Medizin: Verabreichung eines Heilmittels bei medizinischen Behandlungen und Kuren",
"sense_index": "2",
"tags": [
"outdated"
],
"word": "tatbikat"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Medizin: Verabreichung eines Heilmittels bei medizinischen Behandlungen und Kuren",
"sense_index": "2",
"word": "uygulama"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Informatik: Kurzform für: Anwendungsprogramm; Computerprogramm",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "application"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Informatik: Kurzform für: Anwendungsprogramm; Computerprogramm",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "applicazione"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Informatik: Kurzform für: Anwendungsprogramm; Computerprogramm",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "programma"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Informatik: Kurzform für: Anwendungsprogramm; Computerprogramm",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "software"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Informatik: Kurzform für: Anwendungsprogramm; Computerprogramm",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aplicació"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Informatik: Kurzform für: Anwendungsprogramm; Computerprogramm",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "program"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Informatik: Kurzform für: Anwendungsprogramm; Computerprogramm",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aplikacja"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "prikladnaja programma",
"sense": "Informatik: Kurzform für: Anwendungsprogramm; Computerprogramm",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "прикладная программа"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Informatik: Kurzform für: Anwendungsprogramm; Computerprogramm",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "applikation"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Informatik: Kurzform für: Anwendungsprogramm; Computerprogramm",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aplicación"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Informatik: Kurzform für: Anwendungsprogramm; Computerprogramm",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aplikace"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Informatik: Kurzform für: Anwendungsprogramm; Computerprogramm",
"sense_index": "3",
"word": "bilgisayar uygulaması"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Informatik: Kurzform für: Anwendungsprogramm; Computerprogramm",
"sense_index": "3",
"word": "uygulama"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Informatik: Kurzform für: Anwendungsprogramm; Computerprogramm",
"sense_index": "3",
"word": "alkalmazás"
}
],
"word": "Anwendung"
}
Download raw JSONL data for Anwendung meaning in All languages combined (15.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.