See Antezedens on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Konsequenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Anapher"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Konsequens"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bedingung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grund"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ursache"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Vorgänger"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Bedingungssatz"
}
],
"etymology_texts": [
"von lateinisch antecedens ^(→ la) „der/die/das Vorhergehende“ entlehnt, dem Partizip Präsens des Verbs antecedere ^(→ la)"
],
"forms": [
{
"form": "das Antezedens",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Antezedenzien",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Antezedens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Antezedenzien",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Antezedens",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Antezedenzien",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Antezedens",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Antezedenzien",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "An·te·ze·dens",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"notes": [
"Die geomorphologische Erscheinungsform: siehe ausschließlich unter Antezedenz",
"Der Ausdruck für vorhergegangene Lebensumstände: siehe das PluralwortAntezedenzien"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
174,
187
]
],
"ref": "Die Zeit, 11.07.2013; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Antezedens“",
"text": "„Natürlich, könnte er sagen, repräsentieren physische Spiegel nur unser „Körperselbst“, nicht unseren Geist. Aber Achtung: Geistige Zustände sind funktional nur als „kausale Antezedenzien nachfolgender Handlungen“ von Interesse – und die sind körperlich und lassen sich beobachten, also auch spiegeln. Mit der Zeit vollziehen wir diesen Schluss quasi automatisch, indem wir die Lücken unzugänglicher Eigenkenntnis durch Spiegelkenntnis anderer füllen.“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
29,
42
]
],
"text": "Die Arbeitsgruppe untersucht Antezedenzien und Konsequenzen der Kundenzufriedenheit (Ursachen und Folgen der Entstehung von Zufriedenheit)."
}
],
"glosses": [
"Ursache, Grund, Beeinflussungsfaktor einer Entscheidung"
],
"id": "de-Antezedens-de-noun-K~rwIva3",
"raw_tags": [
"Philosophie"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
63,
74
]
],
"text": "Ein Relativpronomen richtet sich im Genus und Numerus nach dem Antezedens."
}
],
"glosses": [
"Vorhergenanntes, auf das sich ein Pronomen bezieht"
],
"id": "de-Antezedens-de-noun-qPD5Ph~B",
"sense_index": "2",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
5,
15
]
],
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Jörg Hardy, Christoph Schamberger: Abgerufen am 7. Januar 2022.",
"text": "„Das Antezedens (Wenn-Teil) nennt einen Grund, das Konsequens (Dann-Teil) die damit verbundene Folge.“"
}
],
"glosses": [
"Vorderglied einer Implikation (der „Wenn“-Teil); hinreichende Bedingung"
],
"id": "de-Antezedens-de-noun-dWA9Y1UV",
"raw_tags": [
"Logik"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "anteˈt͡seːdɛns"
},
{
"audio": "De-Antezedens.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/De-Antezedens.ogg/De-Antezedens.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Antezedens.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Philosophie: Ursache, Grund, Beeinflussungsfaktor einer Entscheidung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "antecedent"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Philosophie: Ursache, Grund, Beeinflussungsfaktor einer Entscheidung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antecedens"
}
],
"word": "Antezedens"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Konsequenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Anapher"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Konsequens"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bedingung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grund"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ursache"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Vorgänger"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Bedingungssatz"
}
],
"etymology_texts": [
"von lateinisch antecedens ^(→ la) „der/die/das Vorhergehende“ entlehnt, dem Partizip Präsens des Verbs antecedere ^(→ la)"
],
"forms": [
{
"form": "das Antezedens",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Antezedenzien",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Antezedens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Antezedenzien",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Antezedens",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Antezedenzien",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Antezedens",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Antezedenzien",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "An·te·ze·dens",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"notes": [
"Die geomorphologische Erscheinungsform: siehe ausschließlich unter Antezedenz",
"Der Ausdruck für vorhergegangene Lebensumstände: siehe das PluralwortAntezedenzien"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
174,
187
]
],
"ref": "Die Zeit, 11.07.2013; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Antezedens“",
"text": "„Natürlich, könnte er sagen, repräsentieren physische Spiegel nur unser „Körperselbst“, nicht unseren Geist. Aber Achtung: Geistige Zustände sind funktional nur als „kausale Antezedenzien nachfolgender Handlungen“ von Interesse – und die sind körperlich und lassen sich beobachten, also auch spiegeln. Mit der Zeit vollziehen wir diesen Schluss quasi automatisch, indem wir die Lücken unzugänglicher Eigenkenntnis durch Spiegelkenntnis anderer füllen.“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
29,
42
]
],
"text": "Die Arbeitsgruppe untersucht Antezedenzien und Konsequenzen der Kundenzufriedenheit (Ursachen und Folgen der Entstehung von Zufriedenheit)."
}
],
"glosses": [
"Ursache, Grund, Beeinflussungsfaktor einer Entscheidung"
],
"raw_tags": [
"Philosophie"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
63,
74
]
],
"text": "Ein Relativpronomen richtet sich im Genus und Numerus nach dem Antezedens."
}
],
"glosses": [
"Vorhergenanntes, auf das sich ein Pronomen bezieht"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
5,
15
]
],
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Jörg Hardy, Christoph Schamberger: Abgerufen am 7. Januar 2022.",
"text": "„Das Antezedens (Wenn-Teil) nennt einen Grund, das Konsequens (Dann-Teil) die damit verbundene Folge.“"
}
],
"glosses": [
"Vorderglied einer Implikation (der „Wenn“-Teil); hinreichende Bedingung"
],
"raw_tags": [
"Logik"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "anteˈt͡seːdɛns"
},
{
"audio": "De-Antezedens.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/De-Antezedens.ogg/De-Antezedens.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Antezedens.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Philosophie: Ursache, Grund, Beeinflussungsfaktor einer Entscheidung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "antecedent"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Philosophie: Ursache, Grund, Beeinflussungsfaktor einer Entscheidung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antecedens"
}
],
"word": "Antezedens"
}
Download raw JSONL data for Antezedens meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-18 from the dewiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.