"Anstreicher" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbativ von anstreichen",
  "forms": [
    {
      "form": "Anstreicherin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Anstreicher",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Anstreicher",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Anstreichers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Anstreicher",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Anstreicher",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Anstreichern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Anstreicher",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Anstreicher",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Handwerker"
    }
  ],
  "hyphenation": "An·strei·cher",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Verordnung des österreichischen Bundesministers für Wirtschaft und Arbeit über die Zugangsvoraussetzungen für das verbundene Handwerk der Maler und Anstreicher, der Lackierer, der Vergolder und Staffierer und der Schilderherstellung, § 1., abgerufen am 20. Oktober 2017",
          "text": "„Durch die im Folgenden angeführten Belege ist die fachliche Qualifikation zum Antritt des Handwerks der Maler und Anstreicher (§ 94 Z 47 GewO 1994) als erfüllt anzusehen: […]“"
        },
        {
          "ref": "Wien Geschichte Wiki: „Adolf Lehner (Zirkusdirektor)“ (Stabilversion)",
          "text": "„Nach seiner Ausbildung zum Maler und Anstreicher war er zunächst beim Circus Rebernigg und im Winter bei der Wien-Film im Atelier Rosenhügel als Dekorationsmaler beschäftigt, dann bei der Österreichischer Tele Film.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der berufsmäßig Wände verputzt"
      ],
      "id": "de-Anstreicher-de-noun-FR2YNkLE",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈanˌʃtʁaɪ̯çɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Anstreicher.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/De-Anstreicher.ogg/De-Anstreicher.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Anstreicher.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tünchner"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verputzer"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Luxemburgisch",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "jemand, der berufsmäßig Wände verputzt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Usträicher"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "jemand, der berufsmäßig Wände verputzt",
      "sense_index": "1",
      "word": "vopsitor"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "jemand, der berufsmäßig Wände verputzt",
      "sense_index": "1",
      "word": "spoitor"
    }
  ],
  "word": "Anstreicher"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Deverbativ von anstreichen",
  "forms": [
    {
      "form": "Anstreicherin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Anstreicher",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Anstreicher",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Anstreichers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Anstreicher",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Anstreicher",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Anstreichern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Anstreicher",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Anstreicher",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Handwerker"
    }
  ],
  "hyphenation": "An·strei·cher",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Verordnung des österreichischen Bundesministers für Wirtschaft und Arbeit über die Zugangsvoraussetzungen für das verbundene Handwerk der Maler und Anstreicher, der Lackierer, der Vergolder und Staffierer und der Schilderherstellung, § 1., abgerufen am 20. Oktober 2017",
          "text": "„Durch die im Folgenden angeführten Belege ist die fachliche Qualifikation zum Antritt des Handwerks der Maler und Anstreicher (§ 94 Z 47 GewO 1994) als erfüllt anzusehen: […]“"
        },
        {
          "ref": "Wien Geschichte Wiki: „Adolf Lehner (Zirkusdirektor)“ (Stabilversion)",
          "text": "„Nach seiner Ausbildung zum Maler und Anstreicher war er zunächst beim Circus Rebernigg und im Winter bei der Wien-Film im Atelier Rosenhügel als Dekorationsmaler beschäftigt, dann bei der Österreichischer Tele Film.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der berufsmäßig Wände verputzt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈanˌʃtʁaɪ̯çɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Anstreicher.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/De-Anstreicher.ogg/De-Anstreicher.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Anstreicher.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tünchner"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verputzer"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Luxemburgisch",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "jemand, der berufsmäßig Wände verputzt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Usträicher"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "jemand, der berufsmäßig Wände verputzt",
      "sense_index": "1",
      "word": "vopsitor"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "jemand, der berufsmäßig Wände verputzt",
      "sense_index": "1",
      "word": "spoitor"
    }
  ],
  "word": "Anstreicher"
}