"Anglie" meaning in All languages combined

See Anglie on Wiktionary

Noun [Friaulisch]

Forms: la Anglie [singular]
  1. Teil von Großbritannien; England
    Sense id: de-Anglie-fur-noun-cPs~DV6C
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Tschechisch]

IPA: ˈanɡlɪjɛ Audio: Cs-Anglie.ogg
  1. Land im Süden von Großbritannien; England
    Sense id: de-Anglie-cs-noun-wl96hwxq
  2. größter Inselstaat in Westeuropa; England, Großbritannien Tags: colloquial
    Sense id: de-Anglie-cs-noun-p7l3aWKz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Velká Británie Hypernyms: země Translations (Land im Süden von Großbritannien; England): England [neuter] (Deutsch), England (Englisch) Translations (umgangssprachlich: größter Inselstaat in Westeuropa; England, Großbritannien): England [neuter] (Deutsch), Großbritannien [neuter] (Deutsch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Friaulisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Friaulisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Friaulisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Friaulisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Friaulisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "la Anglie",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Friaulisch",
  "lang_code": "fur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "V Anglii vzniklo mnoho sportů, které dnes jsou populární na celém světě, zejména fotbal, tenis, stolní tenis a golf.",
          "translation": "Aus England stammen viele der heute in der ganzen Welt beliebten Sportarten, insbesondere Fußball, Tennis, Tischtennis und Golf."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Teil von Großbritannien; England"
      ],
      "id": "de-Anglie-fur-noun-cPs~DV6C",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Anglie"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "země"
    }
  ],
  "hyphenation": "An·g·lie",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "V Anglii vzniklo mnoho sportů, které dnes jsou populární na celém světě, zejména fotbal, tenis, stolní tenis a golf.",
          "translation": "Aus England stammen viele der heute in der ganzen Welt beliebten Sportarten, insbesondere Fußball, Tennis, Tischtennis und Golf."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Land im Süden von Großbritannien; England"
      ],
      "id": "de-Anglie-cs-noun-wl96hwxq",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jedna holka, kterou znám ze školy, byla na Erasmu v Edinburghu, ale na Instagram pořád dávala fotky \"z Anglie\". To mi přijde hodně trapný.",
          "translation": "Ein Mädchen, das ich von der Uni kenne, war über Erasmus in Edinburgh, aber sie postete immer wieder Bilder „aus England“ auf Instagram. Das finde ich sehr peinlich."
        }
      ],
      "glosses": [
        "größter Inselstaat in Westeuropa; England, Großbritannien"
      ],
      "id": "de-Anglie-cs-noun-p7l3aWKz",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈanɡlɪjɛ"
    },
    {
      "audio": "Cs-Anglie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Cs-Anglie.ogg/Cs-Anglie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-Anglie.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Velká Británie"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Land im Süden von Großbritannien; England",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "England"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Land im Süden von Großbritannien; England",
      "sense_index": "1",
      "word": "England"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "umgangssprachlich: größter Inselstaat in Westeuropa; England, Großbritannien",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "England"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "umgangssprachlich: größter Inselstaat in Westeuropa; England, Großbritannien",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Großbritannien"
    }
  ],
  "word": "Anglie"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Friaulisch)",
    "Friaulisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Friaulisch)",
    "Singularetantum (Friaulisch)",
    "Substantiv (Friaulisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "la Anglie",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Friaulisch",
  "lang_code": "fur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "V Anglii vzniklo mnoho sportů, které dnes jsou populární na celém světě, zejména fotbal, tenis, stolní tenis a golf.",
          "translation": "Aus England stammen viele der heute in der ganzen Welt beliebten Sportarten, insbesondere Fußball, Tennis, Tischtennis und Golf."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Teil von Großbritannien; England"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Anglie"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Toponym (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "země"
    }
  ],
  "hyphenation": "An·g·lie",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "V Anglii vzniklo mnoho sportů, které dnes jsou populární na celém světě, zejména fotbal, tenis, stolní tenis a golf.",
          "translation": "Aus England stammen viele der heute in der ganzen Welt beliebten Sportarten, insbesondere Fußball, Tennis, Tischtennis und Golf."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Land im Süden von Großbritannien; England"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jedna holka, kterou znám ze školy, byla na Erasmu v Edinburghu, ale na Instagram pořád dávala fotky \"z Anglie\". To mi přijde hodně trapný.",
          "translation": "Ein Mädchen, das ich von der Uni kenne, war über Erasmus in Edinburgh, aber sie postete immer wieder Bilder „aus England“ auf Instagram. Das finde ich sehr peinlich."
        }
      ],
      "glosses": [
        "größter Inselstaat in Westeuropa; England, Großbritannien"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈanɡlɪjɛ"
    },
    {
      "audio": "Cs-Anglie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Cs-Anglie.ogg/Cs-Anglie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-Anglie.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Velká Británie"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Land im Süden von Großbritannien; England",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "England"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Land im Süden von Großbritannien; England",
      "sense_index": "1",
      "word": "England"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "umgangssprachlich: größter Inselstaat in Westeuropa; England, Großbritannien",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "England"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "umgangssprachlich: größter Inselstaat in Westeuropa; England, Großbritannien",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Großbritannien"
    }
  ],
  "word": "Anglie"
}

Download raw JSONL data for Anglie meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.