"Alaunwasser" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Alaun und Wasser",
  "forms": [
    {
      "form": "das Alaunwasser",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Alaunwasser",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Alaunwässer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Alaunwassers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Alaunwasser",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Alaunwässer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Alaunwasser",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Alaunwassern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Alaunwässern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Alaunwasser",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Alaunwasser",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Alaunwässer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wasser"
    }
  ],
  "hyphenation": "Alaun·was·ser",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Edgar Hilsenrath",
          "edition": "15.",
          "isbn": "978-3-423-13441-5",
          "italic_text_offsets": [
            [
              51,
              62
            ]
          ],
          "pages": "40.",
          "place": "München",
          "publisher": "dtv",
          "ref": "Edgar Hilsenrath: Der Nazi & der Friseur. Roman. 15. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-13441-5, Seite 40. Zuerst 1977 erschienen.",
          "text": "„Bei Blutungen soll man keinen Alaunstein, sondern Alaunwasser benutzen, weil das hygienischer ist.“",
          "title": "Der Nazi & der Friseur",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2017"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              166,
              177
            ]
          ],
          "ref": "Alaunsalbe Aufgerufen am 12.2.19.",
          "text": "„Bei heftigem, nicht kritischem Nasenbluten, bei Erschlaffung des Gaumens und Zapfens nach katarrhalischer Mund- und Halsbräune, sowie bei Scharbok [Skorbut] ist das Alaunwasser (fünf bis acht Gran Alaun auf ein bis zwei Lot Wasser) sehr nützlich.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              69,
              80
            ]
          ],
          "ref": "Gaszellen, Universität Stuttgart Aufgerufen am 12.2.19.",
          "text": "„Die Häutchen wurden danach über eine Form gespannt, getrocknet, mit Alaunwasser gewaschen und schließlich mit Eiweiß überzogen, welches als Kleber diente. Anfangs wurden rund sieben oder mehr Schichten übereinander geklebt, später konnte die Anzahl der Schichten auf rund vier gesenkt werden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wasser, in dem Alaun gelöst ist"
      ],
      "id": "de-Alaunwasser-de-noun-HpW~pY2C",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aˈlaʊ̯nˌvasɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Alaunwasser.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-Alaunwasser.ogg/De-Alaunwasser.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Alaunwasser.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aʊ̯nvasɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Wasser, in dem Alaun gelöst ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eau d'alun"
    }
  ],
  "word": "Alaunwasser"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Alaun und Wasser",
  "forms": [
    {
      "form": "das Alaunwasser",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Alaunwasser",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Alaunwässer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Alaunwassers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Alaunwasser",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Alaunwässer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Alaunwasser",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Alaunwassern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Alaunwässern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Alaunwasser",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Alaunwasser",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Alaunwässer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wasser"
    }
  ],
  "hyphenation": "Alaun·was·ser",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Edgar Hilsenrath",
          "edition": "15.",
          "isbn": "978-3-423-13441-5",
          "italic_text_offsets": [
            [
              51,
              62
            ]
          ],
          "pages": "40.",
          "place": "München",
          "publisher": "dtv",
          "ref": "Edgar Hilsenrath: Der Nazi & der Friseur. Roman. 15. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-13441-5, Seite 40. Zuerst 1977 erschienen.",
          "text": "„Bei Blutungen soll man keinen Alaunstein, sondern Alaunwasser benutzen, weil das hygienischer ist.“",
          "title": "Der Nazi & der Friseur",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2017"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              166,
              177
            ]
          ],
          "ref": "Alaunsalbe Aufgerufen am 12.2.19.",
          "text": "„Bei heftigem, nicht kritischem Nasenbluten, bei Erschlaffung des Gaumens und Zapfens nach katarrhalischer Mund- und Halsbräune, sowie bei Scharbok [Skorbut] ist das Alaunwasser (fünf bis acht Gran Alaun auf ein bis zwei Lot Wasser) sehr nützlich.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              69,
              80
            ]
          ],
          "ref": "Gaszellen, Universität Stuttgart Aufgerufen am 12.2.19.",
          "text": "„Die Häutchen wurden danach über eine Form gespannt, getrocknet, mit Alaunwasser gewaschen und schließlich mit Eiweiß überzogen, welches als Kleber diente. Anfangs wurden rund sieben oder mehr Schichten übereinander geklebt, später konnte die Anzahl der Schichten auf rund vier gesenkt werden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wasser, in dem Alaun gelöst ist"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aˈlaʊ̯nˌvasɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Alaunwasser.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-Alaunwasser.ogg/De-Alaunwasser.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Alaunwasser.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aʊ̯nvasɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Wasser, in dem Alaun gelöst ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eau d'alun"
    }
  ],
  "word": "Alaunwasser"
}