See Alabama on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Toponym (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "Alabama-Paradoxon" } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Bundesstaat" }, { "sense_index": "1", "word": "Gliedstaat" }, { "sense_index": "1", "word": "teilsouveräner" }, { "sense_index": "1", "word": "Staat" } ], "hyphenation": "Ala·ba·ma", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Montgomery ist die Hauptstadt Alabamas." }, { "ref": "Wikipedia-Artikel „Alabama“.", "text": "„Alabama besteht zu 50 Prozent aus Kiefer- und Laubwäldern, weshalb es auch eine große Forst- und Holzwirtschaft besitzt.“" }, { "ref": "„Nomeninkorporation“, Sarah Jung, GRIN Verlag, 2007 ISBN 3638653846", "text": "„Auch die verwandten Sprachen Alabama, Koasati, Hitchiti, Mikasuki, Creek und Seminole weisen ähnliche Konstruktionen auf[…]“" }, { "ref": "„Handbuch der Geographie“, Band 2, Seite 348, Wilhelm Friedrich Volger, 1833", "text": "„Im Innern wohnen auch die bei Alabama genannten Indianer Stämme, die immer mehr an Europäische Cultur gewöhnt werden und vermischt unter Weißen leben[.]“" }, { "ref": "„Die Kulturen der Eskimo und Indianer Nordamerikas, Teil 2“, Seite 244, Wolfgang Lindig, Akademische Verlagsgesellschaft Athenaion, 1972 ISBN 379970096X", "text": "„[…] und später die Yuchi, Teile der Natchez, die Alabama und andere Stammesreste aufnahm, waren die Dörfer entweder von ›weißen‹ oder ›roten‹ Klanen beherrscht.“" }, { "ref": "„Leben und Feldzüge des Generals Andreas Jackson: Geschichte seines Krieges gegen die Creeks, seines Feldzuges im Süden und seiner Demüthigung der Seminolen“, Seite 24, John H. Eaton, Gottlieb F. J. Jäger, Kiderlen & Stollmeyer u.a.; Avenarius, 1837", "text": "„Er verbot ernstlich allen Verkehr mit den Weißen, und überredete den größten Theil der Alabama-Indianer, das Handwerkszeug und die Kleidung abzuschaffen, welches sie in diesem Verkehr erworben[…]“" }, { "text": "This is Alabama.", "translation": "Hier ist Alabama." }, { "text": "Montgomery est la capitale de l’Alabama.", "translation": "Montgomery ist die Hauptstadt von Alabama." }, { "text": "Montgomery jest stolicą Alabamy.", "translation": "Montgomery ist die Hauptstadt von Alabama." } ], "glosses": [ "US-Bundesstaat im Süden der USA" ], "id": "de-Alabama-de-noun-pJK5eb1v", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "alaˈbaːma" }, { "audio": "De-Alabama.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/De-Alabama.ogg/De-Alabama.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Alabama.ogg" }, { "rhymes": "-aːma" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Cherokee", "lang_code": "chr", "roman": "Alaquemi", "sense": "US-Bundesstaat im Süden der USA", "sense_index": "1", "word": "ᎠᎳᏇᎻ" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "roman": "Yàlābāmǎ", "sense": "US-Bundesstaat im Süden der USA", "sense_index": "1", "word": "亞拉巴馬" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "roman": "Yàlābāmǎ", "sense": "US-Bundesstaat im Süden der USA", "sense_index": "1", "word": "亚拉巴马" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "US-Bundesstaat im Süden der USA", "sense_index": "1", "word": "Alabama" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "US-Bundesstaat im Süden der USA", "sense_index": "1", "word": "Alabamo" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "US-Bundesstaat im Süden der USA", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Alabama" }, { "lang": "Guaraní", "lang_code": "gn", "sense": "US-Bundesstaat im Süden der USA", "sense_index": "1", "word": "Alavama" }, { "lang": "Hawaiianisch", "lang_code": "haw", "sense": "US-Bundesstaat im Süden der USA", "sense_index": "1", "word": "‘Alapama" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "US-Bundesstaat im Süden der USA", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Alabama" }, { "lang": "Lojban", "lang_code": "jbo", "sense": "US-Bundesstaat im Süden der USA", "sense_index": "1", "word": "alabamys" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "Alabama", "sense": "US-Bundesstaat im Süden der USA", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Алабама" }, { "lang": "Navajo", "lang_code": "nv", "sense": "US-Bundesstaat im Süden der USA", "sense_index": "1", "word": "Élábéemah Hahoodzo" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "US-Bundesstaat im Süden der USA", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Alabama" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "Alabama", "sense": "US-Bundesstaat im Süden der USA", "sense_index": "1", "word": "Алабама" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "Alabama", "sense": "US-Bundesstaat im Süden der USA", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Алабама" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "Alabama", "sense": "US-Bundesstaat im Süden der USA", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Алабама" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "US-Bundesstaat im Süden der USA", "sense_index": "1", "word": "Alabama" } ], "word": "Alabama" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Muskogee-Sprache" } ], "hyphenation": "Ala·ba·ma", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "„Nomeninkorporation“, Sarah Jung, GRIN Verlag, 2007 ISBN 3638653846", "text": "„Auch die verwandten Sprachen Alabama, Koasati, Hitchiti, Mikasuki, Creek und Seminole weisen ähnliche Konstruktionen auf[…]“" }, { "ref": "„Handbuch der Geographie“, Band 2, Seite 348, Wilhelm Friedrich Volger, 1833", "text": "„Im Innern wohnen auch die bei Alabama genannten Indianer Stämme, die immer mehr an Europäische Cultur gewöhnt werden und vermischt unter Weißen leben[.]“" }, { "ref": "„Die Kulturen der Eskimo und Indianer Nordamerikas, Teil 2“, Seite 244, Wolfgang Lindig, Akademische Verlagsgesellschaft Athenaion, 1972 ISBN 379970096X", "text": "„[…] und später die Yuchi, Teile der Natchez, die Alabama und andere Stammesreste aufnahm, waren die Dörfer entweder von ›weißen‹ oder ›roten‹ Klanen beherrscht.“" }, { "ref": "„Leben und Feldzüge des Generals Andreas Jackson: Geschichte seines Krieges gegen die Creeks, seines Feldzuges im Süden und seiner Demüthigung der Seminolen“, Seite 24, John H. Eaton, Gottlieb F. J. Jäger, Kiderlen & Stollmeyer u.a.; Avenarius, 1837", "text": "„Er verbot ernstlich allen Verkehr mit den Weißen, und überredete den größten Theil der Alabama-Indianer, das Handwerkszeug und die Kleidung abzuschaffen, welches sie in diesem Verkehr erworben[…]“" }, { "text": "This is Alabama.", "translation": "Hier ist Alabama." }, { "text": "Montgomery est la capitale de l’Alabama.", "translation": "Montgomery ist die Hauptstadt von Alabama." }, { "text": "Montgomery jest stolicą Alabamy.", "translation": "Montgomery ist die Hauptstadt von Alabama." } ], "glosses": [ "Sprache, die vom gleichnamigen Volk im Südosten der USA gesprochen wird und welche dem Coushatta ähnlich ist" ], "id": "de-Alabama-de-noun-mdDgccDl", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "alaˈbaːma" }, { "rhymes": "-aːma" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "Alabama" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "alabama" } ], "word": "Alabama" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "der Alabama", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Alabama", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Alabama", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Alabama", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Alabama", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Alabama", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Alabama", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Alabama", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Ala·ba·ma", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "„Handbuch der Geographie“, Band 2, Seite 348, Wilhelm Friedrich Volger, 1833", "text": "„Im Innern wohnen auch die bei Alabama genannten Indianer Stämme, die immer mehr an Europäische Cultur gewöhnt werden und vermischt unter Weißen leben[.]“" }, { "ref": "„Die Kulturen der Eskimo und Indianer Nordamerikas, Teil 2“, Seite 244, Wolfgang Lindig, Akademische Verlagsgesellschaft Athenaion, 1972 ISBN 379970096X", "text": "„[…] und später die Yuchi, Teile der Natchez, die Alabama und andere Stammesreste aufnahm, waren die Dörfer entweder von ›weißen‹ oder ›roten‹ Klanen beherrscht.“" }, { "ref": "„Leben und Feldzüge des Generals Andreas Jackson: Geschichte seines Krieges gegen die Creeks, seines Feldzuges im Süden und seiner Demüthigung der Seminolen“, Seite 24, John H. Eaton, Gottlieb F. J. Jäger, Kiderlen & Stollmeyer u.a.; Avenarius, 1837", "text": "„Er verbot ernstlich allen Verkehr mit den Weißen, und überredete den größten Theil der Alabama-Indianer, das Handwerkszeug und die Kleidung abzuschaffen, welches sie in diesem Verkehr erworben[…]“" }, { "text": "This is Alabama.", "translation": "Hier ist Alabama." }, { "text": "Montgomery est la capitale de l’Alabama.", "translation": "Montgomery ist die Hauptstadt von Alabama." }, { "text": "Montgomery jest stolicą Alabamy.", "translation": "Montgomery ist die Hauptstadt von Alabama." } ], "glosses": [ "ein Indianervolks, das heute vor allem in Alabama sowie Florida, Oklahoma und Louisiana (USA) lebt" ], "id": "de-Alabama-de-noun-Df7IRJFY", "raw_tags": [ "nur Plural" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "„Die Indianer: Kulturen und Geschichte der Indianer Nord-, Mittel- und Südamerikas“, Seite 80, Wolfgang Lindig, Mark Münzel, W. Fink, 1976 ISBN 3770514327", "text": "„Ferner gesellten sich einige Alabama, Yuchi und andere Splittergruppen zu ihnen.“" } ], "glosses": [ "Angehöriger des gleichnamigen Indianervolks" ], "id": "de-Alabama-de-noun-vaKV2IiQ", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "alaˈbaːma" }, { "rhymes": "-aːma" } ], "tags": [ "masculine", "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "Alabama" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "Alibamu" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Alabama" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Alibamu" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Angehöriger des gleichnamigen Indianervolks", "sense_index": "2", "word": "Alabama" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Angehöriger des gleichnamigen Indianervolks", "sense_index": "2", "word": "Alibamu" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Angehöriger des gleichnamigen Indianervolks", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "Alabama" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Angehöriger des gleichnamigen Indianervolks", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "Alibamu" } ], "word": "Alabama" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Englisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Englisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singularetantum (Englisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Englisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Toponym (Englisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Alabaman" }, { "word": "Alabamian" } ], "forms": [ { "form": "the Alabama", "tags": [ "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "state" } ], "hyphenation": "Al·a·bama", "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "This is Alabama.", "translation": "Hier ist Alabama." }, { "text": "Montgomery est la capitale de l’Alabama.", "translation": "Montgomery ist die Hauptstadt von Alabama." }, { "text": "Montgomery jest stolicą Alabamy.", "translation": "Montgomery ist die Hauptstadt von Alabama." } ], "glosses": [ "ein US-Bundesstaat: Alabama" ], "id": "de-Alabama-en-noun--i8ncnWd", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌæləˈbæmə" }, { "audio": "En-us-Alabama.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/En-us-Alabama.ogg/En-us-Alabama.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Alabama.ogg" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "Beiname" ], "sense_index": "1", "word": "Yellowhammer State" }, { "sense_index": "1", "word": "Cotton State" }, { "sense_index": "1", "word": "Heart of Dixie" }, { "sense_index": "1", "word": "Dixie" } ], "word": "Alabama" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Französisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Französisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Französisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singularetantum (Französisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Französisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Französisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Toponym (Französisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "l’Alabama", "tags": [ "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "État" } ], "hyphenation": "Ala·ba·ma", "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Montgomery est la capitale de l’Alabama.", "translation": "Montgomery ist die Hauptstadt von Alabama." }, { "text": "Montgomery jest stolicą Alabamy.", "translation": "Montgomery ist die Hauptstadt von Alabama." } ], "glosses": [ "Bundesstaat der Vereinigten Staaten; Alabama" ], "id": "de-Alabama-fr-noun-YbqsAhiM", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "alabama" }, { "audio": "Fr-Alabama.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/Fr-Alabama.ogg/Fr-Alabama.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Alabama.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Alabama" } { "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Bundesstaaten" }, { "word": "Alaska" }, { "word": "Arizona" }, { "word": "Arkansas" }, { "word": "Connecticut" }, { "word": "Dakota Południowa" }, { "word": "Dakota Północna" }, { "word": "Delaware" }, { "word": "Floryda" }, { "word": "Georgia" }, { "word": "Hawaje" }, { "word": "Idaho" }, { "word": "Illinois" }, { "word": "Indiana" }, { "word": "Iowa" }, { "word": "Kalifornia" }, { "word": "Kansas" }, { "word": "Karolina Południowa" }, { "word": "Karolina Północna" }, { "word": "Kentucky" }, { "word": "Kolorado" }, { "word": "Luizjana" }, { "word": "Maine" }, { "word": "Maryland" }, { "word": "Massachusetts" }, { "word": "Michigan" }, { "word": "Minnesota" }, { "word": "Missisipi" }, { "word": "Missouri" }, { "word": "Montana" }, { "word": "Nebraska" }, { "word": "Nevada" }, { "word": "New Hampshire" }, { "word": "New Jersey" }, { "word": "Nowy Jork" }, { "word": "Nowy Meksyk" }, { "word": "Ohio" }, { "word": "Oklahoma" }, { "word": "Oregon" }, { "word": "Pensylwania" }, { "word": "Rhode Island" }, { "word": "Teksas" }, { "word": "Tennessee" }, { "word": "Utah" }, { "word": "Vermont" }, { "word": "Waszyngton" }, { "word": "Wirginia" }, { "word": "Wirginia Zachodnia" }, { "word": "Wisconsin" }, { "word": "Wyoming" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Polnisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polnisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singularetantum (Polnisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Polnisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Toponym (Polnisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "Alabama", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Alabamy", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Alabamie", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Alabamę", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Alabamą", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "Alabamie", "raw_tags": [ "Lokativ" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "Alabamo", "raw_tags": [ "Vokativ" ], "tags": [ "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "stan" } ], "hyphenation": "A·la·ba·ma", "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Montgomery jest stolicą Alabamy.", "translation": "Montgomery ist die Hauptstadt von Alabama." } ], "glosses": [ "ein US-Bundesstaat; Alabama" ], "id": "de-Alabama-pl-noun-mM5Z6hLV", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "alaˈbama" }, { "audio": "Pl-Alabama.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Pl-Alabama.ogg/Pl-Alabama.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Alabama.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Alabama" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Toponym (Deutsch)", "siehe auch" ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "Alabama-Paradoxon" } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Bundesstaat" }, { "sense_index": "1", "word": "Gliedstaat" }, { "sense_index": "1", "word": "teilsouveräner" }, { "sense_index": "1", "word": "Staat" } ], "hyphenation": "Ala·ba·ma", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Montgomery ist die Hauptstadt Alabamas." }, { "ref": "Wikipedia-Artikel „Alabama“.", "text": "„Alabama besteht zu 50 Prozent aus Kiefer- und Laubwäldern, weshalb es auch eine große Forst- und Holzwirtschaft besitzt.“" }, { "ref": "„Nomeninkorporation“, Sarah Jung, GRIN Verlag, 2007 ISBN 3638653846", "text": "„Auch die verwandten Sprachen Alabama, Koasati, Hitchiti, Mikasuki, Creek und Seminole weisen ähnliche Konstruktionen auf[…]“" }, { "ref": "„Handbuch der Geographie“, Band 2, Seite 348, Wilhelm Friedrich Volger, 1833", "text": "„Im Innern wohnen auch die bei Alabama genannten Indianer Stämme, die immer mehr an Europäische Cultur gewöhnt werden und vermischt unter Weißen leben[.]“" }, { "ref": "„Die Kulturen der Eskimo und Indianer Nordamerikas, Teil 2“, Seite 244, Wolfgang Lindig, Akademische Verlagsgesellschaft Athenaion, 1972 ISBN 379970096X", "text": "„[…] und später die Yuchi, Teile der Natchez, die Alabama und andere Stammesreste aufnahm, waren die Dörfer entweder von ›weißen‹ oder ›roten‹ Klanen beherrscht.“" }, { "ref": "„Leben und Feldzüge des Generals Andreas Jackson: Geschichte seines Krieges gegen die Creeks, seines Feldzuges im Süden und seiner Demüthigung der Seminolen“, Seite 24, John H. Eaton, Gottlieb F. J. Jäger, Kiderlen & Stollmeyer u.a.; Avenarius, 1837", "text": "„Er verbot ernstlich allen Verkehr mit den Weißen, und überredete den größten Theil der Alabama-Indianer, das Handwerkszeug und die Kleidung abzuschaffen, welches sie in diesem Verkehr erworben[…]“" }, { "text": "This is Alabama.", "translation": "Hier ist Alabama." }, { "text": "Montgomery est la capitale de l’Alabama.", "translation": "Montgomery ist die Hauptstadt von Alabama." }, { "text": "Montgomery jest stolicą Alabamy.", "translation": "Montgomery ist die Hauptstadt von Alabama." } ], "glosses": [ "US-Bundesstaat im Süden der USA" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "alaˈbaːma" }, { "audio": "De-Alabama.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/De-Alabama.ogg/De-Alabama.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Alabama.ogg" }, { "rhymes": "-aːma" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Cherokee", "lang_code": "chr", "roman": "Alaquemi", "sense": "US-Bundesstaat im Süden der USA", "sense_index": "1", "word": "ᎠᎳᏇᎻ" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "roman": "Yàlābāmǎ", "sense": "US-Bundesstaat im Süden der USA", "sense_index": "1", "word": "亞拉巴馬" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "roman": "Yàlābāmǎ", "sense": "US-Bundesstaat im Süden der USA", "sense_index": "1", "word": "亚拉巴马" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "US-Bundesstaat im Süden der USA", "sense_index": "1", "word": "Alabama" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "US-Bundesstaat im Süden der USA", "sense_index": "1", "word": "Alabamo" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "US-Bundesstaat im Süden der USA", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Alabama" }, { "lang": "Guaraní", "lang_code": "gn", "sense": "US-Bundesstaat im Süden der USA", "sense_index": "1", "word": "Alavama" }, { "lang": "Hawaiianisch", "lang_code": "haw", "sense": "US-Bundesstaat im Süden der USA", "sense_index": "1", "word": "‘Alapama" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "US-Bundesstaat im Süden der USA", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Alabama" }, { "lang": "Lojban", "lang_code": "jbo", "sense": "US-Bundesstaat im Süden der USA", "sense_index": "1", "word": "alabamys" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "Alabama", "sense": "US-Bundesstaat im Süden der USA", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Алабама" }, { "lang": "Navajo", "lang_code": "nv", "sense": "US-Bundesstaat im Süden der USA", "sense_index": "1", "word": "Élábéemah Hahoodzo" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "US-Bundesstaat im Süden der USA", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Alabama" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "Alabama", "sense": "US-Bundesstaat im Süden der USA", "sense_index": "1", "word": "Алабама" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "Alabama", "sense": "US-Bundesstaat im Süden der USA", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Алабама" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "Alabama", "sense": "US-Bundesstaat im Süden der USA", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Алабама" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "US-Bundesstaat im Süden der USA", "sense_index": "1", "word": "Alabama" } ], "word": "Alabama" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "siehe auch" ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Muskogee-Sprache" } ], "hyphenation": "Ala·ba·ma", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "„Nomeninkorporation“, Sarah Jung, GRIN Verlag, 2007 ISBN 3638653846", "text": "„Auch die verwandten Sprachen Alabama, Koasati, Hitchiti, Mikasuki, Creek und Seminole weisen ähnliche Konstruktionen auf[…]“" }, { "ref": "„Handbuch der Geographie“, Band 2, Seite 348, Wilhelm Friedrich Volger, 1833", "text": "„Im Innern wohnen auch die bei Alabama genannten Indianer Stämme, die immer mehr an Europäische Cultur gewöhnt werden und vermischt unter Weißen leben[.]“" }, { "ref": "„Die Kulturen der Eskimo und Indianer Nordamerikas, Teil 2“, Seite 244, Wolfgang Lindig, Akademische Verlagsgesellschaft Athenaion, 1972 ISBN 379970096X", "text": "„[…] und später die Yuchi, Teile der Natchez, die Alabama und andere Stammesreste aufnahm, waren die Dörfer entweder von ›weißen‹ oder ›roten‹ Klanen beherrscht.“" }, { "ref": "„Leben und Feldzüge des Generals Andreas Jackson: Geschichte seines Krieges gegen die Creeks, seines Feldzuges im Süden und seiner Demüthigung der Seminolen“, Seite 24, John H. Eaton, Gottlieb F. J. Jäger, Kiderlen & Stollmeyer u.a.; Avenarius, 1837", "text": "„Er verbot ernstlich allen Verkehr mit den Weißen, und überredete den größten Theil der Alabama-Indianer, das Handwerkszeug und die Kleidung abzuschaffen, welches sie in diesem Verkehr erworben[…]“" }, { "text": "This is Alabama.", "translation": "Hier ist Alabama." }, { "text": "Montgomery est la capitale de l’Alabama.", "translation": "Montgomery ist die Hauptstadt von Alabama." }, { "text": "Montgomery jest stolicą Alabamy.", "translation": "Montgomery ist die Hauptstadt von Alabama." } ], "glosses": [ "Sprache, die vom gleichnamigen Volk im Südosten der USA gesprochen wird und welche dem Coushatta ähnlich ist" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "alaˈbaːma" }, { "rhymes": "-aːma" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "Alabama" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "alabama" } ], "word": "Alabama" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "der Alabama", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Alabama", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Alabama", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Alabama", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Alabama", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Alabama", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Alabama", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Alabama", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Ala·ba·ma", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "„Handbuch der Geographie“, Band 2, Seite 348, Wilhelm Friedrich Volger, 1833", "text": "„Im Innern wohnen auch die bei Alabama genannten Indianer Stämme, die immer mehr an Europäische Cultur gewöhnt werden und vermischt unter Weißen leben[.]“" }, { "ref": "„Die Kulturen der Eskimo und Indianer Nordamerikas, Teil 2“, Seite 244, Wolfgang Lindig, Akademische Verlagsgesellschaft Athenaion, 1972 ISBN 379970096X", "text": "„[…] und später die Yuchi, Teile der Natchez, die Alabama und andere Stammesreste aufnahm, waren die Dörfer entweder von ›weißen‹ oder ›roten‹ Klanen beherrscht.“" }, { "ref": "„Leben und Feldzüge des Generals Andreas Jackson: Geschichte seines Krieges gegen die Creeks, seines Feldzuges im Süden und seiner Demüthigung der Seminolen“, Seite 24, John H. Eaton, Gottlieb F. J. Jäger, Kiderlen & Stollmeyer u.a.; Avenarius, 1837", "text": "„Er verbot ernstlich allen Verkehr mit den Weißen, und überredete den größten Theil der Alabama-Indianer, das Handwerkszeug und die Kleidung abzuschaffen, welches sie in diesem Verkehr erworben[…]“" }, { "text": "This is Alabama.", "translation": "Hier ist Alabama." }, { "text": "Montgomery est la capitale de l’Alabama.", "translation": "Montgomery ist die Hauptstadt von Alabama." }, { "text": "Montgomery jest stolicą Alabamy.", "translation": "Montgomery ist die Hauptstadt von Alabama." } ], "glosses": [ "ein Indianervolks, das heute vor allem in Alabama sowie Florida, Oklahoma und Louisiana (USA) lebt" ], "raw_tags": [ "nur Plural" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "„Die Indianer: Kulturen und Geschichte der Indianer Nord-, Mittel- und Südamerikas“, Seite 80, Wolfgang Lindig, Mark Münzel, W. Fink, 1976 ISBN 3770514327", "text": "„Ferner gesellten sich einige Alabama, Yuchi und andere Splittergruppen zu ihnen.“" } ], "glosses": [ "Angehöriger des gleichnamigen Indianervolks" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "alaˈbaːma" }, { "rhymes": "-aːma" } ], "tags": [ "masculine", "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "Alabama" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "Alibamu" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Alabama" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Alibamu" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Angehöriger des gleichnamigen Indianervolks", "sense_index": "2", "word": "Alabama" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Angehöriger des gleichnamigen Indianervolks", "sense_index": "2", "word": "Alibamu" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Angehöriger des gleichnamigen Indianervolks", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "Alabama" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Angehöriger des gleichnamigen Indianervolks", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "Alibamu" } ], "word": "Alabama" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Englisch)", "Englisch", "Rückläufige Wörterliste (Englisch)", "Singularetantum (Englisch)", "Substantiv (Englisch)", "Toponym (Englisch)", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Alabaman" }, { "word": "Alabamian" } ], "forms": [ { "form": "the Alabama", "tags": [ "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "state" } ], "hyphenation": "Al·a·bama", "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "This is Alabama.", "translation": "Hier ist Alabama." }, { "text": "Montgomery est la capitale de l’Alabama.", "translation": "Montgomery ist die Hauptstadt von Alabama." }, { "text": "Montgomery jest stolicą Alabamy.", "translation": "Montgomery ist die Hauptstadt von Alabama." } ], "glosses": [ "ein US-Bundesstaat: Alabama" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌæləˈbæmə" }, { "audio": "En-us-Alabama.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/En-us-Alabama.ogg/En-us-Alabama.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Alabama.ogg" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "Beiname" ], "sense_index": "1", "word": "Yellowhammer State" }, { "sense_index": "1", "word": "Cotton State" }, { "sense_index": "1", "word": "Heart of Dixie" }, { "sense_index": "1", "word": "Dixie" } ], "word": "Alabama" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Französisch)", "Französisch", "Rückläufige Wörterliste (Französisch)", "Singularetantum (Französisch)", "Substantiv (Französisch)", "Substantiv m (Französisch)", "Toponym (Französisch)", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "l’Alabama", "tags": [ "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "État" } ], "hyphenation": "Ala·ba·ma", "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Montgomery est la capitale de l’Alabama.", "translation": "Montgomery ist die Hauptstadt von Alabama." }, { "text": "Montgomery jest stolicą Alabamy.", "translation": "Montgomery ist die Hauptstadt von Alabama." } ], "glosses": [ "Bundesstaat der Vereinigten Staaten; Alabama" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "alabama" }, { "audio": "Fr-Alabama.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/Fr-Alabama.ogg/Fr-Alabama.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Alabama.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Alabama" } { "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Bundesstaaten" }, { "word": "Alaska" }, { "word": "Arizona" }, { "word": "Arkansas" }, { "word": "Connecticut" }, { "word": "Dakota Południowa" }, { "word": "Dakota Północna" }, { "word": "Delaware" }, { "word": "Floryda" }, { "word": "Georgia" }, { "word": "Hawaje" }, { "word": "Idaho" }, { "word": "Illinois" }, { "word": "Indiana" }, { "word": "Iowa" }, { "word": "Kalifornia" }, { "word": "Kansas" }, { "word": "Karolina Południowa" }, { "word": "Karolina Północna" }, { "word": "Kentucky" }, { "word": "Kolorado" }, { "word": "Luizjana" }, { "word": "Maine" }, { "word": "Maryland" }, { "word": "Massachusetts" }, { "word": "Michigan" }, { "word": "Minnesota" }, { "word": "Missisipi" }, { "word": "Missouri" }, { "word": "Montana" }, { "word": "Nebraska" }, { "word": "Nevada" }, { "word": "New Hampshire" }, { "word": "New Jersey" }, { "word": "Nowy Jork" }, { "word": "Nowy Meksyk" }, { "word": "Ohio" }, { "word": "Oklahoma" }, { "word": "Oregon" }, { "word": "Pensylwania" }, { "word": "Rhode Island" }, { "word": "Teksas" }, { "word": "Tennessee" }, { "word": "Utah" }, { "word": "Vermont" }, { "word": "Waszyngton" }, { "word": "Wirginia" }, { "word": "Wirginia Zachodnia" }, { "word": "Wisconsin" }, { "word": "Wyoming" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Polnisch)", "Polnisch", "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)", "Singularetantum (Polnisch)", "Substantiv (Polnisch)", "Toponym (Polnisch)", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "Alabama", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Alabamy", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Alabamie", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Alabamę", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Alabamą", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "Alabamie", "raw_tags": [ "Lokativ" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "Alabamo", "raw_tags": [ "Vokativ" ], "tags": [ "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "stan" } ], "hyphenation": "A·la·ba·ma", "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Montgomery jest stolicą Alabamy.", "translation": "Montgomery ist die Hauptstadt von Alabama." } ], "glosses": [ "ein US-Bundesstaat; Alabama" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "alaˈbama" }, { "audio": "Pl-Alabama.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Pl-Alabama.ogg/Pl-Alabama.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Alabama.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Alabama" }
Download raw JSONL data for Alabama meaning in All languages combined (16.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.