See Afridi on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Afridi",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Afridi",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Afridis",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Afridis",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Afridi",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Afridi",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Afridis",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Afridi",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Afridi",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Afridis",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Afridi",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Afridi",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Afridis",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Paschtune"
}
],
"hyphenation": "Af·ri·di",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Jamil Ahmad",
"isbn": "978-3-455-40394-7",
"pages": "100",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Jamil Ahmad: Der Weg des Falken. Hoffmann und Campe, Hamburg 2013, ISBN 978-3-455-40394-7, Seite 100 .",
"text": "„Hinzu kam das unbehagliche Wissen darum, dass Tirah für jeden außer einem echten Afridi ein verbotenes Land war und jeder, der dieses ungeschriebene Gesetz übertrat, sich in ernste Gefahr begab.“",
"title": "Der Weg des Falken",
"year": "2013"
},
{
"author": "Dalton Fury",
"isbn": "978-3-865-52359-4",
"pages": "91",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Festa",
"ref": "Dalton Fury: Black Site. Festa, Leipzig 2015, ISBN 978-3-865-52359-4, Seite 91 .",
"text": "„Er ist ein Afridi, das ist einer der vielen paschtunischen Stämme.“",
"title": "Black Site",
"year": "2015"
},
{
"author": "Robert E. Howard",
"collection": "Volk der Finsternis",
"isbn": "978-3-865-52062-3",
"pages": "85",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Festa",
"ref": "Robert E. Howard: Das Feuer von Asshurbanipal. In: Volk der Finsternis. Festa, Leipzig 2009, ISBN 978-3-865-52062-3, Seite 85 .",
"text": "„Er wusste, dass Yar Ali noch etwas mehr hatte als er, denn der große Afridi, der in einem kargen Land wie diesem aufgewachsen war, benötigte weniger Wasser als der Amerikaner, obwohl Letzterer, zumindest verglichen mit anderen weißen Männern, die Härte und Zähigkeit eines Wolfes besaß.“",
"title": "Das Feuer von Asshurbanipal",
"year": "2009"
},
{
"author": "David Ignatius",
"isbn": "978-3-499-25770-4",
"pages": "452",
"place": "Reinbek bei Hamburg",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "David Ignatius: Der Deal. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2012, ISBN 978-3-499-25770-4, Seite 452 .",
"text": "„Irgendwo in seinem Bücherschrank hatte der Professor die Geschichte von einem schrecklichen Krieg, den die Briten in den 1870er Jahren gegen den Jowaki-Clan geführt hatten, der zu dem Stamm der Afridi gehörte.“",
"title": "Der Deal",
"year": "2012"
}
],
"glosses": [
"Angehöriger eines in der afghanisch-pakistanischen Grenzregion lebenden paschtunischen Stammes"
],
"id": "de-Afridi-de-noun-fc5CxVmg",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "afˈʁiːdi"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-Afridi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Afridi.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Afridi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Afridi.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Afridi.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-Afridi.wav"
},
{
"audio": "De-Afridi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/De-Afridi.ogg/De-Afridi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Afridi.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bengalisch",
"lang_code": "bn",
"sense": "Angehöriger eines in der afghanisch-pakistanischen Grenzregion lebenden paschtunischen Stammes",
"sense_index": "1",
"word": "আফ্রিদি"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Angehöriger eines in der afghanisch-pakistanischen Grenzregion lebenden paschtunischen Stammes",
"sense_index": "1",
"word": "Afridi"
},
{
"lang": "Paschtu",
"lang_code": "ps",
"sense": "Angehöriger eines in der afghanisch-pakistanischen Grenzregion lebenden paschtunischen Stammes",
"sense_index": "1",
"word": "اپريدي"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "Angehöriger eines in der afghanisch-pakistanischen Grenzregion lebenden paschtunischen Stammes",
"sense_index": "1",
"word": "آفریدی"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "Angehöriger eines in der afghanisch-pakistanischen Grenzregion lebenden paschtunischen Stammes",
"sense_index": "1",
"word": "آفریدی"
},
{
"lang": "West-Pandschabi",
"lang_code": "pnb",
"sense": "Angehöriger eines in der afghanisch-pakistanischen Grenzregion lebenden paschtunischen Stammes",
"sense_index": "1",
"word": "آفریدی"
}
],
"word": "Afridi"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "der Afridi",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Afridi",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Afridis",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Afridis",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Afridi",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Afridi",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Afridis",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Afridi",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Afridi",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Afridis",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Afridi",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Afridi",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Afridis",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Paschtune"
}
],
"hyphenation": "Af·ri·di",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Jamil Ahmad",
"isbn": "978-3-455-40394-7",
"pages": "100",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Jamil Ahmad: Der Weg des Falken. Hoffmann und Campe, Hamburg 2013, ISBN 978-3-455-40394-7, Seite 100 .",
"text": "„Hinzu kam das unbehagliche Wissen darum, dass Tirah für jeden außer einem echten Afridi ein verbotenes Land war und jeder, der dieses ungeschriebene Gesetz übertrat, sich in ernste Gefahr begab.“",
"title": "Der Weg des Falken",
"year": "2013"
},
{
"author": "Dalton Fury",
"isbn": "978-3-865-52359-4",
"pages": "91",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Festa",
"ref": "Dalton Fury: Black Site. Festa, Leipzig 2015, ISBN 978-3-865-52359-4, Seite 91 .",
"text": "„Er ist ein Afridi, das ist einer der vielen paschtunischen Stämme.“",
"title": "Black Site",
"year": "2015"
},
{
"author": "Robert E. Howard",
"collection": "Volk der Finsternis",
"isbn": "978-3-865-52062-3",
"pages": "85",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Festa",
"ref": "Robert E. Howard: Das Feuer von Asshurbanipal. In: Volk der Finsternis. Festa, Leipzig 2009, ISBN 978-3-865-52062-3, Seite 85 .",
"text": "„Er wusste, dass Yar Ali noch etwas mehr hatte als er, denn der große Afridi, der in einem kargen Land wie diesem aufgewachsen war, benötigte weniger Wasser als der Amerikaner, obwohl Letzterer, zumindest verglichen mit anderen weißen Männern, die Härte und Zähigkeit eines Wolfes besaß.“",
"title": "Das Feuer von Asshurbanipal",
"year": "2009"
},
{
"author": "David Ignatius",
"isbn": "978-3-499-25770-4",
"pages": "452",
"place": "Reinbek bei Hamburg",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "David Ignatius: Der Deal. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2012, ISBN 978-3-499-25770-4, Seite 452 .",
"text": "„Irgendwo in seinem Bücherschrank hatte der Professor die Geschichte von einem schrecklichen Krieg, den die Briten in den 1870er Jahren gegen den Jowaki-Clan geführt hatten, der zu dem Stamm der Afridi gehörte.“",
"title": "Der Deal",
"year": "2012"
}
],
"glosses": [
"Angehöriger eines in der afghanisch-pakistanischen Grenzregion lebenden paschtunischen Stammes"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "afˈʁiːdi"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-Afridi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Afridi.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Afridi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Afridi.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Afridi.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-Afridi.wav"
},
{
"audio": "De-Afridi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/De-Afridi.ogg/De-Afridi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Afridi.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bengalisch",
"lang_code": "bn",
"sense": "Angehöriger eines in der afghanisch-pakistanischen Grenzregion lebenden paschtunischen Stammes",
"sense_index": "1",
"word": "আফ্রিদি"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Angehöriger eines in der afghanisch-pakistanischen Grenzregion lebenden paschtunischen Stammes",
"sense_index": "1",
"word": "Afridi"
},
{
"lang": "Paschtu",
"lang_code": "ps",
"sense": "Angehöriger eines in der afghanisch-pakistanischen Grenzregion lebenden paschtunischen Stammes",
"sense_index": "1",
"word": "اپريدي"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "Angehöriger eines in der afghanisch-pakistanischen Grenzregion lebenden paschtunischen Stammes",
"sense_index": "1",
"word": "آفریدی"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "Angehöriger eines in der afghanisch-pakistanischen Grenzregion lebenden paschtunischen Stammes",
"sense_index": "1",
"word": "آفریدی"
},
{
"lang": "West-Pandschabi",
"lang_code": "pnb",
"sense": "Angehöriger eines in der afghanisch-pakistanischen Grenzregion lebenden paschtunischen Stammes",
"sense_index": "1",
"word": "آفریدی"
}
],
"word": "Afridi"
}
Download raw JSONL data for Afridi meaning in All languages combined (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.