See Acapulco on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Link zur Wikipedia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Klassisches Nahuatl)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "aus dem Spanischen, das auf das klassische Nahuatl Acapolco ^(→ nci) („acatl, poloa, co“ → „Ort, an dem Schilf zerstört wurde“) zurückgeht",
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Stadt"
}
],
"hyphenation": "Aca·pul·co",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
46,
55
]
],
"text": "In den nächsten Sommerferien fliegen wir nach Acapulco."
},
{
"italic_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "Acapulco liegt circa 300 Kilometer südlich von Mexiko-Stadt an der Küste des Pazifischen Ozeans."
}
],
"glosses": [
"Stadt in Mexiko"
],
"id": "de-Acapulco-de-noun-X6OEaBLH",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "akaˈpulko"
},
{
"audio": "De-Acapulco.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/De-Acapulco.ogg/De-Acapulco.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Acapulco.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "Akapulko",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"word": "Ակապուլկո"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Akapulko"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"word": "Акапулко"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "Ākǎpǔ'ěrkē",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"word": "阿卡普尔科"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"word": "Acapulco"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"word": "Acapulco"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Akapulko"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"word": "Akapulko"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"word": "Akapulkas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Akapulko",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Акапулко"
},
{
"lang": "Klassisches Nahuatl",
"lang_code": "nci",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"word": "Acapolco"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Acapulco"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Акапулько"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Akapulko",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Акапулко"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "Akapulko",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Акапулко"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"word": "Acapulco"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"word": "Acapulco"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"word": "Acapulco"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"word": "Acapulco"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"word": "Acapulco"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"word": "Acapulco de Juárez"
},
{
"lang": "Suaheli",
"lang_code": "sw",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"word": "Acapulco"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"word": "Acapulco"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Akapulʹko",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Акапулько"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Akapulʹka",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Акапулька"
}
],
"word": "Acapulco"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Französisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv ohne Genus (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Acapulco",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "ville"
}
],
"hyphenation": "Aca·pul·co",
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"Stadt in Mexiko; Acapulco"
],
"id": "de-Acapulco-fr-noun-TPthRjdw",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "akapulko"
}
],
"word": "Acapulco"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polnisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Acapulco",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Acapulco",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Acapulco",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Acapulco",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Acapulco",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Acapulco",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Acapulco",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "miasto"
}
],
"hyphenation": "A·ca·pul·co",
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
22,
31
]
],
"text": "Jej siostra mieszka w Acapulco.",
"translation": "Ihre Schwester wohnt in Acapulco."
}
],
"glosses": [
"Stadt in Mexiko; Acapulco"
],
"id": "de-Acapulco-pl-noun-TPthRjdw",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "akaˈpulkɔ"
},
{
"audio": "Pl-Acapulco.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Pl-Acapulco.ogg/Pl-Acapulco.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Acapulco.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Acapulco"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Link zur Wikipedia",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Toponym (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Klassisches Nahuatl)"
],
"etymology_text": "aus dem Spanischen, das auf das klassische Nahuatl Acapolco ^(→ nci) („acatl, poloa, co“ → „Ort, an dem Schilf zerstört wurde“) zurückgeht",
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Stadt"
}
],
"hyphenation": "Aca·pul·co",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
46,
55
]
],
"text": "In den nächsten Sommerferien fliegen wir nach Acapulco."
},
{
"italic_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "Acapulco liegt circa 300 Kilometer südlich von Mexiko-Stadt an der Küste des Pazifischen Ozeans."
}
],
"glosses": [
"Stadt in Mexiko"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "akaˈpulko"
},
{
"audio": "De-Acapulco.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/De-Acapulco.ogg/De-Acapulco.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Acapulco.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "Akapulko",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"word": "Ակապուլկո"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Akapulko"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"word": "Акапулко"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "Ākǎpǔ'ěrkē",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"word": "阿卡普尔科"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"word": "Acapulco"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"word": "Acapulco"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Akapulko"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"word": "Akapulko"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"word": "Akapulkas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Akapulko",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Акапулко"
},
{
"lang": "Klassisches Nahuatl",
"lang_code": "nci",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"word": "Acapolco"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Acapulco"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Акапулько"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Akapulko",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Акапулко"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "Akapulko",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Акапулко"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"word": "Acapulco"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"word": "Acapulco"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"word": "Acapulco"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"word": "Acapulco"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"word": "Acapulco"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"word": "Acapulco de Juárez"
},
{
"lang": "Suaheli",
"lang_code": "sw",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"word": "Acapulco"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"word": "Acapulco"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Akapulʹko",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Акапулько"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Akapulʹka",
"sense": "Stadt in Mexiko",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Акапулька"
}
],
"word": "Acapulco"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Französisch)",
"Französisch",
"Rückläufige Wörterliste (Französisch)",
"Singularetantum (Französisch)",
"Substantiv (Französisch)",
"Substantiv ohne Genus (Französisch)",
"Toponym (Französisch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "Acapulco",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "ville"
}
],
"hyphenation": "Aca·pul·co",
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"Stadt in Mexiko; Acapulco"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "akapulko"
}
],
"word": "Acapulco"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Polnisch)",
"Polnisch",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
"Singularetantum (Polnisch)",
"Substantiv (Polnisch)",
"Toponym (Polnisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "Acapulco",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Acapulco",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Acapulco",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Acapulco",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Acapulco",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Acapulco",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Acapulco",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "miasto"
}
],
"hyphenation": "A·ca·pul·co",
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
22,
31
]
],
"text": "Jej siostra mieszka w Acapulco.",
"translation": "Ihre Schwester wohnt in Acapulco."
}
],
"glosses": [
"Stadt in Mexiko; Acapulco"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "akaˈpulkɔ"
},
{
"audio": "Pl-Acapulco.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Pl-Acapulco.ogg/Pl-Acapulco.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Acapulco.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Acapulco"
}
Download raw JSONL data for Acapulco meaning in All languages combined (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-12 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.