See Abwurfbox on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Abwurf und Box", "forms": [ { "form": "die Abwurfbox", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Abwurfboxen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Abwurfbox", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Abwurfboxen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Abwurfbox", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Abwurfboxen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Abwurfbox", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Abwurfboxen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Ab·wurf·box", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "isbn": "978-3-13-170321-7", "pages": "53", "publisher": "Georg Thieme Verlag", "ref": "Checkliste Medical Skills. Georg Thieme Verlag, 2013, ISBN 978-3-13-170321-7, Seite 53 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Achten Sie darauf, dass die Abwurfbox nicht zu voll ist, um Nadelstichverletzungen beim Entsorgen der Nadel zu vermeiden!“", "title": "Checkliste Medical Skills", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2013" }, { "author": "Uvo M. Hölscher, Wolfgang Laurig, Michael Lindenthal, Natascha Hoffmeier", "isbn": "978-3-609-10056-2", "pages": "50", "publisher": "ecomed-Storck GmbH", "ref": "Uvo M. Hölscher, Wolfgang Laurig, Michael Lindenthal, Natascha Hoffmeier: Sicherer Umgang mit Medizinprodukten in Kliniken. ecomed-Storck GmbH, 2016, ISBN 978-3-609-10056-2, Seite 50 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Auf einer anderen Pflegestation wurde die Bereitstellung eines Spritzentabletts mit Abwurfbox sowie ausreichendem Zubehör für Ärzte eingeführt und vereinbart, dass diese auch die Entsorgung benutzter Kanülen übernehmen.“", "title": "Sicherer Umgang mit Medizinprodukten in Kliniken", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2016" }, { "author": "Elisabeth Böhnke", "isbn": "978-3-8350-9028-6", "pages": "283", "publisher": "Springer-Verlag", "ref": "Elisabeth Böhnke: Standards für das Gesundheitsmanagement in der Praxis. Springer-Verlag, 2007, ISBN 978-3-8350-9028-6, Seite 283 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Im Rahmen der internen Fortbildung erhalten wir zweimal jährlich einen Auffrischungskurs zur Arbeitssicherheit und Hygiene: wie man mit Spritzen und Kanülen umgeht, Abwurfboxen werden vorgestellt, die gesetzlichen Grundlagen, die UVV'en werden aufgefrischt.“", "title": "Standards für das Gesundheitsmanagement in der Praxis", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2007" } ], "glosses": [ "Behältnis zur Entsorgung von (medizinischen) Abfällen" ], "id": "de-Abwurfbox-de-noun-7nCcH9y~", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈapvʊʁfˌbɔks" }, { "audio": "De-Abwurfbox.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/De-Abwurfbox.ogg/De-Abwurfbox.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abwurfbox.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Abwurfbehälter" }, { "sense_index": "1", "word": "Entsorgungsbox" }, { "sense_index": "1", "word": "Kanülenabwurfbox" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Abwurfbox" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Abwurf und Box", "forms": [ { "form": "die Abwurfbox", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Abwurfboxen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Abwurfbox", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Abwurfboxen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Abwurfbox", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Abwurfboxen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Abwurfbox", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Abwurfboxen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Ab·wurf·box", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "isbn": "978-3-13-170321-7", "pages": "53", "publisher": "Georg Thieme Verlag", "ref": "Checkliste Medical Skills. Georg Thieme Verlag, 2013, ISBN 978-3-13-170321-7, Seite 53 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Achten Sie darauf, dass die Abwurfbox nicht zu voll ist, um Nadelstichverletzungen beim Entsorgen der Nadel zu vermeiden!“", "title": "Checkliste Medical Skills", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2013" }, { "author": "Uvo M. Hölscher, Wolfgang Laurig, Michael Lindenthal, Natascha Hoffmeier", "isbn": "978-3-609-10056-2", "pages": "50", "publisher": "ecomed-Storck GmbH", "ref": "Uvo M. Hölscher, Wolfgang Laurig, Michael Lindenthal, Natascha Hoffmeier: Sicherer Umgang mit Medizinprodukten in Kliniken. ecomed-Storck GmbH, 2016, ISBN 978-3-609-10056-2, Seite 50 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Auf einer anderen Pflegestation wurde die Bereitstellung eines Spritzentabletts mit Abwurfbox sowie ausreichendem Zubehör für Ärzte eingeführt und vereinbart, dass diese auch die Entsorgung benutzter Kanülen übernehmen.“", "title": "Sicherer Umgang mit Medizinprodukten in Kliniken", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2016" }, { "author": "Elisabeth Böhnke", "isbn": "978-3-8350-9028-6", "pages": "283", "publisher": "Springer-Verlag", "ref": "Elisabeth Böhnke: Standards für das Gesundheitsmanagement in der Praxis. Springer-Verlag, 2007, ISBN 978-3-8350-9028-6, Seite 283 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Im Rahmen der internen Fortbildung erhalten wir zweimal jährlich einen Auffrischungskurs zur Arbeitssicherheit und Hygiene: wie man mit Spritzen und Kanülen umgeht, Abwurfboxen werden vorgestellt, die gesetzlichen Grundlagen, die UVV'en werden aufgefrischt.“", "title": "Standards für das Gesundheitsmanagement in der Praxis", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2007" } ], "glosses": [ "Behältnis zur Entsorgung von (medizinischen) Abfällen" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈapvʊʁfˌbɔks" }, { "audio": "De-Abwurfbox.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/De-Abwurfbox.ogg/De-Abwurfbox.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abwurfbox.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Abwurfbehälter" }, { "sense_index": "1", "word": "Entsorgungsbox" }, { "sense_index": "1", "word": "Kanülenabwurfbox" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Abwurfbox" }
Download raw JSONL data for Abwurfbox meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.