"Abendtarif" meaning in All languages combined

See Abendtarif on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈaːbn̩ttaˌʁiːf, ˈaːbm̩ttaˌʁiːf Forms: der Abendtarif [nominative, singular], die Abendtarife [nominative, plural], des Abendtarifes [genitive, singular], des Abendtarifs [genitive, singular], der Abendtarife [genitive, plural], dem Abendtarif [dative, singular], den Abendtarifen [dative, plural], den Abendtarif [accusative, singular], die Abendtarife [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Abend und Tarif
  1. während der Abendzeit geltender Tarif
    Sense id: de-Abendtarif-de-noun-WPk-~IOM
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Tarif

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mittagstarif"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Morgentarif"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nachmittagstarif"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nachttarif"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vormittagstarif"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Abend und Tarif",
  "forms": [
    {
      "form": "der Abendtarif",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abendtarife",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abendtarifes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abendtarifs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abendtarife",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Abendtarif",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abendtarifen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abendtarif",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abendtarife",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tarif"
    }
  ],
  "hyphenation": "Abend·ta·rif",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Telekom: Billiger Telefonieren ab Samstag. In: Spiegel Online. 30. Januar 2003, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 12. Juli 2024) .",
          "text": "„Im Orts-Nahbereich bis 20 Kilometer könne von Analog-Anschlüssen aus im Abendtarif ab 21 Uhr und das ganze Wochenende lang für die bisherige Gebühreneinheit von 6 Cent vier statt 2,5 Minuten lang telefoniert werden, berichtet \"Bild\".“"
        },
        {
          "ref": "Karlsruhe: Einmal Elefant und Co. beim Einschlafen zusehen: Der Zoologische Stadtgarten öffnet seine Tore zum dritten Karlsruher Nacht-Zoo. In: FOCUS Online. 29. Juni 2019, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 12. Juli 2024) .",
          "text": "„Der Eintritt ist jeweils ab 17 Uhr zum Abendtarif (50 Prozent des regulären Einzeleintritts) möglich, auch Jahreskarten haben an den Abenden Gültigkeit.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "während der Abendzeit geltender Tarif"
      ],
      "id": "de-Abendtarif-de-noun-WPk-~IOM",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaːbn̩ttaˌʁiːf"
    },
    {
      "ipa": "ˈaːbm̩ttaˌʁiːf"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Abendtarif"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mittagstarif"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Morgentarif"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nachmittagstarif"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nachttarif"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vormittagstarif"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Abend und Tarif",
  "forms": [
    {
      "form": "der Abendtarif",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abendtarife",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abendtarifes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abendtarifs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abendtarife",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Abendtarif",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abendtarifen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abendtarif",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abendtarife",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tarif"
    }
  ],
  "hyphenation": "Abend·ta·rif",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Telekom: Billiger Telefonieren ab Samstag. In: Spiegel Online. 30. Januar 2003, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 12. Juli 2024) .",
          "text": "„Im Orts-Nahbereich bis 20 Kilometer könne von Analog-Anschlüssen aus im Abendtarif ab 21 Uhr und das ganze Wochenende lang für die bisherige Gebühreneinheit von 6 Cent vier statt 2,5 Minuten lang telefoniert werden, berichtet \"Bild\".“"
        },
        {
          "ref": "Karlsruhe: Einmal Elefant und Co. beim Einschlafen zusehen: Der Zoologische Stadtgarten öffnet seine Tore zum dritten Karlsruher Nacht-Zoo. In: FOCUS Online. 29. Juni 2019, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 12. Juli 2024) .",
          "text": "„Der Eintritt ist jeweils ab 17 Uhr zum Abendtarif (50 Prozent des regulären Einzeleintritts) möglich, auch Jahreskarten haben an den Abenden Gültigkeit.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "während der Abendzeit geltender Tarif"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaːbn̩ttaˌʁiːf"
    },
    {
      "ipa": "ˈaːbm̩ttaˌʁiːf"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Abendtarif"
}

Download raw JSONL data for Abendtarif meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.