See Abendmahlsgemeinschaft on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Abendmahl und Gemeinschaft sowie dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "Abendmahlgemeinschaft", "tags": [ "variant" ] }, { "form": "die Abendmahlsgemeinschaft", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Abendmahlsgemeinschaften", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Abendmahlsgemeinschaft", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Abendmahlsgemeinschaften", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Abendmahlsgemeinschaft", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Abendmahlsgemeinschaften", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Abendmahlsgemeinschaft", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Abendmahlsgemeinschaften", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Gemeinschaft" } ], "hyphenation": "Abend·mahls·ge·mein·schaft", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die Abendmahlsgemeinschaft ist in der wissenschaftlichen Theologie weitaus umstrittener als in der kirchlichen Praxis." }, { "ref": "redaktionguh: »Hildburghäuser Union« war ihrer Zeit voraus. In: Glaube+Heimat Mitteldeutsche Kirchenzeitung. Evangelischer Presseverband in Mitteldeutschland e.V., 30. Juli 2013, abgerufen am 23. Juni 2016.", "text": "„Bereits Anfang des 19. Jahrhunderts war in Hildburghausen Abendmahlsgemeinschaft von lutherischen und reformierten Christen möglich.“" }, { "ref": "Frank Vollmer: Der Papst wird evangelisch. In: RP Online. Rheinische Post Mediengruppe, 16. Dezember 2015, abgerufen am 23. Juni 2016.", "text": "„In seinen Sätzen zur Abendmahlsgemeinschaft und zur Sexualmoral lässt Franziskus einen neuen Blick auf das Verhältnis von Gewissen und Lehre erkennen.“" } ], "glosses": [ "die gemeinsame Feier des Abendmahles von Christen verschiedener Konfessionen" ], "id": "de-Abendmahlsgemeinschaft-de-noun-Uw~VnDUd", "raw_tags": [ "Christentum" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaːbn̩tmaːlsɡəˌmaɪ̯nʃaft" }, { "audio": "De-Abendmahlsgemeinschaft.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/De-Abendmahlsgemeinschaft.ogg/De-Abendmahlsgemeinschaft.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abendmahlsgemeinschaft.ogg" }, { "audio": "De-Abendmahlsgemeinschaft2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/De-Abendmahlsgemeinschaft2.ogg/De-Abendmahlsgemeinschaft2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abendmahlsgemeinschaft2.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Interkommunion" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Abendmahlsgemeinschaft" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Abendmahl und Gemeinschaft sowie dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "Abendmahlgemeinschaft", "tags": [ "variant" ] }, { "form": "die Abendmahlsgemeinschaft", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Abendmahlsgemeinschaften", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Abendmahlsgemeinschaft", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Abendmahlsgemeinschaften", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Abendmahlsgemeinschaft", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Abendmahlsgemeinschaften", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Abendmahlsgemeinschaft", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Abendmahlsgemeinschaften", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Gemeinschaft" } ], "hyphenation": "Abend·mahls·ge·mein·schaft", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die Abendmahlsgemeinschaft ist in der wissenschaftlichen Theologie weitaus umstrittener als in der kirchlichen Praxis." }, { "ref": "redaktionguh: »Hildburghäuser Union« war ihrer Zeit voraus. In: Glaube+Heimat Mitteldeutsche Kirchenzeitung. Evangelischer Presseverband in Mitteldeutschland e.V., 30. Juli 2013, abgerufen am 23. Juni 2016.", "text": "„Bereits Anfang des 19. Jahrhunderts war in Hildburghausen Abendmahlsgemeinschaft von lutherischen und reformierten Christen möglich.“" }, { "ref": "Frank Vollmer: Der Papst wird evangelisch. In: RP Online. Rheinische Post Mediengruppe, 16. Dezember 2015, abgerufen am 23. Juni 2016.", "text": "„In seinen Sätzen zur Abendmahlsgemeinschaft und zur Sexualmoral lässt Franziskus einen neuen Blick auf das Verhältnis von Gewissen und Lehre erkennen.“" } ], "glosses": [ "die gemeinsame Feier des Abendmahles von Christen verschiedener Konfessionen" ], "raw_tags": [ "Christentum" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaːbn̩tmaːlsɡəˌmaɪ̯nʃaft" }, { "audio": "De-Abendmahlsgemeinschaft.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/De-Abendmahlsgemeinschaft.ogg/De-Abendmahlsgemeinschaft.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abendmahlsgemeinschaft.ogg" }, { "audio": "De-Abendmahlsgemeinschaft2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/De-Abendmahlsgemeinschaft2.ogg/De-Abendmahlsgemeinschaft2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abendmahlsgemeinschaft2.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Interkommunion" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Abendmahlsgemeinschaft" }
Download raw JSONL data for Abendmahlsgemeinschaft meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.