See Abendfrisur on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Abend und Frisur", "forms": [ { "form": "die Abendfrisur", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Abendfrisuren", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Abendfrisur", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Abendfrisuren", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Abendfrisur", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Abendfrisuren", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Abendfrisur", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Abendfrisuren", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Frisur" }, { "sense_index": "1", "word": "Haarstyling" } ], "hyphenation": "Abend·fri·sur", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Auftakt der Wagner-Festspiele in farbenfrohen Roben. In: FOCUS Online. 19. November 2013, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 2. Juli 2024) .", "text": "„Auf silberfarbene Sandalen setzte Schauspielerin Veronica Ferres – mit einer lila Robe und einer üppigen Abendfrisur war sie an der Seite ihres Partners Carsten Maschmeyer ein Hingucker.“" } ], "glosses": [ "Frisur, die speziell für festliche Abendveranstaltungen wie Bälle, Galaabende, Theaterpremieren, Opernaufführungen oder Abendessen in gehobenen Restaurants gestaltet wird" ], "id": "de-Abendfrisur-de-noun-lmRgLi2W", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaːbn̩tfʁiˌzuːɐ̯" }, { "ipa": "ˈaːbm̩tfʁiˌzuːɐ̯" }, { "audio": "De-Abendfrisur.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/De-Abendfrisur.ogg/De-Abendfrisur.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abendfrisur.ogg" }, { "audio": "De-Abendfrisur2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-Abendfrisur2.ogg/De-Abendfrisur2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abendfrisur2.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "spezielle Frisur oder Haarstyling, das für den Abend oder festliche Anlässe geeignet ist", "sense_index": "1", "word": "evening hairstyle" } ], "word": "Abendfrisur" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Abend und Frisur", "forms": [ { "form": "die Abendfrisur", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Abendfrisuren", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Abendfrisur", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Abendfrisuren", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Abendfrisur", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Abendfrisuren", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Abendfrisur", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Abendfrisuren", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Frisur" }, { "sense_index": "1", "word": "Haarstyling" } ], "hyphenation": "Abend·fri·sur", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Auftakt der Wagner-Festspiele in farbenfrohen Roben. In: FOCUS Online. 19. November 2013, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 2. Juli 2024) .", "text": "„Auf silberfarbene Sandalen setzte Schauspielerin Veronica Ferres – mit einer lila Robe und einer üppigen Abendfrisur war sie an der Seite ihres Partners Carsten Maschmeyer ein Hingucker.“" } ], "glosses": [ "Frisur, die speziell für festliche Abendveranstaltungen wie Bälle, Galaabende, Theaterpremieren, Opernaufführungen oder Abendessen in gehobenen Restaurants gestaltet wird" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaːbn̩tfʁiˌzuːɐ̯" }, { "ipa": "ˈaːbm̩tfʁiˌzuːɐ̯" }, { "audio": "De-Abendfrisur.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/De-Abendfrisur.ogg/De-Abendfrisur.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abendfrisur.ogg" }, { "audio": "De-Abendfrisur2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-Abendfrisur2.ogg/De-Abendfrisur2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abendfrisur2.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "spezielle Frisur oder Haarstyling, das für den Abend oder festliche Anlässe geeignet ist", "sense_index": "1", "word": "evening hairstyle" } ], "word": "Abendfrisur" }
Download raw JSONL data for Abendfrisur meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.