"Abderites" meaning in All languages combined

See Abderites on Wiktionary

Noun [Latein]

Etymology: Entlehnung aus dem altgriechischen Ἀβδηρίτης (Abdēritēs^☆) ^(→ grc) Forms: Abdērītēs [nominative, singular], Abdērītae [nominative, plural], Abdērītae [genitive, singular], Abdērītārum [genitive, plural], Abdērītae [dative, singular], Abdērītīs [dative, plural], Abdērītam [accusative, singular], Abdērītās [accusative, plural], Abdērītēs [singular], Abdērītae [plural], Abdērītā [ablative, singular], Abdērītīs [ablative, plural]
  1. Einwohner von Abdera; Abderit
    Sense id: de-Abderites-la-noun-1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Einwohner von Abdera; Abderit): Abderit [masculine] (Deutsch)

Download JSONL data for Abderites meaning in All languages combined (3.5kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latein",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv 1. Deklination (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung aus dem altgriechischen Ἀβδηρίτης (Abdēritēs^☆) ^(→ grc)",
  "forms": [
    {
      "form": "Abdērītēs",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Abdērītae",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Abdērītae",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Abdērītārum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Abdērītae",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Abdērītīs",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Abdērītam",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Abdērītās",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Abdērītēs",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Abdērītae",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Abdērītā",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Abdērītīs",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "3",
          "raw_ref": "Otto Ribbeck (Herausgeber): Scaenicae Romanorum poesis fragmenta. 3. Auflage. Band 2: Comicorum Fragmenta, B. G. Teubner, Leipzig 1898 (Internet Archive) , Seite 353.",
          "text": "„Democritus Abderites physicus philosophus / Clipeum constituit contra exortum Hyperionis, / Oculos effodere ut posset splendore aereo.“ (Laber. mim. 71–74)"
        },
        {
          "author": "1 (Kumaniecki)",
          "raw_ref": "Marcus Tullius Cicero: De oratore. In: Kazimierz Kumaniecki (Herausgeber): Scripta quae manserunt omnia. stereotype 1. Auflage. Fasc. 3, B. G. Teubner, Stuttgart/Leipzig 1995, ISBN 3-8154-1171-8 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1969) , Seite 311.",
          "text": "„quid de Prodico Cio, de Thrasymacho Calchedonio, de Protagora Abderita loquar?“ (Cic. de orat. 3,128)"
        },
        {
          "author": "2 (Malcovati)",
          "raw_ref": "Marcus Tullius Cicero: Brutus. In: Enrica Malcovati (Herausgeber): Scripta quae manserunt omnia. 2. Auflage. Fasc. 4, B. G. Teubner, Stuttgart/Leipzig 1970 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 9.",
          "text": "„tum Leontinus Gorgias, Thrasymachus Calchedonius, Protagoras Abderites, Prodicus Ceius, Hippias Eleius in honore magno fuit;“ (Cic. Brut. 30)"
        },
        {
          "author": "1 (Krohn)",
          "raw_ref": "Vitruvius; Fritz Krohn (Herausgeber): De architectura. Libri decem. 1. Auflage. B. G. Teubner, Leipzig 1912 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Internet Archive) , Seite 214.",
          "text": "„de naturalibus autem rebus Thales Milesius, Anaxagoras Clazomenius, Pythagoras Samius, Xenophanes Colophonius, Democritus Abderites rationes, quibus e rebus natura rerum gubernaretur quemadmodum quaeque effectus habeat, excogitatas reliquerunt.“ (Vitr. 9,6,3)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Einwohner von Abdera; Abderit"
      ],
      "id": "de-Abderites-la-noun-1",
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Einwohner von Abdera; Abderit",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Abderit"
    }
  ],
  "word": "Abderites"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Latein)",
    "Latein",
    "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
    "Substantiv (Latein)",
    "Substantiv 1. Deklination (Latein)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)"
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung aus dem altgriechischen Ἀβδηρίτης (Abdēritēs^☆) ^(→ grc)",
  "forms": [
    {
      "form": "Abdērītēs",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Abdērītae",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Abdērītae",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Abdērītārum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Abdērītae",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Abdērītīs",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Abdērītam",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Abdērītās",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Abdērītēs",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Abdērītae",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Abdērītā",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Abdērītīs",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "3",
          "raw_ref": "Otto Ribbeck (Herausgeber): Scaenicae Romanorum poesis fragmenta. 3. Auflage. Band 2: Comicorum Fragmenta, B. G. Teubner, Leipzig 1898 (Internet Archive) , Seite 353.",
          "text": "„Democritus Abderites physicus philosophus / Clipeum constituit contra exortum Hyperionis, / Oculos effodere ut posset splendore aereo.“ (Laber. mim. 71–74)"
        },
        {
          "author": "1 (Kumaniecki)",
          "raw_ref": "Marcus Tullius Cicero: De oratore. In: Kazimierz Kumaniecki (Herausgeber): Scripta quae manserunt omnia. stereotype 1. Auflage. Fasc. 3, B. G. Teubner, Stuttgart/Leipzig 1995, ISBN 3-8154-1171-8 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1969) , Seite 311.",
          "text": "„quid de Prodico Cio, de Thrasymacho Calchedonio, de Protagora Abderita loquar?“ (Cic. de orat. 3,128)"
        },
        {
          "author": "2 (Malcovati)",
          "raw_ref": "Marcus Tullius Cicero: Brutus. In: Enrica Malcovati (Herausgeber): Scripta quae manserunt omnia. 2. Auflage. Fasc. 4, B. G. Teubner, Stuttgart/Leipzig 1970 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 9.",
          "text": "„tum Leontinus Gorgias, Thrasymachus Calchedonius, Protagoras Abderites, Prodicus Ceius, Hippias Eleius in honore magno fuit;“ (Cic. Brut. 30)"
        },
        {
          "author": "1 (Krohn)",
          "raw_ref": "Vitruvius; Fritz Krohn (Herausgeber): De architectura. Libri decem. 1. Auflage. B. G. Teubner, Leipzig 1912 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Internet Archive) , Seite 214.",
          "text": "„de naturalibus autem rebus Thales Milesius, Anaxagoras Clazomenius, Pythagoras Samius, Xenophanes Colophonius, Democritus Abderites rationes, quibus e rebus natura rerum gubernaretur quemadmodum quaeque effectus habeat, excogitatas reliquerunt.“ (Vitr. 9,6,3)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Einwohner von Abdera; Abderit"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Einwohner von Abdera; Abderit",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Abderit"
    }
  ],
  "word": "Abderites"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-03 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (6e62baf and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.