"Aa machen" meaning in All languages combined

See Aa machen on Wiktionary

Phrase [Deutsch]

IPA: aˈʔa ˌmaxn̩, ˈaʔa ˌmaxn̩ Audio: De-Aa machen.ogg Forms: A-a machen [variant]
  1. speziellbabysprachlich: seinen Darm entleeren Tags: childish
    Sense id: de-Aa_machen-de-phrase-TNCIUP-i
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren): kaka egin (Baskisch), ober kakac’h (Bretonisch), poopoo (Englisch), faire caca (Französisch), faire popo (Französisch), dudda (Färöisch), fazar caca (Galicisch), κάνω κακά (káno kaká) (Griechisch (Neu-) (interne Umschrift)), a’arpoq (Grönländisch), fè kaka (Haitianisch), fè poupou (Haitianisch), fè tata (Haitianisch), kaka (Haitianisch), poupou (Haitianisch), tata (Haitianisch), fare la cacca (Italienisch), kakotaś (Niedersorbisch), kakać (Obersorbisch), robić kupę (Polnisch), fazer cocô (Portugiesisch), fazer cocó (Portugiesisch), какать (kakatʹ) (Russisch), покакать (pokakatʹ) (Russisch), far cac (Rätoromanisch)
Categories (other): Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Redewendung (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch Synonyms: abführen, sich entleeren, Stuhl, Stuhlgang, haben, seine große Notdurft verrichten, seine Notdurft verrichten, eine Wurst machen, groß machen, einen Haufen machen [colloquial], machen, sein großes Geschäft erledigen, sein großes Geschäft machen, sein großes Geschäft verrichten, sein Geschäft erledigen, sein Geschäft machen, sein Geschäft verrichten, sich ausmachen [casual], abkacken, abprotzen, abwursten, ein Ei legen, scheißen, wursten, Kacka machen, Kaka machen, abkoten [jargon], abstuhlen, stuhlen, Medizin, defäkieren, defäzieren, purgieren, Zoologie, koten, lösen, versäubern
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "urinieren"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "gehoben"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "seine kleine Notdurft verrichten"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "gehoben"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "seine Notdurft verrichten"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "verhüllend"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "sich erleichtern"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wasser lassen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "familiär"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "klein machen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pieseln"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "verhüllend"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "machen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sein kleines Geschäft erledigen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sein kleines Geschäft machen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sein kleines Geschäft verrichten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sein Geschäftchen erledigen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sein Geschäftchen machen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sein Geschäftchen verrichten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sein Geschäft erledigen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sein Geschäft machen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sein Geschäft verrichten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "casual"
      ],
      "word": "pinkeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "schiffen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "mitteldeutsch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "North German"
      ],
      "word": "strullen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "besonders westmitteldeutsch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "strunzen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "derb"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "pissen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Austrian German",
        "colloquial"
      ],
      "word": "pischen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "landschaftlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "lullen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "pullern"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "derb"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "brunzen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "kindersprachlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Bächlein machen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "kindersprachlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "ein Bächlein machen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pipi machen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ],
      "word": "wiescherln"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "landschaftlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Rappelchen machen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "landschaftlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "ein Rappelchen machen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rappeln"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "besonders fachsprachlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "harnen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "A-a machen",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Aa ma·chen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mama, ich muss Aa machen!"
        },
        {
          "collection": "Ems-Zeitung",
          "day": "15",
          "month": "04",
          "pages": "21",
          "ref": "Bockhorster Hof zeigt Kindern die Produktion von Eiern. In: Ems-Zeitung. 15. April 2016, Seite 21 .",
          "text": "„Ein Schüler bemerkt aufgeregt: ‚Die Kuh hat Aa gemacht.‘“",
          "title": "Bockhorster Hof zeigt Kindern die Produktion von Eiern",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "speziellbabysprachlich: seinen Darm entleeren"
      ],
      "id": "de-Aa_machen-de-phrase-TNCIUP-i",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "childish"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aˈʔa ˌmaxn̩"
    },
    {
      "ipa": "ˈaʔa ˌmaxn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Aa machen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/De-Aa_machen.ogg/De-Aa_machen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aa machen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abführen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sich entleeren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stuhl"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stuhlgang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "haben"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "gehoben"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "seine große Notdurft verrichten"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "gehoben"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "seine Notdurft verrichten"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "familiär"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "eine Wurst machen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "groß machen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "verhüllend"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "einen Haufen machen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "machen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sein großes Geschäft erledigen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sein großes Geschäft machen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sein großes Geschäft verrichten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sein Geschäft erledigen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sein Geschäft machen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sein Geschäft verrichten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "casual"
      ],
      "word": "sich ausmachen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "derb"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "abkacken"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abprotzen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abwursten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ein Ei legen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "scheißen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "wursten"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "kindersprachlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Kacka machen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "kindersprachlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Kaka machen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "jargon"
      ],
      "word": "abkoten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abstuhlen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "stuhlen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Medizin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "defäkieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "defäzieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "purgieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zoologie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "koten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lösen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "versäubern"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "kaka egin"
    },
    {
      "lang": "Bretonisch",
      "lang_code": "br",
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "ober kakac’h"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "poopoo"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "dudda"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "faire caca"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "faire popo"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "fazar caca"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-) (interne Umschrift)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "káno kaká",
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "κάνω κακά"
    },
    {
      "lang": "Grönländisch",
      "lang_code": "kl",
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "a’arpoq"
    },
    {
      "lang": "Haitianisch",
      "lang_code": "ht",
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "fè kaka"
    },
    {
      "lang": "Haitianisch",
      "lang_code": "ht",
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "fè poupou"
    },
    {
      "lang": "Haitianisch",
      "lang_code": "ht",
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "fè tata"
    },
    {
      "lang": "Haitianisch",
      "lang_code": "ht",
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "kaka"
    },
    {
      "lang": "Haitianisch",
      "lang_code": "ht",
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "poupou"
    },
    {
      "lang": "Haitianisch",
      "lang_code": "ht",
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "tata"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "fare la cacca"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "robić kupę"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "Brasilien"
      ],
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "fazer cocô"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ],
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "fazer cocó"
    },
    {
      "lang": "Rätoromanisch",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "far cac"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "perfektiv"
      ],
      "roman": "kakatʹ",
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "какать"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "pokakatʹ",
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "покакать"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "kakotaś"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "kakać"
    }
  ],
  "word": "Aa machen"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "urinieren"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "gehoben"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "seine kleine Notdurft verrichten"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "gehoben"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "seine Notdurft verrichten"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "verhüllend"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "sich erleichtern"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wasser lassen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "familiär"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "klein machen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pieseln"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "verhüllend"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "machen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sein kleines Geschäft erledigen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sein kleines Geschäft machen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sein kleines Geschäft verrichten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sein Geschäftchen erledigen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sein Geschäftchen machen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sein Geschäftchen verrichten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sein Geschäft erledigen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sein Geschäft machen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sein Geschäft verrichten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "casual"
      ],
      "word": "pinkeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "schiffen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "mitteldeutsch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "North German"
      ],
      "word": "strullen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "besonders westmitteldeutsch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "strunzen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "derb"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "pissen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Austrian German",
        "colloquial"
      ],
      "word": "pischen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "landschaftlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "lullen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "pullern"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "derb"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "brunzen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "kindersprachlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Bächlein machen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "kindersprachlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "ein Bächlein machen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pipi machen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ],
      "word": "wiescherln"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "landschaftlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Rappelchen machen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "landschaftlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "ein Rappelchen machen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rappeln"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "besonders fachsprachlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "harnen"
    }
  ],
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Redewendung (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "A-a machen",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Aa ma·chen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mama, ich muss Aa machen!"
        },
        {
          "collection": "Ems-Zeitung",
          "day": "15",
          "month": "04",
          "pages": "21",
          "ref": "Bockhorster Hof zeigt Kindern die Produktion von Eiern. In: Ems-Zeitung. 15. April 2016, Seite 21 .",
          "text": "„Ein Schüler bemerkt aufgeregt: ‚Die Kuh hat Aa gemacht.‘“",
          "title": "Bockhorster Hof zeigt Kindern die Produktion von Eiern",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "speziellbabysprachlich: seinen Darm entleeren"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "childish"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aˈʔa ˌmaxn̩"
    },
    {
      "ipa": "ˈaʔa ˌmaxn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Aa machen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/De-Aa_machen.ogg/De-Aa_machen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aa machen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abführen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sich entleeren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stuhl"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stuhlgang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "haben"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "gehoben"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "seine große Notdurft verrichten"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "gehoben"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "seine Notdurft verrichten"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "familiär"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "eine Wurst machen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "groß machen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "verhüllend"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "einen Haufen machen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "machen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sein großes Geschäft erledigen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sein großes Geschäft machen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sein großes Geschäft verrichten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sein Geschäft erledigen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sein Geschäft machen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sein Geschäft verrichten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "casual"
      ],
      "word": "sich ausmachen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "derb"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "abkacken"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abprotzen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abwursten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ein Ei legen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "scheißen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "wursten"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "kindersprachlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Kacka machen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "kindersprachlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Kaka machen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "jargon"
      ],
      "word": "abkoten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abstuhlen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "stuhlen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Medizin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "defäkieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "defäzieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "purgieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zoologie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "koten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lösen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "versäubern"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "kaka egin"
    },
    {
      "lang": "Bretonisch",
      "lang_code": "br",
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "ober kakac’h"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "poopoo"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "dudda"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "faire caca"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "faire popo"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "fazar caca"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-) (interne Umschrift)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "káno kaká",
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "κάνω κακά"
    },
    {
      "lang": "Grönländisch",
      "lang_code": "kl",
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "a’arpoq"
    },
    {
      "lang": "Haitianisch",
      "lang_code": "ht",
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "fè kaka"
    },
    {
      "lang": "Haitianisch",
      "lang_code": "ht",
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "fè poupou"
    },
    {
      "lang": "Haitianisch",
      "lang_code": "ht",
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "fè tata"
    },
    {
      "lang": "Haitianisch",
      "lang_code": "ht",
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "kaka"
    },
    {
      "lang": "Haitianisch",
      "lang_code": "ht",
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "poupou"
    },
    {
      "lang": "Haitianisch",
      "lang_code": "ht",
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "tata"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "fare la cacca"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "robić kupę"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "Brasilien"
      ],
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "fazer cocô"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ],
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "fazer cocó"
    },
    {
      "lang": "Rätoromanisch",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "far cac"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "perfektiv"
      ],
      "roman": "kakatʹ",
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "какать"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "pokakatʹ",
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "покакать"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "kakotaś"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "kindersprachlich, speziell babysprachlich: seinen Darm entleeren",
      "sense_index": "1",
      "word": "kakać"
    }
  ],
  "word": "Aa machen"
}

Download raw JSONL data for Aa machen meaning in All languages combined (9.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.