"7-Tage-Inzidenz" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus der Wortgruppe „7 (sieben), Tage“ als Bestimmungswort und Inzidenz als Grundwort",
  "forms": [
    {
      "form": "die 7-Tage-Inzidenz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die 7-Tage-Inzidenzen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der 7-Tage-Inzidenz",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der 7-Tage-Inzidenzen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der 7-Tage-Inzidenz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den 7-Tage-Inzidenzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die 7-Tage-Inzidenz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die 7-Tage-Inzidenzen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Inzidenz"
    }
  ],
  "hyphenation": "7-Ta·ge-In·zi·denz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sachsen-Anhalt: Hinweise zur Berechnung der 7-Tage-Inzidenz. Abgerufen am 6. Januar 2021.",
          "text": "„Die 7-Tage-Inzidenz ist eine wichtige Grundlage für die Einschätzung der Entwicklung der Corona-Pandemie. Der Wert bildet die Fälle pro 100.000 Einwohner*innen [sic] in den letzten 7 Tagen ab.“"
        },
        {
          "ref": "ORF.at: 7-Tage-Inzidenz auf 170 gestiegen. Abgerufen am 6. Januar 2021.",
          "text": "„Die 7-Tage-Inzidenz, also die Zahl der Neuinfektionen mit dem Coronavirus in den abgelaufenen sieben Tagen je 100.000 Einwohnerinnen und Einwohner, liegt laut Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit (AGES) bei 170 (Stand: gestern, 14.00 Uhr). Am Vortag lag dieser Richtwert bei 169.“"
        },
        {
          "ref": "Bayerisches Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit: Übersicht der Fallzahlen von Coronavirusinfektionen in Bayern. Abgerufen am 6. Januar 2021.",
          "text": "„Dieses Meldedatum entspricht nicht immer dem Datum, an dem das LGL einen Fall erstmals berichtet. Daher kann die 7-Tage-Inzidenz nicht über die Aufsummierung der jeweils neu berichteten Fälle der vergangenen Tage berechnet werden.“"
        },
        {
          "ref": "ntv.de: Alle Daten, alle Fakten zum Coronavirus. Abgerufen am 6. Januar 2021.",
          "text": "„Kanzlerin Merkel erklärte, Ziel bleibe eine 7-Tage-Inzidenz von unter 50 - wobei durch die Virus-Mutation noch einmal eine \"neue Lage\" entstanden sei.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anzahl der an sieben aufeinanderfolgenden Tagen in einer Region gemeldeten Fälle (bei Infektionen mit dem Coronavirus: positiven PCR-Tests) pro 100.000 Einwohner"
      ],
      "id": "de-7-Tage-Inzidenz-de-noun-QCE7HHnO",
      "raw_tags": [
        "Epidemiologie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌziːbn̩ˈtaːɡəʔɪnt͡siˈdɛnt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-7-Tage-Inzidenz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/De-7-Tage-Inzidenz.ogg/De-7-Tage-Inzidenz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-7-Tage-Inzidenz.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-7-Tage-Inzidenz2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/De-7-Tage-Inzidenz2.ogg/De-7-Tage-Inzidenz2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-7-Tage-Inzidenz2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛnt͡s"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "7-Tage-Inzidenz"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus der Wortgruppe „7 (sieben), Tage“ als Bestimmungswort und Inzidenz als Grundwort",
  "forms": [
    {
      "form": "die 7-Tage-Inzidenz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die 7-Tage-Inzidenzen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der 7-Tage-Inzidenz",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der 7-Tage-Inzidenzen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der 7-Tage-Inzidenz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den 7-Tage-Inzidenzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die 7-Tage-Inzidenz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die 7-Tage-Inzidenzen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Inzidenz"
    }
  ],
  "hyphenation": "7-Ta·ge-In·zi·denz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sachsen-Anhalt: Hinweise zur Berechnung der 7-Tage-Inzidenz. Abgerufen am 6. Januar 2021.",
          "text": "„Die 7-Tage-Inzidenz ist eine wichtige Grundlage für die Einschätzung der Entwicklung der Corona-Pandemie. Der Wert bildet die Fälle pro 100.000 Einwohner*innen [sic] in den letzten 7 Tagen ab.“"
        },
        {
          "ref": "ORF.at: 7-Tage-Inzidenz auf 170 gestiegen. Abgerufen am 6. Januar 2021.",
          "text": "„Die 7-Tage-Inzidenz, also die Zahl der Neuinfektionen mit dem Coronavirus in den abgelaufenen sieben Tagen je 100.000 Einwohnerinnen und Einwohner, liegt laut Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit (AGES) bei 170 (Stand: gestern, 14.00 Uhr). Am Vortag lag dieser Richtwert bei 169.“"
        },
        {
          "ref": "Bayerisches Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit: Übersicht der Fallzahlen von Coronavirusinfektionen in Bayern. Abgerufen am 6. Januar 2021.",
          "text": "„Dieses Meldedatum entspricht nicht immer dem Datum, an dem das LGL einen Fall erstmals berichtet. Daher kann die 7-Tage-Inzidenz nicht über die Aufsummierung der jeweils neu berichteten Fälle der vergangenen Tage berechnet werden.“"
        },
        {
          "ref": "ntv.de: Alle Daten, alle Fakten zum Coronavirus. Abgerufen am 6. Januar 2021.",
          "text": "„Kanzlerin Merkel erklärte, Ziel bleibe eine 7-Tage-Inzidenz von unter 50 - wobei durch die Virus-Mutation noch einmal eine \"neue Lage\" entstanden sei.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anzahl der an sieben aufeinanderfolgenden Tagen in einer Region gemeldeten Fälle (bei Infektionen mit dem Coronavirus: positiven PCR-Tests) pro 100.000 Einwohner"
      ],
      "raw_tags": [
        "Epidemiologie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌziːbn̩ˈtaːɡəʔɪnt͡siˈdɛnt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-7-Tage-Inzidenz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/De-7-Tage-Inzidenz.ogg/De-7-Tage-Inzidenz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-7-Tage-Inzidenz.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-7-Tage-Inzidenz2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/De-7-Tage-Inzidenz2.ogg/De-7-Tage-Inzidenz2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-7-Tage-Inzidenz2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛnt͡s"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "7-Tage-Inzidenz"
}