"рука руку моет, вор вора кроет" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sprichwort (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "diese sprichwörtliche Redensart geht auf die lateinische Formel manus manum lavat ^(→ la) zurück",
  "hyphenation": "ру·ка ру·ку мо·ет",
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Я охотно помогу тебе с твоей проблемой, но ты ведь знаешь: рука руку моет, а вор вора кроет.",
          "translation": "Ich helfe dir gerne bei deinem Problem, aber du weißt: Eine Hand wäscht die andere."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Hand wäscht die andere"
      ],
      "id": "de-рука_руку_моет,_вор_вора_кроет-ru-phrase-bF9j8cpy",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rʊˈka ˈrukʊ ˈmoɪt vor ˈvorə ˈkroɪt"
    },
    {
      "audio": "Ru-рука руку моет, вор вора кроет.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Ru-рука_руку_моет,_вор_вора_кроет.ogg/Ru-рука_руку_моет,_вор_вора_кроет.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-рука руку моет, вор вора кроет.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "рука руку моет"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "eine Hand wäscht die andere",
      "sense_index": "1",
      "word": "eine Hand wäscht die andere"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "eine Hand wäscht die andere",
      "sense_index": "1",
      "word": "one hand washes the other"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "eine Hand wäscht die andere",
      "sense_index": "1",
      "word": "une main lave l’autre"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "eine Hand wäscht die andere",
      "sense_index": "1",
      "word": "una mano lava l’altra"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "eine Hand wäscht die andere",
      "sense_index": "1",
      "word": "una mano lava la otra"
    }
  ],
  "word": "рука руку моет, вор вора кроет"
}

{
  "categories": [
    "Roter Audiolink",
    "Russisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
    "Sprichwort (Russisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "etymology_text": "diese sprichwörtliche Redensart geht auf die lateinische Formel manus manum lavat ^(→ la) zurück",
  "hyphenation": "ру·ка ру·ку мо·ет",
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Я охотно помогу тебе с твоей проблемой, но ты ведь знаешь: рука руку моет, а вор вора кроет.",
          "translation": "Ich helfe dir gerne bei deinem Problem, aber du weißt: Eine Hand wäscht die andere."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Hand wäscht die andere"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rʊˈka ˈrukʊ ˈmoɪt vor ˈvorə ˈkroɪt"
    },
    {
      "audio": "Ru-рука руку моет, вор вора кроет.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Ru-рука_руку_моет,_вор_вора_кроет.ogg/Ru-рука_руку_моет,_вор_вора_кроет.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-рука руку моет, вор вора кроет.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "рука руку моет"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "eine Hand wäscht die andere",
      "sense_index": "1",
      "word": "eine Hand wäscht die andere"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "eine Hand wäscht die andere",
      "sense_index": "1",
      "word": "one hand washes the other"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "eine Hand wäscht die andere",
      "sense_index": "1",
      "word": "une main lave l’autre"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "eine Hand wäscht die andere",
      "sense_index": "1",
      "word": "una mano lava l’altra"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "eine Hand wäscht die andere",
      "sense_index": "1",
      "word": "una mano lava la otra"
    }
  ],
  "word": "рука руку моет, вор вора кроет"
}