See пародия on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Bulgarisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bulgarisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Bulgarisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Bulgarisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "пародиен"
}
],
"hyphenation": "па·ро·дия",
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Сатира высмеивает людей и их поступки, пародия осмеивает манеру, в которой автор рассматривал свой предмет.",
"translation": "Die Satire verspottet die Menschen und deren Handeln, die Parodie belächelt die Machart, in der ein Autor seinen Gegenstand behandelt hat."
}
],
"glosses": [
"die Parodie"
],
"id": "de-пародия-bg-noun-OZwOffFK",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "имитация"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "подражание"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "карикатура"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "подигравка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "сатира"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "комична имитация"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "бурлеска"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "die Parodie",
"sense_index": "1",
"word": "Parodie"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "die Parodie",
"sense_index": "1",
"word": "parody"
}
],
"word": "пародия"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "оригинал"
},
{
"raw_tags": [
"teilweise"
],
"sense_index": "1",
"word": "образец"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Russisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Russisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "пародист"
},
{
"word": "пародийный"
},
{
"word": "пародировать"
},
{
"word": "пародийно"
}
],
"etymology_text": "von polnisch parodja ^(→ pl) entlehnt, von lateinisch parōdia ^(→ la), altgriechisch παρῳδία (parōdia^☆) ^(→ grc) „der Nebengesang“, von παρά (para^☆) ^(→ grc) „neben“ und ᾠδή (ōdē^☆) ^(→ grc) „der Gesang“",
"forms": [
{
"form": "Nominativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "паро́дия",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "паро́дии",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Genitiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "паро́дии",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "паро́дий",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Dativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "паро́дии",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "паро́диям",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Akkusativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "паро́дию",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "паро́дим",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Instrumental",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "паро́дией",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "паро́диями",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Präpositiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "паро́дии",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "паро́диях",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "произведение"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "сатира"
}
],
"hyphenation": "па·ро́·ди·я",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "кинопародия"
}
],
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Сатира высмеивает людей и их поступки, пародия осмеивает манеру, в которой автор рассматривал свой предмет.",
"translation": "Die Satire verspottet die Menschen und deren Handeln, die Parodie belächelt die Machart, in der ein Autor seinen Gegenstand behandelt hat."
}
],
"glosses": [
"die Parodie"
],
"id": "de-пародия-ru-noun-OZwOffFK",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɐˈrodʲɪjə"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-пародия.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q7737_(rus)-Rominf-пародия.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-пародия.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q7737_(rus)-Rominf-пародия.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-пародия.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-пародия.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"teilweise"
],
"sense_index": "1",
"word": "карикатура"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "die Parodie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Parodie"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "die Parodie",
"sense_index": "1",
"word": "parody"
}
],
"word": "пародия"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Bulgarisch)",
"Bulgarisch",
"Rückläufige Wörterliste (Bulgarisch)",
"Substantiv (Bulgarisch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "пародиен"
}
],
"hyphenation": "па·ро·дия",
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Сатира высмеивает людей и их поступки, пародия осмеивает манеру, в которой автор рассматривал свой предмет.",
"translation": "Die Satire verspottet die Menschen und deren Handeln, die Parodie belächelt die Machart, in der ein Autor seinen Gegenstand behandelt hat."
}
],
"glosses": [
"die Parodie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "имитация"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "подражание"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "карикатура"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "подигравка"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "сатира"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "комична имитация"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "бурлеска"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "die Parodie",
"sense_index": "1",
"word": "Parodie"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "die Parodie",
"sense_index": "1",
"word": "parody"
}
],
"word": "пародия"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "оригинал"
},
{
"raw_tags": [
"teilweise"
],
"sense_index": "1",
"word": "образец"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Russisch)",
"Russisch",
"Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
"Substantiv (Russisch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)",
"Übersetzungen (Latein)",
"Übersetzungen (Polnisch)"
],
"derived": [
{
"word": "пародист"
},
{
"word": "пародийный"
},
{
"word": "пародировать"
},
{
"word": "пародийно"
}
],
"etymology_text": "von polnisch parodja ^(→ pl) entlehnt, von lateinisch parōdia ^(→ la), altgriechisch παρῳδία (parōdia^☆) ^(→ grc) „der Nebengesang“, von παρά (para^☆) ^(→ grc) „neben“ und ᾠδή (ōdē^☆) ^(→ grc) „der Gesang“",
"forms": [
{
"form": "Nominativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "паро́дия",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "паро́дии",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Genitiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "паро́дии",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "паро́дий",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Dativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "паро́дии",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "паро́диям",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Akkusativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "паро́дию",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "паро́дим",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Instrumental",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "паро́дией",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "паро́диями",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Präpositiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "паро́дии",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "паро́диях",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "произведение"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "сатира"
}
],
"hyphenation": "па·ро́·ди·я",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "кинопародия"
}
],
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Сатира высмеивает людей и их поступки, пародия осмеивает манеру, в которой автор рассматривал свой предмет.",
"translation": "Die Satire verspottet die Menschen und deren Handeln, die Parodie belächelt die Machart, in der ein Autor seinen Gegenstand behandelt hat."
}
],
"glosses": [
"die Parodie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɐˈrodʲɪjə"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-пародия.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q7737_(rus)-Rominf-пародия.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-пародия.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q7737_(rus)-Rominf-пародия.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-пародия.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-пародия.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"teilweise"
],
"sense_index": "1",
"word": "карикатура"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "die Parodie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Parodie"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "die Parodie",
"sense_index": "1",
"word": "parody"
}
],
"word": "пародия"
}
Download raw JSONL data for пародия meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.