"συζητητής" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Altgriechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zu dem Verb συζητέω (syzēteō^☆) ^(→ grc)",
  "forms": [
    {
      "form": "ὁ συζητητής",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "οἱ συζητηταί",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ συζητητοῦ",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν συζητητῶν",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ συζητητῇ",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς συζητηταῖς",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν συζητητήν",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοὺς συζητητάς",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "(ὦ) συζητητά",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(ὦ) συζητηταί",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Altgriechisch",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Eberhard Nestle, Kurt Aland (Herausgeber): Novum Testamentum Graece. 28. Auflage. Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 2012 , 1. Korintherbrief Kapitel 1, Vers 20 NA (online)",
          "text": "„ποῦ σοφός; ποῦ γραμματεύς; ποῦ συζητητὴς τοῦ αἰῶνος τούτου; οὐχὶ ἐμώρανεν ὁ θεὸς τὴν σοφίαν τοῦ κόσμου;“ (1. Kor. 1,20)",
          "translation": "„Wo ist ein Weiser? Wo ein Schriftgelehrter? Wo ein Wortführer in dieser Weltzeit? Hat Gott nicht die Weisheit der Welt als Torheit entlarvt?“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die zusammen mit anderen sucht/forscht; Forscher, Wortführer"
      ],
      "id": "de-συζητητής-grc-noun-27s4Cuwj",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Person, die zusammen mit anderen sucht/forscht; Forscher, Wortführer",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Forscher"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Person, die zusammen mit anderen sucht/forscht; Forscher, Wortführer",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wortführer"
    }
  ],
  "word": "συζητητής"
}

{
  "categories": [
    "Altgriechisch",
    "Anagramm sortiert (Altgriechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Altgriechisch)",
    "Substantiv (Altgriechisch)",
    "Substantiv m (Altgriechisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zu dem Verb συζητέω (syzēteō^☆) ^(→ grc)",
  "forms": [
    {
      "form": "ὁ συζητητής",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "οἱ συζητηταί",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ συζητητοῦ",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν συζητητῶν",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ συζητητῇ",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς συζητηταῖς",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν συζητητήν",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοὺς συζητητάς",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "(ὦ) συζητητά",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(ὦ) συζητηταί",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Altgriechisch",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Eberhard Nestle, Kurt Aland (Herausgeber): Novum Testamentum Graece. 28. Auflage. Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 2012 , 1. Korintherbrief Kapitel 1, Vers 20 NA (online)",
          "text": "„ποῦ σοφός; ποῦ γραμματεύς; ποῦ συζητητὴς τοῦ αἰῶνος τούτου; οὐχὶ ἐμώρανεν ὁ θεὸς τὴν σοφίαν τοῦ κόσμου;“ (1. Kor. 1,20)",
          "translation": "„Wo ist ein Weiser? Wo ein Schriftgelehrter? Wo ein Wortführer in dieser Weltzeit? Hat Gott nicht die Weisheit der Welt als Torheit entlarvt?“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die zusammen mit anderen sucht/forscht; Forscher, Wortführer"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Person, die zusammen mit anderen sucht/forscht; Forscher, Wortführer",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Forscher"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Person, die zusammen mit anderen sucht/forscht; Forscher, Wortführer",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wortführer"
    }
  ],
  "word": "συζητητής"
}