See überfrankieren on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "ich überfrankiere", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du überfrankierst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er überfrankiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie überfrankiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es überfrankiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich überfrankierte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich überfrankierte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "überfrankier!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "überfrankiere!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "überfrankiert!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "überfrankiert", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "überfrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "überfrankiert haben", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "überfrankiert werden", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "überfrankiert worden sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "überfrankiert sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "überfrankiert gewesen sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "überzufrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "überfrankiert zu haben", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "überfrankiert zu werden", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "überfrankiert worden zu sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "überfrankiert zu sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "überfrankiert gewesen zu sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "überfrankierend", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "überzufrankierender", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "überzufrankierende", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "überzufrankierendes …", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "überfrankier!", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "überfrankiere!", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe überfrankiert!", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "überfrankiert!", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt überfrankiert!", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "überfrankieren Sie!", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie überfrankiert!", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich überfrankiere", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich überfrankiere", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du überfrankierst", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du überfrankierest", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es überfrankiere", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir überfrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir überfrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr überfrankieret", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie überfrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie überfrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich überfrankierte", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich überfrankierte", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du überfrankiertest", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du überfrankiertest", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es überfrankierte", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es überfrankierte", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir überfrankierten", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir überfrankierten", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr überfrankiertet", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr überfrankiertet", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie überfrankierten", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie überfrankierten", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist überfrankiert worden", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei überfrankiert worden", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist überfrankiert gewesen", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei überfrankiert gewesen", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind überfrankiert worden", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien überfrankiert worden", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind überfrankiert gewesen", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien überfrankiert gewesen", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war überfrankiert worden", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre überfrankiert worden", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war überfrankiert gewesen", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre überfrankiert gewesen", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren überfrankiert worden", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären überfrankiert worden", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren überfrankiert gewesen", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären überfrankiert gewesen", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde überfrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde überfrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde überfrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst überfrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest überfrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest überfrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird überfrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde überfrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde überfrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird überfrankiert werden", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde überfrankiert werden", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde überfrankiert werden", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird überfrankiert sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde überfrankiert sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde überfrankiert sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden überfrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden überfrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden überfrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet überfrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet überfrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet überfrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden überfrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden überfrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden überfrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden überfrankiert werden", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden überfrankiert werden", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden überfrankiert werden", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden überfrankiert sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden überfrankiert sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden überfrankiert sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde überfrankiert haben", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde überfrankiert haben", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde überfrankiert haben", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst überfrankiert haben", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest überfrankiert haben", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest überfrankiert haben", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird überfrankiert haben", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde überfrankiert haben", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde überfrankiert haben", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird überfrankiert worden sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde überfrankiert worden sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde überfrankiert worden sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird überfrankiert gewesen sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde überfrankiert gewesen sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde überfrankiert gewesen sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden überfrankiert haben", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden überfrankiert haben", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden überfrankiert haben", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet überfrankiert haben", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet überfrankiert haben", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet überfrankiert haben", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden überfrankiert haben", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden überfrankiert haben", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden überfrankiert haben", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden überfrankiert worden sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden überfrankiert worden sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden überfrankiert worden sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden überfrankiert gewesen sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden überfrankiert gewesen sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden überfrankiert gewesen sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "frankieren" } ], "hyphenation": "über·fran·kie·ren", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Wolfgang Baldus: Philatelistische Fundstücke aus den 1-Euro-Messekartons (76). In: philatelie. Das Magazin des Bundes Deutscher Philatelisten. Nummer 508, Oktober 2019, ISSN 1619-5892, Seite 18., DNB 012758477 .", "text": "„Weil es nun aber seit 1918 keine 2-Pf-Marken mehr gab […], musste man zwangsläufig überfrankieren.“" }, { "author": "Christian Hill/Barbara Kösling", "isbn": "978-3-95400-084-5", "pages": "91", "place": "Erfurt", "publisher": "Sutton", "ref": "Christian Hill/Barbara Kösling: Jenaer Tischgeschichten. Eine kulinarische Reise durch fünf Jahrhunderte. Sutton, Erfurt 2012, ISBN 978-3-95400-084-5, Seite 91 (zitiert nach Google Books)", "text": "„Käthe Schott kaufte deshalb eine Briefwaage, um keine der zahlreichen Postalien zu überfrankieren.“", "title": "Jenaer Tischgeschichten", "title_complement": "Eine kulinarische Reise durch fünf Jahrhunderte", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2012" }, { "author": "Thomas Rothschild", "isbn": "978-3-85371-252-8", "pages": "28.", "place": "Wien", "publisher": "Promedia", "ref": "Thomas Rothschild: Alles Lüge. Das Ende der Glaubwürdigkeit. Promedia, Wien 2006, ISBN 978-3-85371-252-8, Seite 28.", "text": "„Aber wer noch einen Vorrat an Briefmarken hat, muss diese nach Frankfurt einsenden oder eben Briefe bis zum Verbrauch des Vorrats überfrankieren.“", "title": "Alles Lüge", "title_complement": "Das Ende der Glaubwürdigkeit", "year": "2006" }, { "author": "Robert Graysmith", "isbn": "978-3-641-02892-3", "pages": "277", "place": "München", "publisher": "Heyne", "ref": "Robert Graysmith: Zodiac. Auf der Spur eines Serienkillers. Heyne, München 2009, ISBN 978-3-641-02892-3, Seite 277 (zitiert nach Google Books)", "text": "„Der Schreiber hatte den Brief, wie üblich, überfrankiert, die Briefmarken verkehrt aufgeklebt und den Appell »Please Rush to Editor« auf den Umschlag geschrieben.“", "title": "Zodiac", "title_complement": "Auf der Spur eines Serienkillers", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2009" }, { "author": "Ann Granger", "edition": "1.", "isbn": "9783404149704", "pages": "122", "place": "Köln", "publisher": "Lübbe Digital", "ref": "Ann Granger: Ein Hauch von Sterblichkeit. Mitchell & Markbys neunter Fall. 1. Auflage. Lübbe Digital, Köln 2011, ISBN 9783404149704, Seite 122 (zitiert nach Google Books)", "text": "„Es war ziemlich schwer, und wer auch immer der Absender war, er hat das Päckchen überfrankiert.“", "title": "Ein Hauch von Sterblichkeit", "title_complement": "Mitchell & Markbys neunter Fall", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2011" } ], "glosses": [ "ein Postwertzeichen auf eine Postsendung kleben, das höher als erforderlich ist" ], "id": "de-überfrankieren-de-verb-kBWb15kH", "raw_tags": [ "Postwesen" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈyːbɐfʁanˌkiːʁən" }, { "audio": "De-überfrankieren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/De-überfrankieren.ogg/De-überfrankieren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-überfrankieren.ogg" } ], "word": "überfrankieren" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "ich überfrankiere", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du überfrankierst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er überfrankiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie überfrankiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es überfrankiert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich überfrankierte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich überfrankierte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "überfrankier!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "überfrankiere!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "überfrankiert!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "überfrankiert", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "überfrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "überfrankiert haben", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "überfrankiert werden", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "überfrankiert worden sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "überfrankiert sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "überfrankiert gewesen sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "überzufrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "überfrankiert zu haben", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "überfrankiert zu werden", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "überfrankiert worden zu sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "überfrankiert zu sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "überfrankiert gewesen zu sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "überfrankierend", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "überzufrankierender", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "überzufrankierende", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "überzufrankierendes …", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "überfrankier!", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "überfrankiere!", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe überfrankiert!", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "überfrankiert!", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt überfrankiert!", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "überfrankieren Sie!", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie überfrankiert!", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich überfrankiere", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich überfrankiere", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du überfrankierst", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du überfrankierest", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es überfrankiere", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir überfrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir überfrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr überfrankieret", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie überfrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie überfrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich überfrankierte", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich überfrankierte", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du überfrankiertest", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du überfrankiertest", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es überfrankierte", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es überfrankierte", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir überfrankierten", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir überfrankierten", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr überfrankiertet", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr überfrankiertet", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie überfrankierten", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie überfrankierten", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist überfrankiert worden", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei überfrankiert worden", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist überfrankiert gewesen", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei überfrankiert gewesen", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind überfrankiert worden", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien überfrankiert worden", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind überfrankiert gewesen", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien überfrankiert gewesen", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war überfrankiert worden", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre überfrankiert worden", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war überfrankiert gewesen", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre überfrankiert gewesen", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten überfrankiert", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren überfrankiert worden", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären überfrankiert worden", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren überfrankiert gewesen", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären überfrankiert gewesen", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde überfrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde überfrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde überfrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst überfrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest überfrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest überfrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird überfrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde überfrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde überfrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird überfrankiert werden", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde überfrankiert werden", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde überfrankiert werden", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird überfrankiert sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde überfrankiert sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde überfrankiert sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden überfrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden überfrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden überfrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet überfrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet überfrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet überfrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden überfrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden überfrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden überfrankieren", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden überfrankiert werden", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden überfrankiert werden", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden überfrankiert werden", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden überfrankiert sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden überfrankiert sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden überfrankiert sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde überfrankiert haben", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde überfrankiert haben", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde überfrankiert haben", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst überfrankiert haben", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest überfrankiert haben", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest überfrankiert haben", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird überfrankiert haben", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde überfrankiert haben", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde überfrankiert haben", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird überfrankiert worden sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde überfrankiert worden sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde überfrankiert worden sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird überfrankiert gewesen sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde überfrankiert gewesen sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde überfrankiert gewesen sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden überfrankiert haben", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden überfrankiert haben", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden überfrankiert haben", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet überfrankiert haben", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet überfrankiert haben", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet überfrankiert haben", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden überfrankiert haben", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden überfrankiert haben", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden überfrankiert haben", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden überfrankiert worden sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden überfrankiert worden sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden überfrankiert worden sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden überfrankiert gewesen sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden überfrankiert gewesen sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden überfrankiert gewesen sein", "source": "Flexion:überfrankieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "frankieren" } ], "hyphenation": "über·fran·kie·ren", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Wolfgang Baldus: Philatelistische Fundstücke aus den 1-Euro-Messekartons (76). In: philatelie. Das Magazin des Bundes Deutscher Philatelisten. Nummer 508, Oktober 2019, ISSN 1619-5892, Seite 18., DNB 012758477 .", "text": "„Weil es nun aber seit 1918 keine 2-Pf-Marken mehr gab […], musste man zwangsläufig überfrankieren.“" }, { "author": "Christian Hill/Barbara Kösling", "isbn": "978-3-95400-084-5", "pages": "91", "place": "Erfurt", "publisher": "Sutton", "ref": "Christian Hill/Barbara Kösling: Jenaer Tischgeschichten. Eine kulinarische Reise durch fünf Jahrhunderte. Sutton, Erfurt 2012, ISBN 978-3-95400-084-5, Seite 91 (zitiert nach Google Books)", "text": "„Käthe Schott kaufte deshalb eine Briefwaage, um keine der zahlreichen Postalien zu überfrankieren.“", "title": "Jenaer Tischgeschichten", "title_complement": "Eine kulinarische Reise durch fünf Jahrhunderte", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2012" }, { "author": "Thomas Rothschild", "isbn": "978-3-85371-252-8", "pages": "28.", "place": "Wien", "publisher": "Promedia", "ref": "Thomas Rothschild: Alles Lüge. Das Ende der Glaubwürdigkeit. Promedia, Wien 2006, ISBN 978-3-85371-252-8, Seite 28.", "text": "„Aber wer noch einen Vorrat an Briefmarken hat, muss diese nach Frankfurt einsenden oder eben Briefe bis zum Verbrauch des Vorrats überfrankieren.“", "title": "Alles Lüge", "title_complement": "Das Ende der Glaubwürdigkeit", "year": "2006" }, { "author": "Robert Graysmith", "isbn": "978-3-641-02892-3", "pages": "277", "place": "München", "publisher": "Heyne", "ref": "Robert Graysmith: Zodiac. Auf der Spur eines Serienkillers. Heyne, München 2009, ISBN 978-3-641-02892-3, Seite 277 (zitiert nach Google Books)", "text": "„Der Schreiber hatte den Brief, wie üblich, überfrankiert, die Briefmarken verkehrt aufgeklebt und den Appell »Please Rush to Editor« auf den Umschlag geschrieben.“", "title": "Zodiac", "title_complement": "Auf der Spur eines Serienkillers", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2009" }, { "author": "Ann Granger", "edition": "1.", "isbn": "9783404149704", "pages": "122", "place": "Köln", "publisher": "Lübbe Digital", "ref": "Ann Granger: Ein Hauch von Sterblichkeit. Mitchell & Markbys neunter Fall. 1. Auflage. Lübbe Digital, Köln 2011, ISBN 9783404149704, Seite 122 (zitiert nach Google Books)", "text": "„Es war ziemlich schwer, und wer auch immer der Absender war, er hat das Päckchen überfrankiert.“", "title": "Ein Hauch von Sterblichkeit", "title_complement": "Mitchell & Markbys neunter Fall", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2011" } ], "glosses": [ "ein Postwertzeichen auf eine Postsendung kleben, das höher als erforderlich ist" ], "raw_tags": [ "Postwesen" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈyːbɐfʁanˌkiːʁən" }, { "audio": "De-überfrankieren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/De-überfrankieren.ogg/De-überfrankieren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-überfrankieren.ogg" } ], "word": "überfrankieren" }
Download raw JSONL data for überfrankieren meaning in All languages combined (28.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-14 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.