See östlich on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "westlich"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "fernöstlich"
},
{
"word": "südöstlich"
},
{
"word": "nordöstlich"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zum Substantiv Ost",
"forms": [
{
"form": "ostlich",
"tags": [
"variant",
"archaic"
]
},
{
"form": "östlich",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "östlicher",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am östlichsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "östlicher",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "östliche",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "östliches",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "östliche",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "östlicher",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "östlicher",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "östlichem",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "östlicher",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "östlichem",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "östliche",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "östliches",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "östliche",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der östliche",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die östliche",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das östliche",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die östliche",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das östliche",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein östlicher",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine östliche",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein östliches",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine östliche",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein östliches",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist östlich",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist östlich",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist östlich",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind östlich",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "östlicherer",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "östlichere",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "östlicheres",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "östlichere",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "östlicherer",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "östlicherer",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "östlicherem",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "östlicherer",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "östlicherem",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "östlichere",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "östlicheres",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "östlichere",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der östlichere",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die östlichere",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das östlichere",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die östlichere",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das östlichere",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein östlicherer",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine östlichere",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein östlicheres",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine östlichere",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein östlicheres",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist östlicher",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist östlicher",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist östlicher",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind östlicher",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "östlichster",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "östlichste",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "östlichstes",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "östlichste",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "östlichster",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "östlichster",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "östlichstem",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "östlichster",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "östlichstem",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "östlichste",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "östlichstes",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "östlichste",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der östlichste",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die östlichste",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das östlichste",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die östlichste",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das östlichste",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein östlichster",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine östlichste",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein östlichstes",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine östlichste",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein östlichstes",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "öst·lich",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "An der östlichen Grundstücksgrenze haben wir ein massives Ameisenproblem."
},
{
"text": "Der östlichste dieser Bäume dort drüben wurde von meinem Großvater Ignatius gepflanzt."
},
{
"text": "Im östlichen Sachsen gibt es einige Naturschönheiten zu entdecken."
},
{
"text": "Etwas weiter östlich gibt es eine sehr schöne Bergkette."
},
{
"text": "So weit östlich wie hier wart ihr noch nie, oder?"
},
{
"text": "Östlich der Stadt Aachen haben wir schlussendlich unser Traumgrundstück gefunden."
},
{
"text": "Die Reisegruppe hat nun ihr Etappenziel östlich der brandenburgischen Landeshauptstadt erreicht."
},
{
"text": "In den Regionen östlich des Rheins habe ich schon viele gastfreundliche Leute kennen gelernt."
},
{
"text": "Hast du schon Lokale östlich von Nürnberg besucht?"
},
{
"text": "Gertrudes Gehöft liegt östlich von Hildesheim."
},
{
"text": "Östlich von hier finden Sie ein Plateau, von dem aus Sie die ganze Gegend überblicken können."
}
],
"glosses": [
"im Osten (von etwas) befindlich"
],
"id": "de-östlich-de-adj-kZD9V-mI",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Sie bewegten sich zwanzig Wochen lang nur in östliche Richtung."
},
{
"text": "Wir haben nun das offene Meer erreicht und werden unseren östlichen Kurs bis Wladiwostok beibehalten."
}
],
"glosses": [
"gen Osten gerichtet, gen Osten gewandt"
],
"id": "de-östlich-de-adj-WeDohyoB",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Bei östlichen Winden können wir nicht auslaufen."
}
],
"glosses": [
"aus dem Osten kommend"
],
"id": "de-östlich-de-adj-jF2777rD",
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Oxana kann mit vielen östlichen Weisheiten aufwarten."
},
{
"text": "Onkel Gunnar hat sich lange Zeit mit den Eigenschaften der östlichen Völker befasst."
}
],
"glosses": [
"die Staaten Osteuropas und Asiens betreffend, zu diesen Staaten gehörig, aus diesen Staaten stammend"
],
"id": "de-östlich-de-adj-fCOgEjwP",
"sense_index": "4"
},
{
"examples": [
{
"text": "Übermäßiger Alkoholkonsum wird oft für eine östliche Vorliebe gehalten."
}
],
"glosses": [
"charakteristisch für die Staaten in Osteuropa und Asien und für ihre Bewohner"
],
"id": "de-östlich-de-adj-s6weh8SM",
"sense_index": "5"
},
{
"examples": [
{
"text": "Von östlicher Seite gab es keine konkreten Vorschläge zur Verbesserung der Handelsbeziehungen."
}
],
"glosses": [
"zu den sozialistischen Staaten in Osteuropa und Asien, vor allem zu den Ostblockstaaten gehörig"
],
"id": "de-östlich-de-adj-f~7cKx1~",
"raw_tags": [
"bis in die 1990er-Jahre"
],
"sense_index": "6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈœstlɪç"
},
{
"audio": "De-östlich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/De-östlich.ogg/De-östlich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-östlich.ogg"
},
{
"rhymes": "œstlɪç"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "iztočen",
"sense": "im Osten (von etwas) befindlich",
"sense_index": "1",
"word": "източен"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "im Osten (von etwas) befindlich",
"sense_index": "1",
"word": "østlig"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "im Osten (von etwas) befindlich",
"sense_index": "1",
"word": "eastern"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "im Osten (von etwas) befindlich",
"sense_index": "1",
"word": "oriental"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "anatolikós",
"sense": "im Osten (von etwas) befindlich",
"sense_index": "1",
"word": "ανατολικός"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "im Osten (von etwas) befindlich",
"sense_index": "1",
"word": "orientale"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "im Osten (von etwas) befindlich",
"sense_index": "1",
"word": "orientalis"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "im Osten (von etwas) befindlich",
"sense_index": "1",
"word": "østlig"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "im Osten (von etwas) befindlich",
"sense_index": "1",
"word": "austleg"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "im Osten (von etwas) befindlich",
"sense_index": "1",
"word": "wschodni"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "im Osten (von etwas) befindlich",
"sense_index": "1",
"word": "oriental"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "im Osten (von etwas) befindlich",
"sense_index": "1",
"word": "estic"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "vostočnyj",
"sense": "im Osten (von etwas) befindlich",
"sense_index": "1",
"word": "восточный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "im Osten (von etwas) befindlich",
"sense_index": "1",
"word": "ostlig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "im Osten (von etwas) befindlich",
"sense_index": "1",
"word": "östlig"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "im Osten (von etwas) befindlich",
"sense_index": "1",
"word": "oriental"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "im Osten (von etwas) befindlich",
"sense_index": "1",
"word": "východní"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "iztočen",
"sense": "gen Osten gerichtet, gen Osten gewandt",
"sense_index": "2",
"word": "източен"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "gen Osten gerichtet, gen Osten gewandt",
"sense_index": "2",
"word": "estic"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "gen Osten gerichtet, gen Osten gewandt",
"sense_index": "2",
"word": "ostlig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "gen Osten gerichtet, gen Osten gewandt",
"sense_index": "2",
"word": "östlig"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "gen Osten gerichtet, gen Osten gewandt",
"sense_index": "2",
"word": "východní"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "iztočen",
"sense": "aus dem Osten kommend",
"sense_index": "3",
"word": "източен"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "aus dem Osten kommend",
"sense_index": "3",
"word": "estic"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "aus dem Osten kommend",
"sense_index": "3",
"word": "východní"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "iztočen",
"sense_index": "4",
"word": "източен"
}
],
"word": "östlich"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "westlich"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lokaladverb (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "öst·lich",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Etwas weiter östlich gibt es eine sehr schöne Bergkette."
},
{
"text": "So weit östlich wie hier wart ihr noch nie, oder?"
},
{
"text": "Östlich der Stadt Aachen haben wir schlussendlich unser Traumgrundstück gefunden."
},
{
"text": "Die Reisegruppe hat nun ihr Etappenziel östlich der brandenburgischen Landeshauptstadt erreicht."
},
{
"text": "In den Regionen östlich des Rheins habe ich schon viele gastfreundliche Leute kennen gelernt."
},
{
"text": "Hast du schon Lokale östlich von Nürnberg besucht?"
},
{
"text": "Gertrudes Gehöft liegt östlich von Hildesheim."
},
{
"text": "Östlich von hier finden Sie ein Plateau, von dem aus Sie die ganze Gegend überblicken können."
}
],
"glosses": [
"(an einer Stelle) im Osten"
],
"id": "de-östlich-de-adv-C5s6R9tJ",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈœstlɪç"
},
{
"rhymes": "œstlɪç"
}
],
"word": "östlich"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "westlich"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Präposition (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "öst·lich",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Östlich der Stadt Aachen haben wir schlussendlich unser Traumgrundstück gefunden."
},
{
"text": "Die Reisegruppe hat nun ihr Etappenziel östlich der brandenburgischen Landeshauptstadt erreicht."
},
{
"text": "In den Regionen östlich des Rheins habe ich schon viele gastfreundliche Leute kennen gelernt."
},
{
"text": "Hast du schon Lokale östlich von Nürnberg besucht?"
},
{
"text": "Gertrudes Gehöft liegt östlich von Hildesheim."
},
{
"text": "Östlich von hier finden Sie ein Plateau, von dem aus Sie die ganze Gegend überblicken können."
}
],
"glosses": [
"an einer Stelle, die sich von etwas Bestimmtem aus weiter in Richtung Osten befindet"
],
"id": "de-östlich-de-prep-JKqMPI69",
"raw_tags": [
"mit Genitiv oder",
"wenn das nachfolgende Wort üblicherweise ohne Artikel steht",
"in Verbindung mit der Präposition „von“"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈœstlɪç"
},
{
"rhymes": "œstlɪç"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "la est"
}
],
"word": "östlich"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "westlich"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "fernöstlich"
},
{
"word": "südöstlich"
},
{
"word": "nordöstlich"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zum Substantiv Ost",
"forms": [
{
"form": "ostlich",
"tags": [
"variant",
"archaic"
]
},
{
"form": "östlich",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "östlicher",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am östlichsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "östlicher",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "östliche",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "östliches",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "östliche",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "östlicher",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "östlicher",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "östlichem",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "östlicher",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "östlichem",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "östliche",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "östliches",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "östliche",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der östliche",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die östliche",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das östliche",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die östliche",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das östliche",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein östlicher",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine östliche",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein östliches",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine östliche",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein östliches",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) östlichen",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist östlich",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist östlich",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist östlich",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind östlich",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "östlicherer",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "östlichere",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "östlicheres",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "östlichere",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "östlicherer",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "östlicherer",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "östlicherem",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "östlicherer",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "östlicherem",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "östlichere",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "östlicheres",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "östlichere",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der östlichere",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die östlichere",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das östlichere",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die östlichere",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das östlichere",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein östlicherer",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine östlichere",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein östlicheres",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine östlichere",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein östlicheres",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) östlicheren",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist östlicher",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist östlicher",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist östlicher",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind östlicher",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "östlichster",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "östlichste",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "östlichstes",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "östlichste",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "östlichster",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "östlichster",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "östlichstem",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "östlichster",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "östlichstem",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "östlichste",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "östlichstes",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "östlichste",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der östlichste",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die östlichste",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das östlichste",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die östlichste",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das östlichste",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein östlichster",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine östlichste",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein östlichstes",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine östlichste",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein östlichstes",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am östlichsten",
"source": "Flexion:östlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "öst·lich",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "An der östlichen Grundstücksgrenze haben wir ein massives Ameisenproblem."
},
{
"text": "Der östlichste dieser Bäume dort drüben wurde von meinem Großvater Ignatius gepflanzt."
},
{
"text": "Im östlichen Sachsen gibt es einige Naturschönheiten zu entdecken."
},
{
"text": "Etwas weiter östlich gibt es eine sehr schöne Bergkette."
},
{
"text": "So weit östlich wie hier wart ihr noch nie, oder?"
},
{
"text": "Östlich der Stadt Aachen haben wir schlussendlich unser Traumgrundstück gefunden."
},
{
"text": "Die Reisegruppe hat nun ihr Etappenziel östlich der brandenburgischen Landeshauptstadt erreicht."
},
{
"text": "In den Regionen östlich des Rheins habe ich schon viele gastfreundliche Leute kennen gelernt."
},
{
"text": "Hast du schon Lokale östlich von Nürnberg besucht?"
},
{
"text": "Gertrudes Gehöft liegt östlich von Hildesheim."
},
{
"text": "Östlich von hier finden Sie ein Plateau, von dem aus Sie die ganze Gegend überblicken können."
}
],
"glosses": [
"im Osten (von etwas) befindlich"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Sie bewegten sich zwanzig Wochen lang nur in östliche Richtung."
},
{
"text": "Wir haben nun das offene Meer erreicht und werden unseren östlichen Kurs bis Wladiwostok beibehalten."
}
],
"glosses": [
"gen Osten gerichtet, gen Osten gewandt"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Bei östlichen Winden können wir nicht auslaufen."
}
],
"glosses": [
"aus dem Osten kommend"
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Oxana kann mit vielen östlichen Weisheiten aufwarten."
},
{
"text": "Onkel Gunnar hat sich lange Zeit mit den Eigenschaften der östlichen Völker befasst."
}
],
"glosses": [
"die Staaten Osteuropas und Asiens betreffend, zu diesen Staaten gehörig, aus diesen Staaten stammend"
],
"sense_index": "4"
},
{
"examples": [
{
"text": "Übermäßiger Alkoholkonsum wird oft für eine östliche Vorliebe gehalten."
}
],
"glosses": [
"charakteristisch für die Staaten in Osteuropa und Asien und für ihre Bewohner"
],
"sense_index": "5"
},
{
"examples": [
{
"text": "Von östlicher Seite gab es keine konkreten Vorschläge zur Verbesserung der Handelsbeziehungen."
}
],
"glosses": [
"zu den sozialistischen Staaten in Osteuropa und Asien, vor allem zu den Ostblockstaaten gehörig"
],
"raw_tags": [
"bis in die 1990er-Jahre"
],
"sense_index": "6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈœstlɪç"
},
{
"audio": "De-östlich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/De-östlich.ogg/De-östlich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-östlich.ogg"
},
{
"rhymes": "œstlɪç"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "iztočen",
"sense": "im Osten (von etwas) befindlich",
"sense_index": "1",
"word": "източен"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "im Osten (von etwas) befindlich",
"sense_index": "1",
"word": "østlig"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "im Osten (von etwas) befindlich",
"sense_index": "1",
"word": "eastern"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "im Osten (von etwas) befindlich",
"sense_index": "1",
"word": "oriental"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "anatolikós",
"sense": "im Osten (von etwas) befindlich",
"sense_index": "1",
"word": "ανατολικός"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "im Osten (von etwas) befindlich",
"sense_index": "1",
"word": "orientale"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "im Osten (von etwas) befindlich",
"sense_index": "1",
"word": "orientalis"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "im Osten (von etwas) befindlich",
"sense_index": "1",
"word": "østlig"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "im Osten (von etwas) befindlich",
"sense_index": "1",
"word": "austleg"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "im Osten (von etwas) befindlich",
"sense_index": "1",
"word": "wschodni"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "im Osten (von etwas) befindlich",
"sense_index": "1",
"word": "oriental"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "im Osten (von etwas) befindlich",
"sense_index": "1",
"word": "estic"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "vostočnyj",
"sense": "im Osten (von etwas) befindlich",
"sense_index": "1",
"word": "восточный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "im Osten (von etwas) befindlich",
"sense_index": "1",
"word": "ostlig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "im Osten (von etwas) befindlich",
"sense_index": "1",
"word": "östlig"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "im Osten (von etwas) befindlich",
"sense_index": "1",
"word": "oriental"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "im Osten (von etwas) befindlich",
"sense_index": "1",
"word": "východní"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "iztočen",
"sense": "gen Osten gerichtet, gen Osten gewandt",
"sense_index": "2",
"word": "източен"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "gen Osten gerichtet, gen Osten gewandt",
"sense_index": "2",
"word": "estic"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "gen Osten gerichtet, gen Osten gewandt",
"sense_index": "2",
"word": "ostlig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "gen Osten gerichtet, gen Osten gewandt",
"sense_index": "2",
"word": "östlig"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "gen Osten gerichtet, gen Osten gewandt",
"sense_index": "2",
"word": "východní"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "iztočen",
"sense": "aus dem Osten kommend",
"sense_index": "3",
"word": "източен"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "aus dem Osten kommend",
"sense_index": "3",
"word": "estic"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "aus dem Osten kommend",
"sense_index": "3",
"word": "východní"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "iztočen",
"sense_index": "4",
"word": "източен"
}
],
"word": "östlich"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "westlich"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Lokaladverb (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "öst·lich",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Etwas weiter östlich gibt es eine sehr schöne Bergkette."
},
{
"text": "So weit östlich wie hier wart ihr noch nie, oder?"
},
{
"text": "Östlich der Stadt Aachen haben wir schlussendlich unser Traumgrundstück gefunden."
},
{
"text": "Die Reisegruppe hat nun ihr Etappenziel östlich der brandenburgischen Landeshauptstadt erreicht."
},
{
"text": "In den Regionen östlich des Rheins habe ich schon viele gastfreundliche Leute kennen gelernt."
},
{
"text": "Hast du schon Lokale östlich von Nürnberg besucht?"
},
{
"text": "Gertrudes Gehöft liegt östlich von Hildesheim."
},
{
"text": "Östlich von hier finden Sie ein Plateau, von dem aus Sie die ganze Gegend überblicken können."
}
],
"glosses": [
"(an einer Stelle) im Osten"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈœstlɪç"
},
{
"rhymes": "œstlɪç"
}
],
"word": "östlich"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "westlich"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Präposition (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "öst·lich",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Östlich der Stadt Aachen haben wir schlussendlich unser Traumgrundstück gefunden."
},
{
"text": "Die Reisegruppe hat nun ihr Etappenziel östlich der brandenburgischen Landeshauptstadt erreicht."
},
{
"text": "In den Regionen östlich des Rheins habe ich schon viele gastfreundliche Leute kennen gelernt."
},
{
"text": "Hast du schon Lokale östlich von Nürnberg besucht?"
},
{
"text": "Gertrudes Gehöft liegt östlich von Hildesheim."
},
{
"text": "Östlich von hier finden Sie ein Plateau, von dem aus Sie die ganze Gegend überblicken können."
}
],
"glosses": [
"an einer Stelle, die sich von etwas Bestimmtem aus weiter in Richtung Osten befindet"
],
"raw_tags": [
"mit Genitiv oder",
"wenn das nachfolgende Wort üblicherweise ohne Artikel steht",
"in Verbindung mit der Präposition „von“"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈœstlɪç"
},
{
"rhymes": "œstlɪç"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "la est"
}
],
"word": "östlich"
}
Download raw JSONL data for östlich meaning in All languages combined (28.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.