See Überlegung on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Das Wort ist seit dem 18. Jahrhundert belegt.\n:Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs überlegen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung",
"forms": [
{
"form": "die Überlegung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Überlegungen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Überlegung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Überlegungen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Überlegung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Überlegungen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Überlegung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Überlegungen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Über·le·gung",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Es ist eine Überlegung wert."
},
{
"author": "Giacomo Casanova",
"pages": "45.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Propyläen",
"ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 45.",
"text": "„Lieber Leser, du siehst, was sich aus diesen Überlegungen ergibt.“",
"title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II",
"translator": "Heinz von Sauter",
"year": "1985 (Neuausgabe)"
}
],
"glosses": [
"die Handlung des Überlegens"
],
"id": "de-Überlegung-de-noun-cKrbZ3Ko",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Das war jedenfalls meine Überlegung."
},
{
"author": "Roland Kaltenegger",
"edition": "völlig überarbeitete und stark erweiterte",
"isbn": "3-7766-2431-0",
"pages": "111",
"place": "München",
"ref": "Roland Kaltenegger: Operation »Alpenfestung«. Das letzte Geheimnis des »Dritten Reiches«. völlig überarbeitete und stark erweiterte Auflage. München 2005, ISBN 3-7766-2431-0, Seite 111",
"text": "„Auch Stalin grollte im Kreml. Denn ihm paßte die Kapitulation der deutschen Heeresgruppe in Italien überhaupt nicht in seine strategischen Überlegungen.“",
"title": "Operation »Alpenfestung«",
"title_complement": "Das letzte Geheimnis des »Dritten Reiches«",
"year": "2005"
},
{
"author": "Alfred Andersch",
"isbn": "3-257-01518-6",
"pages": "192.",
"place": "Zürich",
"publisher": "Diogenes",
"ref": "Alfred Andersch: Winterspelt. Roman. Diogenes, Zürich 1974, ISBN 3-257-01518-6, Seite 192.",
"text": "„Obwohl sie schon im Augenblick dieser Wendung des Gesprächs einsah, daß Hainstocks taktische Überlegung viel für sich hatte, war sie grenzenlos enttäuscht.“",
"title": "Winterspelt",
"title_complement": "Roman",
"year": "1974"
},
{
"author": "Michel Houellebecq",
"isbn": "978-3-8321-6488-1",
"pages": "9.",
"place": "Köln",
"publisher": "DuMont Buchverlag",
"ref": "Michel Houellebecq: In Schopenhauers Gegenwart. DuMont Buchverlag, Köln 2019 (übersetzt von Stephan Kleiner), ISBN 978-3-8321-6488-1, Seite 9. Französisches Original 2016.",
"text": "„Hätte Schopenhauer Comte gekannt, hätte er dessen Überlegungen vermutlich nicht besonders ernst genommen.“",
"title": "In Schopenhauers Gegenwart",
"translator": "Stephan Kleiner",
"year": "2019"
},
{
"author": "Loriot (Verfasser)",
"editor": "Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel",
"isbn": "978-3-455-40514-9",
"pages": "205",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Loriot (Verfasser); Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel (Herausgeber): Der ganz offene Brief. Hoffmann und Campe, Hamburg 2014, ISBN 978-3-455-40514-9, Seite 205 .",
"text": "„Auch unsere Bundeswehr wird sich diese Überlegung zu eigen machen, jedoch nicht auf halbem Wege stehen bleiben.“",
"title": "Der ganz offene Brief",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"das Ergebnis von [1]; etwas, das man überlegt hat"
],
"id": "de-Überlegung-de-noun-wGppU0Jr",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "yːbɐˈleːɡʊŋ"
},
{
"audio": "De-Überlegung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/De-Überlegung.ogg/De-Überlegung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Überlegung.ogg"
},
{
"rhymes": "eːɡʊŋ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bedacht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Besonnenheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gedankenspiel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nachdenken"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gedanke"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Idee"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Vorstellung"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "razmišljanje"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "премисляне"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"word": "overvejelse"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"word": "consideration"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"word": "réflexion"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reflexión"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"word": "íhugun"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "riflessione"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "しあん, shian",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"word": "思案"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "こうさつ, kôsatsu",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"word": "考察"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reflexió"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "بیركردنهوه"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "razmisluvanje",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "размислување"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reflexão"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "размышление"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "resonemang"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "razmišljanje",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "размишљање"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "razmišljanje",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "размишљање"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "úvaha"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "razmišljanje"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pśemyslenje"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wobmyslenje"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pśemyslowanje"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wobmyslowanje"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "přemyslenje"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "přemyslowanje"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rozmyslenje"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rozmyslowanje"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reflexión"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "úvaha"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"word": "намисел"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"word": "megfontolás"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "razvaha",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "развага"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "размысьленьне"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Ergebnis eines Denkvorgangs zu einem Problem",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reflexió"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Ergebnis eines Denkvorgangs zu einem Problem",
"sense_index": "2",
"uncertain": true,
"word": "داڵغهلێدان"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Ergebnis eines Denkvorgangs zu einem Problem",
"sense_index": "2",
"word": "overweging"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Ergebnis eines Denkvorgangs zu einem Problem",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reflexión"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Ergebnis eines Denkvorgangs zu einem Problem",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "úvaha"
}
],
"word": "Überlegung"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Das Wort ist seit dem 18. Jahrhundert belegt.\n:Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs überlegen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung",
"forms": [
{
"form": "die Überlegung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Überlegungen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Überlegung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Überlegungen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Überlegung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Überlegungen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Überlegung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Überlegungen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Über·le·gung",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Es ist eine Überlegung wert."
},
{
"author": "Giacomo Casanova",
"pages": "45.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Propyläen",
"ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 45.",
"text": "„Lieber Leser, du siehst, was sich aus diesen Überlegungen ergibt.“",
"title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II",
"translator": "Heinz von Sauter",
"year": "1985 (Neuausgabe)"
}
],
"glosses": [
"die Handlung des Überlegens"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Das war jedenfalls meine Überlegung."
},
{
"author": "Roland Kaltenegger",
"edition": "völlig überarbeitete und stark erweiterte",
"isbn": "3-7766-2431-0",
"pages": "111",
"place": "München",
"ref": "Roland Kaltenegger: Operation »Alpenfestung«. Das letzte Geheimnis des »Dritten Reiches«. völlig überarbeitete und stark erweiterte Auflage. München 2005, ISBN 3-7766-2431-0, Seite 111",
"text": "„Auch Stalin grollte im Kreml. Denn ihm paßte die Kapitulation der deutschen Heeresgruppe in Italien überhaupt nicht in seine strategischen Überlegungen.“",
"title": "Operation »Alpenfestung«",
"title_complement": "Das letzte Geheimnis des »Dritten Reiches«",
"year": "2005"
},
{
"author": "Alfred Andersch",
"isbn": "3-257-01518-6",
"pages": "192.",
"place": "Zürich",
"publisher": "Diogenes",
"ref": "Alfred Andersch: Winterspelt. Roman. Diogenes, Zürich 1974, ISBN 3-257-01518-6, Seite 192.",
"text": "„Obwohl sie schon im Augenblick dieser Wendung des Gesprächs einsah, daß Hainstocks taktische Überlegung viel für sich hatte, war sie grenzenlos enttäuscht.“",
"title": "Winterspelt",
"title_complement": "Roman",
"year": "1974"
},
{
"author": "Michel Houellebecq",
"isbn": "978-3-8321-6488-1",
"pages": "9.",
"place": "Köln",
"publisher": "DuMont Buchverlag",
"ref": "Michel Houellebecq: In Schopenhauers Gegenwart. DuMont Buchverlag, Köln 2019 (übersetzt von Stephan Kleiner), ISBN 978-3-8321-6488-1, Seite 9. Französisches Original 2016.",
"text": "„Hätte Schopenhauer Comte gekannt, hätte er dessen Überlegungen vermutlich nicht besonders ernst genommen.“",
"title": "In Schopenhauers Gegenwart",
"translator": "Stephan Kleiner",
"year": "2019"
},
{
"author": "Loriot (Verfasser)",
"editor": "Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel",
"isbn": "978-3-455-40514-9",
"pages": "205",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Loriot (Verfasser); Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel (Herausgeber): Der ganz offene Brief. Hoffmann und Campe, Hamburg 2014, ISBN 978-3-455-40514-9, Seite 205 .",
"text": "„Auch unsere Bundeswehr wird sich diese Überlegung zu eigen machen, jedoch nicht auf halbem Wege stehen bleiben.“",
"title": "Der ganz offene Brief",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"das Ergebnis von [1]; etwas, das man überlegt hat"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "yːbɐˈleːɡʊŋ"
},
{
"audio": "De-Überlegung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/De-Überlegung.ogg/De-Überlegung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Überlegung.ogg"
},
{
"rhymes": "eːɡʊŋ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bedacht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Besonnenheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gedankenspiel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nachdenken"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gedanke"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Idee"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Vorstellung"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "razmišljanje"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "премисляне"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"word": "overvejelse"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"word": "consideration"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"word": "réflexion"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reflexión"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"word": "íhugun"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "riflessione"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "しあん, shian",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"word": "思案"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "こうさつ, kôsatsu",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"word": "考察"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reflexió"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "بیركردنهوه"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "razmisluvanje",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "размислување"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reflexão"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "размышление"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "resonemang"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "razmišljanje",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "размишљање"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "razmišljanje",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "размишљање"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "úvaha"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "razmišljanje"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pśemyslenje"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wobmyslenje"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pśemyslowanje"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wobmyslowanje"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "přemyslenje"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "přemyslowanje"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rozmyslenje"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rozmyslowanje"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reflexión"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "úvaha"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"word": "намисел"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"word": "megfontolás"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "razvaha",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "развага"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"sense": "die Handlung des Überlegens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "размысьленьне"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Ergebnis eines Denkvorgangs zu einem Problem",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reflexió"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Ergebnis eines Denkvorgangs zu einem Problem",
"sense_index": "2",
"uncertain": true,
"word": "داڵغهلێدان"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Ergebnis eines Denkvorgangs zu einem Problem",
"sense_index": "2",
"word": "overweging"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Ergebnis eines Denkvorgangs zu einem Problem",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reflexión"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Ergebnis eines Denkvorgangs zu einem Problem",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "úvaha"
}
],
"word": "Überlegung"
}
Download raw JSONL data for Überlegung meaning in All languages combined (10.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.