"-im" meaning in Albanisch

See -im in All languages combined, or Wiktionary

Suffix

  1. bildet normalerweiseabstrakte Substantive; gleiche Funktion wie die deutschen Suffixe -ung oder -ation: -ung, -ation
    Sense id: de--im-sq-suffix-5NZAoI-y
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: prapashtesë Translations (maskulin, bildet normalerweise abstrakte Substantive): -ung (Deutsch), -ation (Deutsch)
Categories (other): Albanisch, Anagramm sortiert (Albanisch), Rückläufige Wörterliste (Albanisch), Suffix (Albanisch), Siehe auch Derived forms: afrim, aftësim, agim, agtim, ajrim, amendim, amësim, amëtim, arnim, arsim, atësim, autorizim, avrim, banim, barim, batim, bazim, bekim, belim, besim, bulim, burim, bymim, ceflim, cekim, cenim, ciflim, cokëlim, cullim, çalim, çmësim, çmundim, dallim, daltim, dëfrim, dekretim, durim, epim, farim, fillim, fitim, fjalim, gëlim, gurim, heqim, hetim, jetim, kalim, kaplim, kërcim, kontraktim, kurim, lejim, lenim, leqim, lesim, lexim, mallim, mëkim, mendim, mësim, mëshim, mëtim, mëzim, murim, ndalim, ofendim, ofrim, oklim, pagim, pakim, palim, pajim, parim, pasim, paqim, pendim, pengim, penim, përdorim, përfytyrim, pësim, pranim, punim, qepim, qesim, qetim, qilim, rendim, resim, shëmbëllim, shikim, shllim, shmendim, urim, valim, vëllim, vendim, vesim, zellim
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-ac"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-ajë"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-ak"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-an"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-anë"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-ant"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-aq"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-ar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-arak"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-as"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-ashëk"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-ent"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-ës"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "esë"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-i"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-ier"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-ik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-inë"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-iot"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-it"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-ist"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-ishte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-je"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-or"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-ore"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-ri"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-si"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-tar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-tor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-urina"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Albanisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Albanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Albanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suffix (Albanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "A"
      ],
      "word": "afrim"
    },
    {
      "word": "aftësim"
    },
    {
      "word": "agim"
    },
    {
      "word": "agtim"
    },
    {
      "word": "ajrim"
    },
    {
      "word": "amendim"
    },
    {
      "word": "amësim"
    },
    {
      "word": "amëtim"
    },
    {
      "word": "arnim"
    },
    {
      "word": "arsim"
    },
    {
      "word": "atësim"
    },
    {
      "word": "autorizim"
    },
    {
      "word": "avrim"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "B"
      ],
      "word": "banim"
    },
    {
      "word": "barim"
    },
    {
      "word": "batim"
    },
    {
      "word": "bazim"
    },
    {
      "word": "bekim"
    },
    {
      "word": "belim"
    },
    {
      "word": "besim"
    },
    {
      "word": "bulim"
    },
    {
      "word": "burim"
    },
    {
      "word": "bymim"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "C"
      ],
      "word": "ceflim"
    },
    {
      "word": "cekim"
    },
    {
      "word": "cenim"
    },
    {
      "word": "ciflim"
    },
    {
      "word": "cokëlim"
    },
    {
      "word": "cullim"
    },
    {
      "word": "çalim"
    },
    {
      "word": "çmësim"
    },
    {
      "word": "çmundim"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "D"
      ],
      "word": "dallim"
    },
    {
      "word": "daltim"
    },
    {
      "word": "dëfrim"
    },
    {
      "word": "dekretim"
    },
    {
      "word": "durim"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "E"
      ],
      "word": "epim"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "F"
      ],
      "word": "farim"
    },
    {
      "word": "fillim"
    },
    {
      "word": "fitim"
    },
    {
      "word": "fjalim"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "G"
      ],
      "word": "gëlim"
    },
    {
      "word": "gurim"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "H"
      ],
      "word": "heqim"
    },
    {
      "word": "hetim"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "J"
      ],
      "word": "jetim"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "K"
      ],
      "word": "kalim"
    },
    {
      "word": "kaplim"
    },
    {
      "word": "kërcim"
    },
    {
      "word": "kontraktim"
    },
    {
      "word": "kurim"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "L"
      ],
      "word": "lejim"
    },
    {
      "word": "lenim"
    },
    {
      "word": "leqim"
    },
    {
      "word": "lesim"
    },
    {
      "word": "lexim"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "M"
      ],
      "word": "mallim"
    },
    {
      "word": "mëkim"
    },
    {
      "word": "mendim"
    },
    {
      "word": "mësim"
    },
    {
      "word": "mëshim"
    },
    {
      "word": "mëtim"
    },
    {
      "word": "mëzim"
    },
    {
      "word": "murim"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "N"
      ],
      "word": "ndalim"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "O"
      ],
      "word": "ofendim"
    },
    {
      "word": "ofrim"
    },
    {
      "word": "oklim"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "P"
      ],
      "word": "pagim"
    },
    {
      "word": "pakim"
    },
    {
      "word": "palim"
    },
    {
      "word": "pajim"
    },
    {
      "word": "parim"
    },
    {
      "word": "pasim"
    },
    {
      "word": "paqim"
    },
    {
      "word": "pendim"
    },
    {
      "word": "pengim"
    },
    {
      "word": "penim"
    },
    {
      "word": "përdorim"
    },
    {
      "word": "përfytyrim"
    },
    {
      "word": "pësim"
    },
    {
      "word": "pranim"
    },
    {
      "word": "punim"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Q"
      ],
      "word": "qepim"
    },
    {
      "word": "qesim"
    },
    {
      "word": "qetim"
    },
    {
      "word": "qilim"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "R"
      ],
      "word": "rendim"
    },
    {
      "word": "resim"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "S"
      ],
      "word": "shëmbëllim"
    },
    {
      "word": "shikim"
    },
    {
      "word": "shllim"
    },
    {
      "word": "shmendim"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "U"
      ],
      "word": "urim"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "V"
      ],
      "word": "valim"
    },
    {
      "word": "vëllim"
    },
    {
      "word": "vendim"
    },
    {
      "word": "vesim"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Z"
      ],
      "word": "zellim"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "prapashtesë"
    }
  ],
  "hyphenation": "-im (-imi)",
  "lang": "Albanisch",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffix",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bildet normalerweiseabstrakte Substantive; gleiche Funktion wie die deutschen Suffixe -ung oder -ation: -ung, -ation"
      ],
      "id": "de--im-sq-suffix-5NZAoI-y",
      "raw_tags": [
        "maskulin"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "morpheme"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "maskulin, bildet normalerweise abstrakte Substantive",
      "sense_index": "1",
      "word": "-ung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "maskulin, bildet normalerweise abstrakte Substantive",
      "sense_index": "1",
      "word": "-ation"
    }
  ],
  "word": "-im"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-ac"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-ajë"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-ak"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-an"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-anë"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-ant"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-aq"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-ar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-arak"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-as"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-ashëk"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-ent"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-ës"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "esë"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-i"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-ier"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-ik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-inë"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-iot"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-it"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-ist"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-ishte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-je"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-or"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-ore"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-ri"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-si"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-tar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-tor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-urina"
    }
  ],
  "categories": [
    "Albanisch",
    "Anagramm sortiert (Albanisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Albanisch)",
    "Suffix (Albanisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "A"
      ],
      "word": "afrim"
    },
    {
      "word": "aftësim"
    },
    {
      "word": "agim"
    },
    {
      "word": "agtim"
    },
    {
      "word": "ajrim"
    },
    {
      "word": "amendim"
    },
    {
      "word": "amësim"
    },
    {
      "word": "amëtim"
    },
    {
      "word": "arnim"
    },
    {
      "word": "arsim"
    },
    {
      "word": "atësim"
    },
    {
      "word": "autorizim"
    },
    {
      "word": "avrim"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "B"
      ],
      "word": "banim"
    },
    {
      "word": "barim"
    },
    {
      "word": "batim"
    },
    {
      "word": "bazim"
    },
    {
      "word": "bekim"
    },
    {
      "word": "belim"
    },
    {
      "word": "besim"
    },
    {
      "word": "bulim"
    },
    {
      "word": "burim"
    },
    {
      "word": "bymim"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "C"
      ],
      "word": "ceflim"
    },
    {
      "word": "cekim"
    },
    {
      "word": "cenim"
    },
    {
      "word": "ciflim"
    },
    {
      "word": "cokëlim"
    },
    {
      "word": "cullim"
    },
    {
      "word": "çalim"
    },
    {
      "word": "çmësim"
    },
    {
      "word": "çmundim"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "D"
      ],
      "word": "dallim"
    },
    {
      "word": "daltim"
    },
    {
      "word": "dëfrim"
    },
    {
      "word": "dekretim"
    },
    {
      "word": "durim"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "E"
      ],
      "word": "epim"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "F"
      ],
      "word": "farim"
    },
    {
      "word": "fillim"
    },
    {
      "word": "fitim"
    },
    {
      "word": "fjalim"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "G"
      ],
      "word": "gëlim"
    },
    {
      "word": "gurim"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "H"
      ],
      "word": "heqim"
    },
    {
      "word": "hetim"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "J"
      ],
      "word": "jetim"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "K"
      ],
      "word": "kalim"
    },
    {
      "word": "kaplim"
    },
    {
      "word": "kërcim"
    },
    {
      "word": "kontraktim"
    },
    {
      "word": "kurim"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "L"
      ],
      "word": "lejim"
    },
    {
      "word": "lenim"
    },
    {
      "word": "leqim"
    },
    {
      "word": "lesim"
    },
    {
      "word": "lexim"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "M"
      ],
      "word": "mallim"
    },
    {
      "word": "mëkim"
    },
    {
      "word": "mendim"
    },
    {
      "word": "mësim"
    },
    {
      "word": "mëshim"
    },
    {
      "word": "mëtim"
    },
    {
      "word": "mëzim"
    },
    {
      "word": "murim"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "N"
      ],
      "word": "ndalim"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "O"
      ],
      "word": "ofendim"
    },
    {
      "word": "ofrim"
    },
    {
      "word": "oklim"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "P"
      ],
      "word": "pagim"
    },
    {
      "word": "pakim"
    },
    {
      "word": "palim"
    },
    {
      "word": "pajim"
    },
    {
      "word": "parim"
    },
    {
      "word": "pasim"
    },
    {
      "word": "paqim"
    },
    {
      "word": "pendim"
    },
    {
      "word": "pengim"
    },
    {
      "word": "penim"
    },
    {
      "word": "përdorim"
    },
    {
      "word": "përfytyrim"
    },
    {
      "word": "pësim"
    },
    {
      "word": "pranim"
    },
    {
      "word": "punim"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Q"
      ],
      "word": "qepim"
    },
    {
      "word": "qesim"
    },
    {
      "word": "qetim"
    },
    {
      "word": "qilim"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "R"
      ],
      "word": "rendim"
    },
    {
      "word": "resim"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "S"
      ],
      "word": "shëmbëllim"
    },
    {
      "word": "shikim"
    },
    {
      "word": "shllim"
    },
    {
      "word": "shmendim"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "U"
      ],
      "word": "urim"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "V"
      ],
      "word": "valim"
    },
    {
      "word": "vëllim"
    },
    {
      "word": "vendim"
    },
    {
      "word": "vesim"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Z"
      ],
      "word": "zellim"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "prapashtesë"
    }
  ],
  "hyphenation": "-im (-imi)",
  "lang": "Albanisch",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffix",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bildet normalerweiseabstrakte Substantive; gleiche Funktion wie die deutschen Suffixe -ung oder -ation: -ung, -ation"
      ],
      "raw_tags": [
        "maskulin"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "morpheme"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "maskulin, bildet normalerweise abstrakte Substantive",
      "sense_index": "1",
      "word": "-ung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "maskulin, bildet normalerweise abstrakte Substantive",
      "sense_index": "1",
      "word": "-ation"
    }
  ],
  "word": "-im"
}

Download raw JSONL data for -im meaning in Albanisch (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Albanisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-28 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.