See drába on Wiktionary
{
"hyphenations": [
{
"parts": [
"drá",
"ba"
]
}
],
"lang": "čeština",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "podstatné jméno",
"related": [
{
"word": "drábka"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
75,
80
]
],
"ref": "Andrej ŠTIAVNiCKÝ: Kletba čachtické paní, ze slovenštiny přeložila Alena Peisertová, Ikar, Praha 2010 - citováno dle Korpus.cz",
"text": "„Tady ho máte, urozený pane,“ vyrušil Andrássyho chraplavý hlas vypaseného drába, který sotva popadal dech, jak spěchal po strmých schodech. „Chytli jsme ho, zrovna když upytlačil srnu!“"
}
],
"form_of": [
{
"word": "dráb"
}
],
"glosses": [
"genitiv jednotného čísla substantiva dráb"
],
"id": "cs-drába-cs-noun-BXDU5ixB",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
153,
158
]
],
"ref": "Bohumil HRABAL: Obrazy v hlubině času, Pražská imaginace, Praha 1994 — cit. dle Korpus.cz",
"text": "„Zapisoval, jízlivými poznámkami znamenal do notýsku pozdní příchod, když pak rozděloval práci, řekl bednářský pomocník : „My už nepotřebujeme nad sebou drába, už nepotřebujeme nad sebou pana France ze zámku, my si ode dneška už práci budeme rozdělovat sami.“"
}
],
"form_of": [
{
"word": "dráb"
}
],
"glosses": [
"akuzativ jednotného čísla substantiva dráb"
],
"id": "cs-drába-cs-noun-2BRmrL3v",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[draːba]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "serbuse"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "biřice"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "serbuse"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "biřice"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "drába"
}
{
"hyphenations": [
{
"parts": [
"drá",
"ba"
]
}
],
"lang": "čeština",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "podstatné jméno",
"related": [
{
"word": "drábka"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
75,
80
]
],
"ref": "Andrej ŠTIAVNiCKÝ: Kletba čachtické paní, ze slovenštiny přeložila Alena Peisertová, Ikar, Praha 2010 - citováno dle Korpus.cz",
"text": "„Tady ho máte, urozený pane,“ vyrušil Andrássyho chraplavý hlas vypaseného drába, který sotva popadal dech, jak spěchal po strmých schodech. „Chytli jsme ho, zrovna když upytlačil srnu!“"
}
],
"form_of": [
{
"word": "dráb"
}
],
"glosses": [
"genitiv jednotného čísla substantiva dráb"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
153,
158
]
],
"ref": "Bohumil HRABAL: Obrazy v hlubině času, Pražská imaginace, Praha 1994 — cit. dle Korpus.cz",
"text": "„Zapisoval, jízlivými poznámkami znamenal do notýsku pozdní příchod, když pak rozděloval práci, řekl bednářský pomocník : „My už nepotřebujeme nad sebou drába, už nepotřebujeme nad sebou pana France ze zámku, my si ode dneška už práci budeme rozdělovat sami.“"
}
],
"form_of": [
{
"word": "dráb"
}
],
"glosses": [
"akuzativ jednotného čísla substantiva dráb"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[draːba]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "serbuse"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "biřice"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "serbuse"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "biřice"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "drába"
}
Download raw JSONL data for drába meaning in All languages combined (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-10 from the cswiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (4f87547 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.