See Chlumec nad Cidlinou on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Monitoring:P/1/de",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Chlumce nad Cidlinou",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chlumci nad Cidlinou",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chlumci nad Cidlinou",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chlumci nad Cidlinou",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chlumcem nad Cidlinou",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Chlu",
"mec nad Cid",
"li",
"nou"
]
}
],
"lang": "čeština",
"lang_code": "cs",
"pos": "phrase",
"pos_title": "slovní spojení",
"raw_tags": [
"vlastní",
"jméno"
],
"related": [
{
"word": "chlumecký"
},
{
"word": "cidlinskochlumecký"
},
{
"word": "Chlumečák"
},
{
"word": "Chlumečan"
},
{
"word": "Chlumečačka"
},
{
"word": "Chlumečanka"
},
{
"word": "Chlumecko"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"město na břehu řeky Cidliny asi 27 km jihozápadně od Hradce Králové a 25 km severozápadně od Pardubic"
],
"id": "cs-Chlumec_nad_Cidlinou-cs-phrase-fahcMl3M"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[xlʊmɛt͡s nat t͡sɪdlɪnɔʊ̯]"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "němčina",
"lang_code": "de",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Chlumetz an der Zidlina"
}
],
"word": "Chlumec nad Cidlinou"
}
{
"categories": [
"Monitoring:P/1/de"
],
"forms": [
{
"form": "Chlumce nad Cidlinou",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chlumci nad Cidlinou",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chlumci nad Cidlinou",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chlumci nad Cidlinou",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chlumcem nad Cidlinou",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Chlu",
"mec nad Cid",
"li",
"nou"
]
}
],
"lang": "čeština",
"lang_code": "cs",
"pos": "phrase",
"pos_title": "slovní spojení",
"raw_tags": [
"vlastní",
"jméno"
],
"related": [
{
"word": "chlumecký"
},
{
"word": "cidlinskochlumecký"
},
{
"word": "Chlumečák"
},
{
"word": "Chlumečan"
},
{
"word": "Chlumečačka"
},
{
"word": "Chlumečanka"
},
{
"word": "Chlumecko"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"město na břehu řeky Cidliny asi 27 km jihozápadně od Hradce Králové a 25 km severozápadně od Pardubic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[xlʊmɛt͡s nat t͡sɪdlɪnɔʊ̯]"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "němčina",
"lang_code": "de",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Chlumetz an der Zidlina"
}
],
"word": "Chlumec nad Cidlinou"
}
Download raw JSONL data for Chlumec nad Cidlinou meaning in All languages combined (1.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-07 from the cswiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.