"лень" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "трудолюбие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "трудолюбье"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ле́нь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́ни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́ни",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лене́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́ни",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "леня́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́нь",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́ни",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́нью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "леня́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́ни",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "леня́х",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ruština",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "proverbs": [
    {
      "word": "от лени губы блином обвисли"
    },
    {
      "word": "я бы рад, да лень не велит"
    },
    {
      "word": "лень лени и за ложку взяться, а не лень лени обедать"
    },
    {
      "word": "после хлеба, после соли, отдохнуть часок, так завернётся сала кусок да лени мешок"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "лентяйничать"
    },
    {
      "word": "лентяйка"
    },
    {
      "word": "лентяйский"
    },
    {
      "word": "лентяй"
    },
    {
      "word": "ленивый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              110,
              114
            ]
          ],
          "ref": "Nikolaj GOGOL: z dopisu Aksakovovi, 1841",
          "text": "Есть у русского человека враг, непримиримый, опасный враг, не будь которого, он был бы исполином. Враг этот — лень, или, лучше сказать, болезненное усыпление, одолевающее русского."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              14
            ]
          ],
          "ref": "Erich Maria REMARQUE: Tři kamarádi",
          "text": "Но насчёт лени ещё далеко не всё ясно. Она — начало всякого счастья и конец всяческой философии."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lenost, zahálka"
      ],
      "id": "cs-лень-ru-noun-5lHILd5G"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[lʲenʲ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бездельничанье"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "леность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бездельничество"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ленца"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тунеядство"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "празднолюбие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "празднолюбье"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лодырьство"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "праздность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нерадивость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "апатия"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "апатичность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquially"
      ],
      "word": "байбачество"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "лень"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хочется"
    }
  ],
  "lang": "ruština",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "příslovce",
  "proverbs": [
    {
      "word": "лень лени и за ложку взяться, а не лень лени обедать"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "v",
    "přísudku",
    "–",
    "v",
    "přítomném",
    "čase",
    "se",
    "vypouští",
    "sponové",
    "sloveso",
    "být"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              59,
              63
            ]
          ],
          "ref": "Alexander Iv. KURPIN: «Свадьба», 1908",
          "text": "От тоски ему хочется ударить денщика сзади, по затылку, но лень вставать.",
          "translation": "Z nudy se mu chce zezadu praštit ordonance (sluhu), po zátylku, ale je mu zatěžko vstávat."
        },
        {
          "text": "мне сего́дня лень учи́ться",
          "translation": "dneska se mi nechce učit se; dnes nemám chuť se učit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(лень +infinitiv) nechce se (někomu, mi apod.); nemám chuť; je mi zatěžko"
      ],
      "id": "cs-лень-ru-adv-eSsO6caI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[lʲenʲ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "влом"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "в падлу"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неохота"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "крутолом"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquially",
        "expressively"
      ],
      "word": "плющит"
    }
  ],
  "word": "лень"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "трудолюбие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "трудолюбье"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ле́нь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́ни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́ни",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лене́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́ни",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "леня́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́нь",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́ни",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́нью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "леня́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́ни",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "леня́х",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ruština",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "podstatné jméno",
  "proverbs": [
    {
      "word": "от лени губы блином обвисли"
    },
    {
      "word": "я бы рад, да лень не велит"
    },
    {
      "word": "лень лени и за ложку взяться, а не лень лени обедать"
    },
    {
      "word": "после хлеба, после соли, отдохнуть часок, так завернётся сала кусок да лени мешок"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "лентяйничать"
    },
    {
      "word": "лентяйка"
    },
    {
      "word": "лентяйский"
    },
    {
      "word": "лентяй"
    },
    {
      "word": "ленивый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              110,
              114
            ]
          ],
          "ref": "Nikolaj GOGOL: z dopisu Aksakovovi, 1841",
          "text": "Есть у русского человека враг, непримиримый, опасный враг, не будь которого, он был бы исполином. Враг этот — лень, или, лучше сказать, болезненное усыпление, одолевающее русского."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              14
            ]
          ],
          "ref": "Erich Maria REMARQUE: Tři kamarádi",
          "text": "Но насчёт лени ещё далеко не всё ясно. Она — начало всякого счастья и конец всяческой философии."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lenost, zahálka"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[lʲenʲ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бездельничанье"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "леность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бездельничество"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ленца"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тунеядство"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "празднолюбие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "празднолюбье"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лодырьство"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "праздность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нерадивость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "апатия"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "апатичность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquially"
      ],
      "word": "байбачество"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "лень"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хочется"
    }
  ],
  "lang": "ruština",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "příslovce",
  "proverbs": [
    {
      "word": "лень лени и за ложку взяться, а не лень лени обедать"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "v",
    "přísudku",
    "–",
    "v",
    "přítomném",
    "čase",
    "se",
    "vypouští",
    "sponové",
    "sloveso",
    "být"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              59,
              63
            ]
          ],
          "ref": "Alexander Iv. KURPIN: «Свадьба», 1908",
          "text": "От тоски ему хочется ударить денщика сзади, по затылку, но лень вставать.",
          "translation": "Z nudy se mu chce zezadu praštit ordonance (sluhu), po zátylku, ale je mu zatěžko vstávat."
        },
        {
          "text": "мне сего́дня лень учи́ться",
          "translation": "dneska se mi nechce učit se; dnes nemám chuť se učit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(лень +infinitiv) nechce se (někomu, mi apod.); nemám chuť; je mi zatěžko"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[lʲenʲ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "влом"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "в падлу"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неохота"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "крутолом"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquially",
        "expressively"
      ],
      "word": "плющит"
    }
  ],
  "word": "лень"
}