See пызь in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for пызь meaning in Udmurt (8.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-prm-pro",
"3": "*pu̇ź"
},
"expansion": "Proto-Permic *pu̇ź",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-pro",
"3": "*puśnɜ"
},
"expansion": "Proto-Uralic *puśnɜ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "пызь"
},
"expansion": "Komi-Zyrian пызь (pyź)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Permic *pu̇ź, from Proto-Uralic *puśnɜ. Cognates include Komi-Zyrian пызь (pyź).",
"forms": [
{
"form": "pyź",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-plural",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пызь",
"roman": "pyź",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьез",
"roman": "pyźjez",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьлэн",
"roman": "pyźlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьлы",
"roman": "pyźly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьлэсь",
"roman": "pyźleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьен",
"roman": "pyźjen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьтэк",
"roman": "pyźtek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызья",
"roman": "pyźja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьын",
"roman": "pyźyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызье",
"roman": "pyźje",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьысь",
"roman": "pyźyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьысьен",
"roman": "pyźyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьозь",
"roman": "pyźoź",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "пызьетӥ",
"roman": "pyźjeti",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьлань",
"roman": "pyźlań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пызье",
"roman": "pyźje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьме",
"roman": "pyźme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьелэн",
"roman": "pyźjelen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьелы",
"roman": "pyźjely",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьелэсь",
"roman": "pyźjeleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьеным",
"roman": "pyźjenym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пызьед",
"roman": "pyźjed",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьдэ",
"roman": "pyźde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьедлэн",
"roman": "pyźjedlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьедлы",
"roman": "pyźjedly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьедлэсь",
"roman": "pyźjedleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьеныд",
"roman": "pyźjenyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пызьез",
"roman": "pyźjez",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьзэ",
"roman": "pyźze",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьезлэн",
"roman": "pyźjezlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьезлы",
"roman": "pyźjezly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьезлэсь",
"roman": "pyźjezleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьеныз",
"roman": "pyźjenyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пызьмы",
"roman": "pyźmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьмэс",
"roman": "pyźmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьмылэн",
"roman": "pyźmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьмылы",
"roman": "pyźmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьмылэсь",
"roman": "pyźmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьенымы",
"roman": "pyźjenymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пызьды",
"roman": "pyźdy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьдэс",
"roman": "pyźdes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьдылэн",
"roman": "pyźdylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьдылы",
"roman": "pyźdyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьдылэсь",
"roman": "pyźdyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьеныды",
"roman": "pyźjenydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пызьзы",
"roman": "pyźzy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьзэс",
"roman": "pyźzes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьзылэн",
"roman": "pyźzylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьзылы",
"roman": "pyźzyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьзылэсь",
"roman": "pyźzyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьенызы",
"roman": "pyźjenyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "noun"
},
"expansion": "пызь • (pyź)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"пызь"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "е",
"3": "ь",
"n": "sg"
},
"name": "udm-noun-decl"
}
],
"lang": "Udmurt",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Udmurt entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "udm",
"name": "Cooking",
"orig": "udm:Cooking",
"parents": [
"Food and drink",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "udm",
"name": "Foods",
"orig": "udm:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"flour, fine meal"
],
"id": "en-пызь-udm-noun-~KE0rVWM",
"links": [
[
"flour",
"flour"
],
[
"fine",
"fine"
],
[
"meal",
"meal"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "piź",
"word": "пизь — Beserman"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpɯ̈ʑ]"
},
{
"rhymes": "-ɯ̈ʑ"
}
],
"word": "пызь"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-prm-pro",
"3": "*pu̇ź"
},
"expansion": "Proto-Permic *pu̇ź",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-pro",
"3": "*puśnɜ"
},
"expansion": "Proto-Uralic *puśnɜ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "пызь"
},
"expansion": "Komi-Zyrian пызь (pyź)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Permic *pu̇ź, from Proto-Uralic *puśnɜ. Cognates include Komi-Zyrian пызь (pyź).",
"forms": [
{
"form": "pyź",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-plural",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пызь",
"roman": "pyź",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьез",
"roman": "pyźjez",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьлэн",
"roman": "pyźlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьлы",
"roman": "pyźly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьлэсь",
"roman": "pyźleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьен",
"roman": "pyźjen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьтэк",
"roman": "pyźtek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызья",
"roman": "pyźja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьын",
"roman": "pyźyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызье",
"roman": "pyźje",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьысь",
"roman": "pyźyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьысьен",
"roman": "pyźyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьозь",
"roman": "pyźoź",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "пызьетӥ",
"roman": "pyźjeti",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьлань",
"roman": "pyźlań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пызье",
"roman": "pyźje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьме",
"roman": "pyźme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьелэн",
"roman": "pyźjelen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьелы",
"roman": "pyźjely",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьелэсь",
"roman": "pyźjeleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьеным",
"roman": "pyźjenym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пызьед",
"roman": "pyźjed",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьдэ",
"roman": "pyźde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьедлэн",
"roman": "pyźjedlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьедлы",
"roman": "pyźjedly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьедлэсь",
"roman": "pyźjedleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьеныд",
"roman": "pyźjenyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пызьез",
"roman": "pyźjez",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьзэ",
"roman": "pyźze",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьезлэн",
"roman": "pyźjezlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьезлы",
"roman": "pyźjezly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьезлэсь",
"roman": "pyźjezleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьеныз",
"roman": "pyźjenyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пызьмы",
"roman": "pyźmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьмэс",
"roman": "pyźmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьмылэн",
"roman": "pyźmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьмылы",
"roman": "pyźmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьмылэсь",
"roman": "pyźmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьенымы",
"roman": "pyźjenymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пызьды",
"roman": "pyźdy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьдэс",
"roman": "pyźdes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьдылэн",
"roman": "pyźdylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьдылы",
"roman": "pyźdyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьдылэсь",
"roman": "pyźdyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьеныды",
"roman": "pyźjenydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пызьзы",
"roman": "pyźzy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьзэс",
"roman": "pyźzes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьзылэн",
"roman": "pyźzylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьзылы",
"roman": "pyźzyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьзылэсь",
"roman": "pyźzyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "пызьенызы",
"roman": "pyźjenyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "noun"
},
"expansion": "пызь • (pyź)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"пызь"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "е",
"3": "ь",
"n": "sg"
},
"name": "udm-noun-decl"
}
],
"lang": "Udmurt",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Rhymes:Udmurt/ɯ̈ʑ",
"Rhymes:Udmurt/ɯ̈ʑ/1 syllable",
"Udmurt entries with incorrect language header",
"Udmurt lemmas",
"Udmurt nouns",
"Udmurt terms derived from Proto-Permic",
"Udmurt terms derived from Proto-Uralic",
"Udmurt terms inherited from Proto-Permic",
"Udmurt terms inherited from Proto-Uralic",
"Udmurt terms with IPA pronunciation",
"udm:Cooking",
"udm:Foods"
],
"glosses": [
"flour, fine meal"
],
"links": [
[
"flour",
"flour"
],
[
"fine",
"fine"
],
[
"meal",
"meal"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpɯ̈ʑ]"
},
{
"rhymes": "-ɯ̈ʑ"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "piź",
"word": "пизь — Beserman"
}
],
"word": "пызь"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Udmurt dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.