See нуллыны in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for нуллыны meaning in Udmurt (18.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-prm-pro",
"3": "*nɔljini"
},
"expansion": "Proto-Permic *nɔljini",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "новлыны"
},
"expansion": "Komi-Zyrian новлыны (novlyny)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Permic *nɔljini. Cognates include Komi-Zyrian новлыны (novlyny).",
"forms": [
{
"form": "nullyny",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "conjugation-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-conj-1st",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "нуллыны",
"roman": "nullyny",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "нуллэмен",
"roman": "nullemen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund",
"instrumental",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "нуллэмтэен",
"roman": "nullemtejen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"instrumental",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "нуллэмысь",
"roman": "nullemyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"elative",
"gerund",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "нуллэмтэысь",
"roman": "nullemteyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"elative",
"gerund",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "нуллса",
"roman": "nullsa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund"
]
},
{
"form": "нуллтэк",
"roman": "nulltek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"gerund"
]
},
{
"form": "нуллку",
"roman": "nullku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund",
"gerund-temporal"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"gerund",
"gerund-temporal"
]
},
{
"form": "нуллтозь",
"roman": "nulltoź",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund",
"gerund-iv"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"gerund",
"gerund-iv"
]
},
{
"form": "нуллӥсь",
"roman": "nulliś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "нуллӥсьтэм",
"roman": "nulliśtem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "нуллэм",
"roman": "nullem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "нуллэмтэ",
"roman": "nullemte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "нуллоно",
"roman": "nullono",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "нуллонтэм",
"roman": "nullontem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "нуллон",
"roman": "nullon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "conjugation-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-conj-1st",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "нуллӥсько",
"roman": "nulliśko",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "нуллӥськод",
"roman": "nulliśkod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "нуллэ",
"roman": "nulle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "нуллӥськомы",
"roman": "nulliśkomy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "нуллӥськоды",
"roman": "nulliśkody",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "нулло",
"roman": "nullo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "нулло",
"roman": "nullo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "нуллод",
"roman": "nullod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "нуллоз",
"roman": "nulloz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "нулломы",
"roman": "nullomy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "нуллоды",
"roman": "nullody",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "нуллозы",
"roman": "nullozy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "нуллэ",
"roman": "nulle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"preterite",
"preterite-i",
"singular"
]
},
{
"form": "нуллэд",
"roman": "nulled",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"preterite",
"preterite-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "нуллэз",
"roman": "nullez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"preterite",
"preterite-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "нуллэм",
"roman": "nullem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-i"
]
},
{
"form": "нуллэмы",
"roman": "nullemy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-i"
]
},
{
"form": "нуллэды",
"roman": "nulledy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-i",
"second-person"
]
},
{
"form": "нуллэзы",
"roman": "nullezy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "нуллӥськем",
"roman": "nulliśkem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "нуллэмэд",
"roman": "nullemed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "нуллэм",
"roman": "nullem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "нуллӥськеммы",
"roman": "nulliśkemmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii"
]
},
{
"form": "нуллӥллямды",
"roman": "nullilľamdy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii",
"second-person"
]
},
{
"form": "нуллӥллям",
"roman": "nullilľam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "нуллӥллямзы",
"roman": "nullilľamzy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "нуллсал",
"roman": "nullsal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "нуллсалыд",
"roman": "nullsalyd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "нуллсал",
"roman": "nullsal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "нуллсалыз",
"roman": "nullsalyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "нуллсалмы",
"roman": "nullsalmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "нуллсалды",
"roman": "nullsaldy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "нуллсалзы",
"roman": "nullsalzy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "нулл",
"roman": "null",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "нуллэ",
"roman": "nulle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "нуллэлэ",
"roman": "nullele",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "preterite I of нуллыны + вал",
"roman": "val",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"pluperfect",
"pluperfect-i"
]
},
{
"form": "third person singular preterite II of нуллыны + possessive suffixes + вал",
"roman": "val",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"pluperfect",
"pluperfect-ii"
]
},
{
"form": "preterite II of нуллыны + вылэм",
"roman": "vylem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"pluperfect",
"pluperfect-ii"
]
},
{
"form": "present of нуллыны + вал (val)/вылэм (vylem)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"durative",
"preterite"
]
},
{
"form": "future of нуллыны + вал (val)/вылэм (vylem)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"frequentative",
"preterite"
]
},
{
"form": "уг нуллӥськы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "уд нуллӥськы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "уг нуллы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ум нуллӥськэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "уд нуллӥськэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "уг нулло",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "уг нулл",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "нуллы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "уд нулл",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "нуллы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "уз нулл",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "нуллы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ум нуллэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "уд нуллэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "уз нуллэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӧй нуллы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-i",
"singular"
]
},
{
"form": "ӧд нуллы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ӧз нуллы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӧм нуллэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-i"
]
},
{
"form": "ӧд нуллэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-i",
"second-person"
]
},
{
"form": "ӧз нуллэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "нуллӥськымтэе",
"roman": "nulliśkymteje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "нуллымтэед",
"roman": "nullymtejed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "нуллымтэ",
"roman": "nullymte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "нуллӥськымтэмы",
"roman": "nulliśkymtemy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii"
]
},
{
"form": "нуллӥллямтэды",
"roman": "nullilľamtedy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii",
"second-person"
]
},
{
"form": "нуллэллямтэ",
"roman": "nullelľamte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӧвӧл нуллэ",
"roman": "nulle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "ӧвӧл нуллэд",
"roman": "nulled",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ӧвӧл нуллэз",
"roman": "nullez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӧвӧл нуллэм",
"roman": "nullem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii"
]
},
{
"form": "нуллэмы",
"roman": "nullemy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii"
]
},
{
"form": "ӧвӧл нуллэды",
"roman": "nulledy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii",
"second-person"
]
},
{
"form": "ӧвӧл нуллэзы",
"roman": "nullezy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӧй + positive conditional of нуллыны",
"roman": "öj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "эн + positive imperative of нуллыны",
"roman": "en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "negative preterite I of нуллыны + вал",
"roman": "val",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"negative",
"pluperfect",
"pluperfect-i"
]
},
{
"form": "third person positive singular preterite II of нуллыны + -мтэ- + possessive suffixes + вал (val)",
"roman": "-mte-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"negative",
"pluperfect",
"pluperfect-ii"
]
},
{
"form": "positive preterite II of нуллыны + -мтэ- + вылэм (vylem)",
"roman": "-mte-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"negative",
"pluperfect",
"pluperfect-ii"
]
},
{
"form": "уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive durative preterite of нуллыны",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"durative",
"negative",
"preterite"
]
},
{
"form": "уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive frequentative preterite of нуллыны",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"frequentative",
"negative",
"preterite"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "verb"
},
"expansion": "нуллыны • (nullyny)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"нул‧лы‧ны"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "нулл",
"2": "э",
"3": "ӥ",
"4": "о",
"5": ""
},
"name": "udm-conj-1st"
},
{
"args": {
"1": "нуллыны",
"10": "нуллӥсь",
"11": "нуллӥсьтэм",
"12": "нуллэм",
"13": "нуллэмтэ",
"14": "нуллоно",
"15": "нуллонтэм",
"16": "нуллон",
"2": "нуллэмен",
"3": "нуллэмтэен",
"4": "нуллэмысь",
"5": "нуллэмтэысь",
"6": "нуллса",
"7": "нуллтэк",
"8": "нуллку",
"9": "нуллтозь",
"type": "first conjugation"
},
"name": "udm-conj-nonfin"
},
{
"args": {
"1": "нуллӥсько (nulliśko)",
"10": "нулломы (nullomy)",
"11": "нуллоды (nullody)",
"12": "нуллозы (nullozy)",
"13": "нуллэ (nulle)",
"14": "нуллэд (nulled)",
"15": "нуллэз (nullez)",
"16": "нуллэм (nullem), нуллэмы (nullemy)",
"17": "нуллэды (nulledy)",
"18": "нуллэзы (nullezy)",
"19": "нуллӥськем (nulliśkem)",
"2": "нуллӥськод (nulliśkod)",
"20": "нуллэмэд (nullemed)",
"21": "нуллэм (nullem)",
"22": "нуллӥськеммы (nulliśkemmy)",
"23": "нуллӥллямды (nullilľamdy)",
"24": "нуллӥллям (nullilľam), нуллӥллямзы (nullilľamzy)",
"25": "нуллсал (nullsal)",
"26": "нуллсалыд (nullsalyd)",
"27": "нуллсал (nullsal), нуллсалыз (nullsalyz)",
"28": "нуллсалмы (nullsalmy)",
"29": "нуллсалды (nullsaldy)",
"3": "нуллэ (nulle)",
"30": "нуллсалзы (nullsalzy)",
"31": "нулл (null)",
"32": "нуллэ (nulle), нуллэлэ (nullele)",
"33": "нуллӥськы",
"34": "нуллӥськы",
"35": "нуллы",
"36": "нуллӥськэ",
"37": "нуллӥськэ",
"38": "нулло",
"39": "нулл, нуллы",
"4": "нуллӥськомы (nulliśkomy)",
"40": "нулл, нуллы",
"41": "нулл, нуллы",
"42": "нуллэ",
"43": "нуллэ",
"44": "нуллэ",
"45": "нуллы",
"46": "нуллы",
"47": "нуллы",
"48": "нуллэ",
"49": "нуллэ",
"5": "нуллӥськоды (nulliśkody)",
"50": "нуллэ",
"51": "нуллӥськымтэе (nulliśkymteje)",
"52": "нуллымтэед (nullymtejed)",
"53": "нуллымтэ (nullymte)",
"54": "нуллӥськымтэмы (nulliśkymtemy)",
"55": "нуллӥллямтэды (nullilľamtedy)",
"56": "нуллэллямтэ (nullelľamte)",
"6": "нулло (nullo)",
"7": "нулло (nullo)",
"8": "нуллод (nullod)",
"9": "нуллоз (nulloz)",
"header": "нуллыны",
"type": "first conjugation"
},
"name": "udm-conj-fin"
}
],
"lang": "Udmurt",
"lang_code": "udm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to carry, to bear"
],
"id": "en-нуллыны-udm-verb-nd0B0FIa",
"links": [
[
"carry",
"carry"
],
[
"bear",
"bear"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Udmurt entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to wear"
],
"id": "en-нуллыны-udm-verb-voMHoymm",
"links": [
[
"wear",
"wear"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nullɯ̈ˈnɯ̈]"
},
{
"rhymes": "-ɯ̈"
}
],
"word": "нуллыны"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Udmurt/ɯ̈",
"Rhymes:Udmurt/ɯ̈/3 syllables",
"Udmurt entries with incorrect language header",
"Udmurt first conjugation verbs",
"Udmurt lemmas",
"Udmurt terms derived from Proto-Permic",
"Udmurt terms inherited from Proto-Permic",
"Udmurt terms with IPA pronunciation",
"Udmurt verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-prm-pro",
"3": "*nɔljini"
},
"expansion": "Proto-Permic *nɔljini",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "новлыны"
},
"expansion": "Komi-Zyrian новлыны (novlyny)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Permic *nɔljini. Cognates include Komi-Zyrian новлыны (novlyny).",
"forms": [
{
"form": "nullyny",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "conjugation-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-conj-1st",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "нуллыны",
"roman": "nullyny",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "нуллэмен",
"roman": "nullemen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund",
"instrumental",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "нуллэмтэен",
"roman": "nullemtejen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"instrumental",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "нуллэмысь",
"roman": "nullemyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"elative",
"gerund",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "нуллэмтэысь",
"roman": "nullemteyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"elative",
"gerund",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "нуллса",
"roman": "nullsa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund"
]
},
{
"form": "нуллтэк",
"roman": "nulltek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"gerund"
]
},
{
"form": "нуллку",
"roman": "nullku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund",
"gerund-temporal"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"gerund",
"gerund-temporal"
]
},
{
"form": "нуллтозь",
"roman": "nulltoź",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund",
"gerund-iv"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"gerund",
"gerund-iv"
]
},
{
"form": "нуллӥсь",
"roman": "nulliś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "нуллӥсьтэм",
"roman": "nulliśtem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "нуллэм",
"roman": "nullem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "нуллэмтэ",
"roman": "nullemte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "нуллоно",
"roman": "nullono",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "нуллонтэм",
"roman": "nullontem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "нуллон",
"roman": "nullon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"caritive",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "conjugation-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-conj-1st",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "нуллӥсько",
"roman": "nulliśko",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "нуллӥськод",
"roman": "nulliśkod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "нуллэ",
"roman": "nulle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "нуллӥськомы",
"roman": "nulliśkomy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "нуллӥськоды",
"roman": "nulliśkody",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "нулло",
"roman": "nullo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "нулло",
"roman": "nullo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "нуллод",
"roman": "nullod",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "нуллоз",
"roman": "nulloz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "нулломы",
"roman": "nullomy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "нуллоды",
"roman": "nullody",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "нуллозы",
"roman": "nullozy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "нуллэ",
"roman": "nulle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"preterite",
"preterite-i",
"singular"
]
},
{
"form": "нуллэд",
"roman": "nulled",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"preterite",
"preterite-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "нуллэз",
"roman": "nullez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"preterite",
"preterite-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "нуллэм",
"roman": "nullem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-i"
]
},
{
"form": "нуллэмы",
"roman": "nullemy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-i"
]
},
{
"form": "нуллэды",
"roman": "nulledy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-i",
"second-person"
]
},
{
"form": "нуллэзы",
"roman": "nullezy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "нуллӥськем",
"roman": "nulliśkem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "нуллэмэд",
"roman": "nullemed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "нуллэм",
"roman": "nullem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "нуллӥськеммы",
"roman": "nulliśkemmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii"
]
},
{
"form": "нуллӥллямды",
"roman": "nullilľamdy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii",
"second-person"
]
},
{
"form": "нуллӥллям",
"roman": "nullilľam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "нуллӥллямзы",
"roman": "nullilľamzy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "нуллсал",
"roman": "nullsal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "нуллсалыд",
"roman": "nullsalyd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "нуллсал",
"roman": "nullsal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "нуллсалыз",
"roman": "nullsalyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "нуллсалмы",
"roman": "nullsalmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "нуллсалды",
"roman": "nullsaldy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "нуллсалзы",
"roman": "nullsalzy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "нулл",
"roman": "null",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "нуллэ",
"roman": "nulle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "нуллэлэ",
"roman": "nullele",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "preterite I of нуллыны + вал",
"roman": "val",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"pluperfect",
"pluperfect-i"
]
},
{
"form": "third person singular preterite II of нуллыны + possessive suffixes + вал",
"roman": "val",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"pluperfect",
"pluperfect-ii"
]
},
{
"form": "preterite II of нуллыны + вылэм",
"roman": "vylem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"pluperfect",
"pluperfect-ii"
]
},
{
"form": "present of нуллыны + вал (val)/вылэм (vylem)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"durative",
"preterite"
]
},
{
"form": "future of нуллыны + вал (val)/вылэм (vylem)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"frequentative",
"preterite"
]
},
{
"form": "уг нуллӥськы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "уд нуллӥськы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "уг нуллы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ум нуллӥськэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "уд нуллӥськэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "уг нулло",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "уг нулл",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "нуллы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "уд нулл",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "нуллы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "уз нулл",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "нуллы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ум нуллэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "уд нуллэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "уз нуллэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӧй нуллы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-i",
"singular"
]
},
{
"form": "ӧд нуллы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ӧз нуллы",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӧм нуллэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-i"
]
},
{
"form": "ӧд нуллэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-i",
"second-person"
]
},
{
"form": "ӧз нуллэ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-i",
"third-person"
]
},
{
"form": "нуллӥськымтэе",
"roman": "nulliśkymteje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "нуллымтэед",
"roman": "nullymtejed",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "нуллымтэ",
"roman": "nullymte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "нуллӥськымтэмы",
"roman": "nulliśkymtemy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii"
]
},
{
"form": "нуллӥллямтэды",
"roman": "nullilľamtedy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii",
"second-person"
]
},
{
"form": "нуллэллямтэ",
"roman": "nullelľamte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӧвӧл нуллэ",
"roman": "nulle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "ӧвӧл нуллэд",
"roman": "nulled",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ӧвӧл нуллэз",
"roman": "nullez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"preterite",
"preterite-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӧвӧл нуллэм",
"roman": "nullem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii"
]
},
{
"form": "нуллэмы",
"roman": "nullemy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii"
]
},
{
"form": "ӧвӧл нуллэды",
"roman": "nulledy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii",
"second-person"
]
},
{
"form": "ӧвӧл нуллэзы",
"roman": "nullezy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"preterite",
"preterite-ii",
"third-person"
]
},
{
"form": "ӧй + positive conditional of нуллыны",
"roman": "öj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "эн + positive imperative of нуллыны",
"roman": "en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "negative preterite I of нуллыны + вал",
"roman": "val",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"negative",
"pluperfect",
"pluperfect-i"
]
},
{
"form": "third person positive singular preterite II of нуллыны + -мтэ- + possessive suffixes + вал (val)",
"roman": "-mte-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"negative",
"pluperfect",
"pluperfect-ii"
]
},
{
"form": "positive preterite II of нуллыны + -мтэ- + вылэм (vylem)",
"roman": "-mte-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"negative",
"pluperfect",
"pluperfect-ii"
]
},
{
"form": "уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive durative preterite of нуллыны",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"durative",
"negative",
"preterite"
]
},
{
"form": "уг/уд/уг/ум/уд/уг + positive frequentative preterite of нуллыны",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary",
"frequentative",
"negative",
"preterite"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "verb"
},
"expansion": "нуллыны • (nullyny)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"нул‧лы‧ны"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "нулл",
"2": "э",
"3": "ӥ",
"4": "о",
"5": ""
},
"name": "udm-conj-1st"
},
{
"args": {
"1": "нуллыны",
"10": "нуллӥсь",
"11": "нуллӥсьтэм",
"12": "нуллэм",
"13": "нуллэмтэ",
"14": "нуллоно",
"15": "нуллонтэм",
"16": "нуллон",
"2": "нуллэмен",
"3": "нуллэмтэен",
"4": "нуллэмысь",
"5": "нуллэмтэысь",
"6": "нуллса",
"7": "нуллтэк",
"8": "нуллку",
"9": "нуллтозь",
"type": "first conjugation"
},
"name": "udm-conj-nonfin"
},
{
"args": {
"1": "нуллӥсько (nulliśko)",
"10": "нулломы (nullomy)",
"11": "нуллоды (nullody)",
"12": "нуллозы (nullozy)",
"13": "нуллэ (nulle)",
"14": "нуллэд (nulled)",
"15": "нуллэз (nullez)",
"16": "нуллэм (nullem), нуллэмы (nullemy)",
"17": "нуллэды (nulledy)",
"18": "нуллэзы (nullezy)",
"19": "нуллӥськем (nulliśkem)",
"2": "нуллӥськод (nulliśkod)",
"20": "нуллэмэд (nullemed)",
"21": "нуллэм (nullem)",
"22": "нуллӥськеммы (nulliśkemmy)",
"23": "нуллӥллямды (nullilľamdy)",
"24": "нуллӥллям (nullilľam), нуллӥллямзы (nullilľamzy)",
"25": "нуллсал (nullsal)",
"26": "нуллсалыд (nullsalyd)",
"27": "нуллсал (nullsal), нуллсалыз (nullsalyz)",
"28": "нуллсалмы (nullsalmy)",
"29": "нуллсалды (nullsaldy)",
"3": "нуллэ (nulle)",
"30": "нуллсалзы (nullsalzy)",
"31": "нулл (null)",
"32": "нуллэ (nulle), нуллэлэ (nullele)",
"33": "нуллӥськы",
"34": "нуллӥськы",
"35": "нуллы",
"36": "нуллӥськэ",
"37": "нуллӥськэ",
"38": "нулло",
"39": "нулл, нуллы",
"4": "нуллӥськомы (nulliśkomy)",
"40": "нулл, нуллы",
"41": "нулл, нуллы",
"42": "нуллэ",
"43": "нуллэ",
"44": "нуллэ",
"45": "нуллы",
"46": "нуллы",
"47": "нуллы",
"48": "нуллэ",
"49": "нуллэ",
"5": "нуллӥськоды (nulliśkody)",
"50": "нуллэ",
"51": "нуллӥськымтэе (nulliśkymteje)",
"52": "нуллымтэед (nullymtejed)",
"53": "нуллымтэ (nullymte)",
"54": "нуллӥськымтэмы (nulliśkymtemy)",
"55": "нуллӥллямтэды (nullilľamtedy)",
"56": "нуллэллямтэ (nullelľamte)",
"6": "нулло (nullo)",
"7": "нулло (nullo)",
"8": "нуллод (nullod)",
"9": "нуллоз (nulloz)",
"header": "нуллыны",
"type": "first conjugation"
},
"name": "udm-conj-fin"
}
],
"lang": "Udmurt",
"lang_code": "udm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to carry, to bear"
],
"links": [
[
"carry",
"carry"
],
[
"bear",
"bear"
]
]
},
{
"glosses": [
"to wear"
],
"links": [
[
"wear",
"wear"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nullɯ̈ˈnɯ̈]"
},
{
"rhymes": "-ɯ̈"
}
],
"word": "нуллыны"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Udmurt dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.