See -अनीय in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for -अनीय meaning in Sanskrit (13.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "-अन",
"3": "-ईय"
},
"expansion": "-अन (-ana) + -ईय (-īya)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From -अन (-ana) + -ईय (-īya).",
"forms": [
{
"form": "-anīya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-अनीयः",
"roman": "-anīyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीयौ",
"roman": "-anīyau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "-अनीया1",
"roman": "-anīyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "-अनीयाः",
"roman": "-anīyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-अनीयासः1",
"roman": "-anīyāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-अनीय",
"roman": "-anīya",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-अनीयौ",
"roman": "-anīyau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "-अनीया1",
"roman": "-anīyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "-अनीयाः",
"roman": "-anīyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-अनीयासः1",
"roman": "-anīyāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-अनीयम्",
"roman": "-anīyam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीयौ",
"roman": "-anīyau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "-अनीया1",
"roman": "-anīyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "-अनीयान्",
"roman": "-anīyān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "-अनीयेन",
"roman": "-anīyena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीयाभ्याम्",
"roman": "-anīyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "-अनीयैः",
"roman": "-anīyaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-अनीयेभिः1",
"roman": "-anīyebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-अनीयाय",
"roman": "-anīyāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीयाभ्याम्",
"roman": "-anīyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "-अनीयेभ्यः",
"roman": "-anīyebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "-अनीयात्",
"roman": "-anīyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीयाभ्याम्",
"roman": "-anīyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "-अनीयेभ्यः",
"roman": "-anīyebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "-अनीयस्य",
"roman": "-anīyasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीययोः",
"roman": "-anīyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "-अनीयानाम्",
"roman": "-anīyānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-अनीये",
"roman": "-anīye",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीययोः",
"roman": "-anīyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "-अनीयेषु",
"roman": "-anīyeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-अनीया",
"roman": "-anīyā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीये",
"roman": "-anīye",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "-अनीयाः",
"roman": "-anīyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-अनीये",
"roman": "-anīye",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-अनीये",
"roman": "-anīye",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "-अनीयाः",
"roman": "-anīyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-अनीयाम्",
"roman": "-anīyām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीये",
"roman": "-anīye",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "-अनीयाः",
"roman": "-anīyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "-अनीयया",
"roman": "-anīyayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीया1",
"roman": "-anīyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीयाभ्याम्",
"roman": "-anīyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "-अनीयाभिः",
"roman": "-anīyābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-अनीयायै",
"roman": "-anīyāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीयाभ्याम्",
"roman": "-anīyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "-अनीयाभ्यः",
"roman": "-anīyābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "-अनीयायाः",
"roman": "-anīyāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीयायै2",
"roman": "-anīyāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीयाभ्याम्",
"roman": "-anīyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "-अनीयाभ्यः",
"roman": "-anīyābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "-अनीयायाः",
"roman": "-anīyāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीयायै2",
"roman": "-anīyāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीययोः",
"roman": "-anīyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "-अनीयानाम्",
"roman": "-anīyānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-अनीयायाम्",
"roman": "-anīyāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीययोः",
"roman": "-anīyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "-अनीयासु",
"roman": "-anīyāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-अनीयम्",
"roman": "-anīyam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीये",
"roman": "-anīye",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "-अनीयानि",
"roman": "-anīyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-अनीया1",
"roman": "-anīyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-अनीय",
"roman": "-anīya",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-अनीये",
"roman": "-anīye",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "-अनीयानि",
"roman": "-anīyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-अनीया1",
"roman": "-anīyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-अनीयम्",
"roman": "-anīyam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीये",
"roman": "-anīye",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "-अनीयानि",
"roman": "-anīyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "-अनीया1",
"roman": "-anīyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "-अनीयेन",
"roman": "-anīyena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीयाभ्याम्",
"roman": "-anīyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "-अनीयैः",
"roman": "-anīyaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-अनीयेभिः1",
"roman": "-anīyebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-अनीयाय",
"roman": "-anīyāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीयाभ्याम्",
"roman": "-anīyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "-अनीयेभ्यः",
"roman": "-anīyebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "-अनीयात्",
"roman": "-anīyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीयाभ्याम्",
"roman": "-anīyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "-अनीयेभ्यः",
"roman": "-anīyebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "-अनीयस्य",
"roman": "-anīyasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीययोः",
"roman": "-anīyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "-अनीयानाम्",
"roman": "-anīyānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-अनीये",
"roman": "-anīye",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीययोः",
"roman": "-anīyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "-अनीयेषु",
"roman": "-anīyeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "suffix",
"cat2": "adjective-forming suffixes"
},
"expansion": "-अनीय • (-anīya)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "-anīya",
"2": "-anīyā",
"3": "-anīya"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "-anīya",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"r_stem_a": "ā",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "-anīyā",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"r_stem_a": "ā",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "-anīya",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms suffixed with -अन",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms suffixed with -ईय",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"-able"
],
"id": "en--अनीय-sa-suffix-FG~lTKt2",
"links": [
[
"-able",
"-able"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "गम् (gam, “to go”) + -अनीय (-anīya) → गमनीय (gamanīya, “that which can, should or is to be reached or gone to”)",
"type": "example"
},
{
"text": "कृ (kṛ, “to do”) + -अनीय (-anīya) → करणीय (karaṇīya, “that which can, should or is to be done”)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"that which should, can or may be done"
],
"id": "en--अनीय-sa-suffix-qSRrSn6H",
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ.níː.jɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ɐˈn̪iː.jɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "-अनीय"
}
{
"categories": [
"Sanskrit adjective-forming suffixes",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit suffixes",
"Sanskrit terms suffixed with -अन",
"Sanskrit terms suffixed with -ईय",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "-अन",
"3": "-ईय"
},
"expansion": "-अन (-ana) + -ईय (-īya)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From -अन (-ana) + -ईय (-īya).",
"forms": [
{
"form": "-anīya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-अनीयः",
"roman": "-anīyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीयौ",
"roman": "-anīyau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "-अनीया1",
"roman": "-anīyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "-अनीयाः",
"roman": "-anīyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-अनीयासः1",
"roman": "-anīyāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-अनीय",
"roman": "-anīya",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-अनीयौ",
"roman": "-anīyau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "-अनीया1",
"roman": "-anīyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "-अनीयाः",
"roman": "-anīyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-अनीयासः1",
"roman": "-anīyāsaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-अनीयम्",
"roman": "-anīyam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीयौ",
"roman": "-anīyau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "-अनीया1",
"roman": "-anīyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "-अनीयान्",
"roman": "-anīyān",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "-अनीयेन",
"roman": "-anīyena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीयाभ्याम्",
"roman": "-anīyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "-अनीयैः",
"roman": "-anīyaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-अनीयेभिः1",
"roman": "-anīyebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-अनीयाय",
"roman": "-anīyāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीयाभ्याम्",
"roman": "-anīyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "-अनीयेभ्यः",
"roman": "-anīyebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "-अनीयात्",
"roman": "-anīyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीयाभ्याम्",
"roman": "-anīyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "-अनीयेभ्यः",
"roman": "-anīyebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "-अनीयस्य",
"roman": "-anīyasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीययोः",
"roman": "-anīyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "-अनीयानाम्",
"roman": "-anīyānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-अनीये",
"roman": "-anīye",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीययोः",
"roman": "-anīyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "-अनीयेषु",
"roman": "-anīyeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ā-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-अनीया",
"roman": "-anīyā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीये",
"roman": "-anīye",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "-अनीयाः",
"roman": "-anīyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-अनीये",
"roman": "-anīye",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-अनीये",
"roman": "-anīye",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "-अनीयाः",
"roman": "-anīyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-अनीयाम्",
"roman": "-anīyām",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीये",
"roman": "-anīye",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "-अनीयाः",
"roman": "-anīyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "-अनीयया",
"roman": "-anīyayā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीया1",
"roman": "-anīyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीयाभ्याम्",
"roman": "-anīyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "-अनीयाभिः",
"roman": "-anīyābhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-अनीयायै",
"roman": "-anīyāyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीयाभ्याम्",
"roman": "-anīyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "-अनीयाभ्यः",
"roman": "-anīyābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "-अनीयायाः",
"roman": "-anīyāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीयायै2",
"roman": "-anīyāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीयाभ्याम्",
"roman": "-anīyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "-अनीयाभ्यः",
"roman": "-anīyābhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "-अनीयायाः",
"roman": "-anīyāyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीयायै2",
"roman": "-anīyāyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीययोः",
"roman": "-anīyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "-अनीयानाम्",
"roman": "-anīyānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-अनीयायाम्",
"roman": "-anīyāyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीययोः",
"roman": "-anīyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "-अनीयासु",
"roman": "-anīyāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-अनीयम्",
"roman": "-anīyam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीये",
"roman": "-anīye",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "-अनीयानि",
"roman": "-anīyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-अनीया1",
"roman": "-anīyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-अनीय",
"roman": "-anīya",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-अनीये",
"roman": "-anīye",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "-अनीयानि",
"roman": "-anīyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-अनीया1",
"roman": "-anīyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-अनीयम्",
"roman": "-anīyam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीये",
"roman": "-anīye",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "-अनीयानि",
"roman": "-anīyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "-अनीया1",
"roman": "-anīyā1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "-अनीयेन",
"roman": "-anīyena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीयाभ्याम्",
"roman": "-anīyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "-अनीयैः",
"roman": "-anīyaiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-अनीयेभिः1",
"roman": "-anīyebhiḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-अनीयाय",
"roman": "-anīyāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीयाभ्याम्",
"roman": "-anīyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "-अनीयेभ्यः",
"roman": "-anīyebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "-अनीयात्",
"roman": "-anīyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीयाभ्याम्",
"roman": "-anīyābhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "-अनीयेभ्यः",
"roman": "-anīyebhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "-अनीयस्य",
"roman": "-anīyasya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीययोः",
"roman": "-anīyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "-अनीयानाम्",
"roman": "-anīyānām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-अनीये",
"roman": "-anīye",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-अनीययोः",
"roman": "-anīyayoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "-अनीयेषु",
"roman": "-anīyeṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "suffix",
"cat2": "adjective-forming suffixes"
},
"expansion": "-अनीय • (-anīya)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "-anīya",
"2": "-anīyā",
"3": "-anīya"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "-anīya",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"r_stem_a": "ā",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "-anīyā",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"r_stem_a": "ā",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "-anīya",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"glosses": [
"-able"
],
"links": [
[
"-able",
"-able"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "गम् (gam, “to go”) + -अनीय (-anīya) → गमनीय (gamanīya, “that which can, should or is to be reached or gone to”)",
"type": "example"
},
{
"text": "कृ (kṛ, “to do”) + -अनीय (-anīya) → करणीय (karaṇīya, “that which can, should or is to be done”)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"that which should, can or may be done"
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɐ.níː.jɐ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/ɐˈn̪iː.jɐ/",
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"word": "-अनीय"
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"-अनीय"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "suffix",
"title": "-अनीय",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"-अनीय"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "suffix",
"title": "-अनीय",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
"path": [
"-अनीय"
],
"section": "Sanskrit",
"subsection": "suffix",
"title": "-अनीय",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-24 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (46b31b8 and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.