See wiñay in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for wiñay meaning in Quechua (30.1kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "adjective"
},
"expansion": "wiñay",
"name": "head"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"eternal"
],
"id": "en-wiñay-qu-adj-t2ed-pUJ",
"links": [
[
"eternal",
"eternal"
]
]
}
],
"word": "wiñay"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "adverb"
},
"expansion": "wiñay",
"name": "head"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"always, forever, eternally"
],
"id": "en-wiñay-qu-adv-MBjMPCog",
"links": [
[
"always",
"always"
],
[
"forever",
"forever"
],
[
"eternally",
"eternally"
]
]
}
],
"word": "wiñay"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wiñay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wiñaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wiñaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wiñaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wiñaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wiñayniy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wiñayniykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wiñayniymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wiñayniykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wiñayniylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wiñayniyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wiñayniykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wiñayniykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wiñayniykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wiñayniykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wiñaynin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wiñayninkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wiñayninmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñaynininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wiñayninkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wiñayninlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wiñayninchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wiñayninchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wiñayninchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wiñayninchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wiñayninchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wiñayniyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wiñayniykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wiñayniykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wiñayniykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wiñayniykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wiñayniykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wiñayniykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wiñayninku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wiñayninkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wiñayninkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wiñayninkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wiñayninkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "wiñay",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "wiñay",
"2": "wiñaypa",
"3": "wiñayni"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"eternity"
],
"id": "en-wiñay-qu-noun-DAjA0iOv",
"links": [
[
"eternity",
"eternity"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 2 5 57 1 11 7 13",
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"germination"
],
"id": "en-wiñay-qu-noun-6r3qaG86",
"links": [
[
"germination",
"germination"
]
]
},
{
"glosses": [
"age"
],
"id": "en-wiñay-qu-noun-AT9UQAyC",
"links": [
[
"age",
"age"
]
]
},
{
"glosses": [
"century"
],
"id": "en-wiñay-qu-noun-VFog-vfL",
"links": [
[
"century",
"century"
]
]
},
{
"glosses": [
"growth"
],
"id": "en-wiñay-qu-noun-GcZBleuP",
"links": [
[
"growth",
"growth"
]
]
}
],
"word": "wiñay"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wiñay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "wiñaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive"
]
},
{
"form": "wiñaspa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "wiñasqa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "wiñana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "wiñani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñanki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wiñanchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "wiñayku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "wiñankichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "wiñanku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "wiñarqani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñarqanki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñarqan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wiñarqanchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñarqaniku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñarqankichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "wiñarqanku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wiñasqani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñasqanki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñasqan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wiñasqanchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñasqaniku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñasqankichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "wiñasqanku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wiñasaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñanki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñanqa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wiñasunchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"inclusive",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñasaqku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñankichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "wiñanqaku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wiñay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñachun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wiñaychik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "wiñachunku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñaychu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wiñachunchu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "wiñaychikchu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wiñachunkuchu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "verb"
},
"expansion": "wiñay",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "wiña"
},
"name": "qu-conj"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to grow, sprout, develop"
],
"id": "en-wiñay-qu-verb-LMh1m~AE",
"links": [
[
"grow",
"grow"
],
[
"sprout",
"sprout"
],
[
"develop",
"develop"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to grow, sprout, develop"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"word": "wiñay"
}
{
"categories": [
"Quechua adjectives",
"Quechua adverbs",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns",
"Quechua verbs"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "adjective"
},
"expansion": "wiñay",
"name": "head"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"eternal"
],
"links": [
[
"eternal",
"eternal"
]
]
}
],
"word": "wiñay"
}
{
"categories": [
"Quechua adjectives",
"Quechua adverbs",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns",
"Quechua verbs"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "adverb"
},
"expansion": "wiñay",
"name": "head"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"always, forever, eternally"
],
"links": [
[
"always",
"always"
],
[
"forever",
"forever"
],
[
"eternally",
"eternally"
]
]
}
],
"word": "wiñay"
}
{
"categories": [
"Quechua adjectives",
"Quechua adverbs",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns",
"Quechua verbs"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wiñay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wiñaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wiñaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wiñaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wiñaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wiñayniy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wiñayniykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wiñayniymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wiñayniykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wiñayniylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wiñayniyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wiñayniykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wiñayniykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wiñayniykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wiñayniykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wiñaynin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wiñayninkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wiñayninmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñaynininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wiñayninkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wiñayninlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wiñayninchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wiñayninchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wiñayninchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wiñayninchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wiñayninchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wiñayniyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wiñayniykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wiñayniykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wiñayniykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wiñayniykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wiñayniykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wiñayniykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayniykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wiñayninku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wiñayninkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wiñayninkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñayninkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wiñayninkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wiñayninkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñayninkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "wiñay",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "wiñay",
"2": "wiñaypa",
"3": "wiñayni"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"eternity"
],
"links": [
[
"eternity",
"eternity"
]
]
},
{
"glosses": [
"germination"
],
"links": [
[
"germination",
"germination"
]
]
},
{
"glosses": [
"age"
],
"links": [
[
"age",
"age"
]
]
},
{
"glosses": [
"century"
],
"links": [
[
"century",
"century"
]
]
},
{
"glosses": [
"growth"
],
"links": [
[
"growth",
"growth"
]
]
}
],
"word": "wiñay"
}
{
"categories": [
"Quechua adjectives",
"Quechua adverbs",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns",
"Quechua verbs"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wiñay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "wiñaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive"
]
},
{
"form": "wiñaspa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "wiñasqa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "wiñana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "wiñani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñanki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wiñanchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "wiñayku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "wiñankichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "wiñanku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "wiñarqani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñarqanki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñarqan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wiñarqanchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñarqaniku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñarqankichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "wiñarqanku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wiñasqani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñasqanki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñasqan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wiñasqanchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñasqaniku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñasqankichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "wiñasqanku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wiñasaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñanki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñanqa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wiñasunchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"inclusive",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñasaqku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "wiñankichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "wiñanqaku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wiñay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñachun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wiñaychik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "wiñachunku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "wiñaychu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wiñachunchu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "wiñaychikchu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wiñachunkuchu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "verb"
},
"expansion": "wiñay",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "wiña"
},
"name": "qu-conj"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Quechua intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to grow, sprout, develop"
],
"links": [
[
"grow",
"grow"
],
[
"sprout",
"sprout"
],
[
"develop",
"develop"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to grow, sprout, develop"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"word": "wiñay"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Quechua dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-25 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.