"๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„–๐‘„จ" meaning in Pali

See ๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„–๐‘„จ in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Head templates: {{head|pi|verb|root|rakkh|first conjugation||f1id=|f1sc=Latn|sc=|sccat=1|tr=-}} ๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„–๐‘„จ (root rakkh, first conjugation), {{pi-verb|rakkh|1}} ๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„–๐‘„จ (root rakkh, first conjugation) Inflection templates: {{pi-conj-special|part_voice=both}} Forms: rakkh [root], no-table-tags [table-tags], ๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„‚๐‘„Ÿ๐‘„จ [active, first-person, present, singular], ๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„‚๐‘„Ÿ [active, first-person, plural, present], ๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ [first-person, middle-voice, present, singular], ๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„‚๐‘„Ÿ๐‘„ด๐‘„ฆ๐‘„ฌ [first-person, middle-voice, plural, present], ๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฅ๐‘„จ [active, present, second-person, singular], ๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„— [active, plural, present, second-person], ๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฅ๐‘„ฌ [middle-voice, present, second-person, singular], ๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘…‡๐‘„ด๐‘„ฆ๐‘„ฌ [middle-voice, plural, present, second-person], ๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„–๐‘„จ [active, present, singular, third-person], ๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„š๐‘„ด๐‘„–๐‘„จ [active, plural, present, third-person], ๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„–๐‘„ฌ [middle-voice, present, singular, third-person], ๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„š๐‘„ด๐‘„–๐‘„ฌ [middle-voice, plural, present, third-person], ๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ข๐‘„ฌ [middle-voice, plural, present, third-person], ๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„‚๐‘„Ÿ๐‘„จ [active, first-person, imperative, singular], ๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„‚๐‘„Ÿ [active, first-person, imperative, plural], ๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ [first-person, imperative, middle-voice, singular], ๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„‚๐‘„Ÿ๐‘„ฅ๐‘„ฌ [first-person, imperative, middle-voice, plural], ๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ [active, imperative, second-person, singular], ๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„‚๐‘„ฆ๐‘„จ [active, imperative, second-person, singular], ๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„— [active, imperative, plural, second-person], ๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฅ๐‘„ด๐‘„ฅ๐‘„ช [imperative, middle-voice, second-person, singular], ๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘…‡๐‘„ด๐‘„ฆ๐‘„ฎ [imperative, middle-voice, plural, second-person], ๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„–๐‘„ช [active, imperative, singular, third-person], ๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„š๐‘„ด๐‘„–๐‘„ช [active, imperative, plural, third-person], ๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„–๐‘„ [imperative, middle-voice, singular, third-person], ๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„š๐‘„ด๐‘„–๐‘„ [imperative, middle-voice, plural, third-person], ๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ๐‘„ ๐‘„ณ๐‘„ ๐‘„‚๐‘„Ÿ๐‘„จ [active, first-person, optative, singular], ๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ๐‘„ ๐‘„ณ๐‘„ ๐‘„ [active, first-person, optative, singular], ๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ [active, first-person, optative, singular], ๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ๐‘„ ๐‘„ณ๐‘„ ๐‘„‚๐‘„Ÿ [active, first-person, optative, plural], ๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ๐‘„ ๐‘„ณ๐‘„ ๐‘„ [first-person, middle-voice, optative, singular], ๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ๐‘„ ๐‘„ณ๐‘„ ๐‘„‚๐‘„Ÿ๐‘„ด๐‘„ฆ๐‘„ฌ [first-person, middle-voice, optative, plural], ๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ๐‘„ ๐‘„ณ๐‘„ ๐‘„‚๐‘„ฅ๐‘„จ [active, optative, second-person, singular], ๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ [active, optative, second-person, singular], ๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ๐‘„ ๐‘„ณ๐‘„ ๐‘„‚๐‘„— [active, optative, plural, second-person], ๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ๐‘„—๐‘„ฎ [middle-voice, optative, second-person, singular], ๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ๐‘„ ๐‘„ณ๐‘„ ๐‘…‡๐‘„ด๐‘„ฆ๐‘„ฎ [middle-voice, optative, plural, second-person], ๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ๐‘„ ๐‘„ณ๐‘„  [active, optative, singular, third-person], ๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ [active, optative, singular, third-person], ๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ๐‘„ ๐‘„ณ๐‘„ ๐‘„ช๐‘„ [active, optative, plural, third-person], ๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ๐‘„— [middle-voice, optative, singular, third-person], ๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ๐‘„ข๐‘„ [middle-voice, optative, plural, third-person]
  1. Chakma script form of rakkhati (โ€œto protectโ€) Tags: Chakma, character, conjugation-1, form-of Form of: rakkhati (extra: to protect)
    Sense id: en-๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„–๐‘„จ-pi-verb-MqD7fV9T Categories (other): Chakma script, Pali entries with incorrect language header, Pali terms belonging to the root rakkh Synonyms: rakkhati [Latin, character], ๐‘€ญ๐‘€“๐‘†๐‘€”๐‘€ข๐‘€บ [Brahmi, character], เคฐเค•เฅเค–เคคเคฟ [Devanagari, character], เฆฐเฆ•เงเฆ–เฆคเฆฟ [Bengali], เถปเถšเทŠเถ›เถญเท’ [Sinhalese, character], แ€›แ€€แ€นแ€แ€แ€ญ, แ€›แตแ€นแถแ€แ€ญ, แ€›แตแ€บแถแ€แ€ญ [Burmese, character], เธฃเธเธบเธ‚เธ•เธด, เธฃเธฑเธเธ‚เธฐเธ•เธด [Thai, character], แฉแจ แฉ แจกแจฒแฉฅ [Tai-Tham, character], เบฃเบเบบเบ‚เบ•เบด, เบฃเบฑเบเบ‚เบฐเบ•เบด [Lao, character], แžšแž€แŸ’แžแžแžท [Khmer, character]

Download JSON data for ๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„–๐‘„จ meaning in Pali (8.5kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "rakkh",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pi-conj-special",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„‚๐‘„Ÿ๐‘„จ",
      "roman": "rakkhฤmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„‚๐‘„Ÿ",
      "roman": "rakkhฤma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ",
      "roman": "rakkhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle-voice",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„‚๐‘„Ÿ๐‘„ด๐‘„ฆ๐‘„ฌ",
      "roman": "rakkhฤmhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle-voice",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฅ๐‘„จ",
      "roman": "rakkhasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„—",
      "roman": "rakkhatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฅ๐‘„ฌ",
      "roman": "rakkhase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘…‡๐‘„ด๐‘„ฆ๐‘„ฌ",
      "roman": "rakkhavhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„–๐‘„จ",
      "roman": "rakkhati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„š๐‘„ด๐‘„–๐‘„จ",
      "roman": "rakkhanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„–๐‘„ฌ",
      "roman": "rakkhate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„š๐‘„ด๐‘„–๐‘„ฌ",
      "roman": "rakkhante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ข๐‘„ฌ",
      "roman": "rakkhare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„‚๐‘„Ÿ๐‘„จ",
      "roman": "rakkhฤmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„‚๐‘„Ÿ",
      "roman": "rakkhฤma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ",
      "roman": "rakkhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "middle-voice",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„‚๐‘„Ÿ๐‘„ฅ๐‘„ฌ",
      "roman": "rakkhฤmase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "middle-voice",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ",
      "roman": "rakkha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„‚๐‘„ฆ๐‘„จ",
      "roman": "rakkhฤhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„—",
      "roman": "rakkhatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฅ๐‘„ด๐‘„ฅ๐‘„ช",
      "roman": "rakkhassu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle-voice",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘…‡๐‘„ด๐‘„ฆ๐‘„ฎ",
      "roman": "rakkhavho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„–๐‘„ช",
      "roman": "rakkhatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„š๐‘„ด๐‘„–๐‘„ช",
      "roman": "rakkhantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„–๐‘„",
      "roman": "rakkhataแนƒ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle-voice",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„š๐‘„ด๐‘„–๐‘„",
      "roman": "rakkhantaแนƒ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ๐‘„ ๐‘„ณ๐‘„ ๐‘„‚๐‘„Ÿ๐‘„จ",
      "roman": "rakkheyyฤmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ๐‘„ ๐‘„ณ๐‘„ ๐‘„",
      "roman": "rakkheyyaแนƒ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ",
      "roman": "rakkhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ๐‘„ ๐‘„ณ๐‘„ ๐‘„‚๐‘„Ÿ",
      "roman": "rakkheyyฤma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ๐‘„ ๐‘„ณ๐‘„ ๐‘„",
      "roman": "rakkheyyaแนƒ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle-voice",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ๐‘„ ๐‘„ณ๐‘„ ๐‘„‚๐‘„Ÿ๐‘„ด๐‘„ฆ๐‘„ฌ",
      "roman": "rakkheyyฤmhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle-voice",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ๐‘„ ๐‘„ณ๐‘„ ๐‘„‚๐‘„ฅ๐‘„จ",
      "roman": "rakkheyyฤsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ",
      "roman": "rakkhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ๐‘„ ๐‘„ณ๐‘„ ๐‘„‚๐‘„—",
      "roman": "rakkheyyฤtha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ๐‘„—๐‘„ฎ",
      "roman": "rakkhetho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ๐‘„ ๐‘„ณ๐‘„ ๐‘…‡๐‘„ด๐‘„ฆ๐‘„ฎ",
      "roman": "rakkheyyavho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ๐‘„ ๐‘„ณ๐‘„ ",
      "roman": "rakkheyya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ",
      "roman": "rakkhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ๐‘„ ๐‘„ณ๐‘„ ๐‘„ช๐‘„",
      "roman": "rakkheyyuแนƒ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ๐‘„—",
      "roman": "rakkhetha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ๐‘„ข๐‘„",
      "roman": "rakkheraแนƒ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "verb",
        "3": "root",
        "4": "rakkh",
        "5": "first conjugation",
        "6": "",
        "f1id": "",
        "f1sc": "Latn",
        "sc": "",
        "sccat": "1",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„–๐‘„จ (root rakkh, first conjugation)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rakkh",
        "2": "1"
      },
      "expansion": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„–๐‘„จ (root rakkh, first conjugation)",
      "name": "pi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "part_voice": "both"
      },
      "name": "pi-conj-special"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chakma script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pali terms belonging to the root rakkh",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "to protect",
          "word": "rakkhati"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chakma script form of rakkhati (โ€œto protectโ€)"
      ],
      "id": "en-๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„–๐‘„จ-pi-verb-MqD7fV9T",
      "links": [
        [
          "rakkhati",
          "rakkhati#Pali"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Latin",
            "character"
          ],
          "word": "rakkhati"
        },
        {
          "tags": [
            "Brahmi",
            "character"
          ],
          "word": "๐‘€ญ๐‘€“๐‘†๐‘€”๐‘€ข๐‘€บ"
        },
        {
          "tags": [
            "Devanagari",
            "character"
          ],
          "word": "เคฐเค•เฅเค–เคคเคฟ"
        },
        {
          "tags": [
            "Bengali"
          ],
          "word": "เฆฐเฆ•เงเฆ–เฆคเฆฟ"
        },
        {
          "tags": [
            "Sinhalese",
            "character"
          ],
          "word": "เถปเถšเทŠเถ›เถญเท’"
        },
        {
          "word": "แ€›แ€€แ€นแ€แ€แ€ญ"
        },
        {
          "word": "แ€›แตแ€นแถแ€แ€ญ"
        },
        {
          "tags": [
            "Burmese",
            "character"
          ],
          "word": "แ€›แตแ€บแถแ€แ€ญ"
        },
        {
          "word": "เธฃเธเธบเธ‚เธ•เธด"
        },
        {
          "tags": [
            "Thai",
            "character"
          ],
          "word": "เธฃเธฑเธเธ‚เธฐเธ•เธด"
        },
        {
          "tags": [
            "Tai-Tham",
            "character"
          ],
          "word": "แฉแจ แฉ แจกแจฒแฉฅ"
        },
        {
          "word": "เบฃเบเบบเบ‚เบ•เบด"
        },
        {
          "tags": [
            "Lao",
            "character"
          ],
          "word": "เบฃเบฑเบเบ‚เบฐเบ•เบด"
        },
        {
          "tags": [
            "Khmer",
            "character"
          ],
          "word": "แžšแž€แŸ’แžแžแžท"
        }
      ],
      "tags": [
        "Chakma",
        "character",
        "conjugation-1",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„–๐‘„จ"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "rakkh",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pi-conj-special",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„‚๐‘„Ÿ๐‘„จ",
      "roman": "rakkhฤmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„‚๐‘„Ÿ",
      "roman": "rakkhฤma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ",
      "roman": "rakkhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle-voice",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„‚๐‘„Ÿ๐‘„ด๐‘„ฆ๐‘„ฌ",
      "roman": "rakkhฤmhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle-voice",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฅ๐‘„จ",
      "roman": "rakkhasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„—",
      "roman": "rakkhatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฅ๐‘„ฌ",
      "roman": "rakkhase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘…‡๐‘„ด๐‘„ฆ๐‘„ฌ",
      "roman": "rakkhavhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„–๐‘„จ",
      "roman": "rakkhati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„š๐‘„ด๐‘„–๐‘„จ",
      "roman": "rakkhanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„–๐‘„ฌ",
      "roman": "rakkhate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„š๐‘„ด๐‘„–๐‘„ฌ",
      "roman": "rakkhante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ข๐‘„ฌ",
      "roman": "rakkhare",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„‚๐‘„Ÿ๐‘„จ",
      "roman": "rakkhฤmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„‚๐‘„Ÿ",
      "roman": "rakkhฤma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ",
      "roman": "rakkhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "middle-voice",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„‚๐‘„Ÿ๐‘„ฅ๐‘„ฌ",
      "roman": "rakkhฤmase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "middle-voice",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ",
      "roman": "rakkha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„‚๐‘„ฆ๐‘„จ",
      "roman": "rakkhฤhi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„—",
      "roman": "rakkhatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฅ๐‘„ด๐‘„ฅ๐‘„ช",
      "roman": "rakkhassu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle-voice",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘…‡๐‘„ด๐‘„ฆ๐‘„ฎ",
      "roman": "rakkhavho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„–๐‘„ช",
      "roman": "rakkhatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„š๐‘„ด๐‘„–๐‘„ช",
      "roman": "rakkhantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„–๐‘„",
      "roman": "rakkhataแนƒ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle-voice",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„š๐‘„ด๐‘„–๐‘„",
      "roman": "rakkhantaแนƒ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle-voice",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ๐‘„ ๐‘„ณ๐‘„ ๐‘„‚๐‘„Ÿ๐‘„จ",
      "roman": "rakkheyyฤmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ๐‘„ ๐‘„ณ๐‘„ ๐‘„",
      "roman": "rakkheyyaแนƒ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ",
      "roman": "rakkhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ๐‘„ ๐‘„ณ๐‘„ ๐‘„‚๐‘„Ÿ",
      "roman": "rakkheyyฤma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ๐‘„ ๐‘„ณ๐‘„ ๐‘„",
      "roman": "rakkheyyaแนƒ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle-voice",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ๐‘„ ๐‘„ณ๐‘„ ๐‘„‚๐‘„Ÿ๐‘„ด๐‘„ฆ๐‘„ฌ",
      "roman": "rakkheyyฤmhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle-voice",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ๐‘„ ๐‘„ณ๐‘„ ๐‘„‚๐‘„ฅ๐‘„จ",
      "roman": "rakkheyyฤsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ",
      "roman": "rakkhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ๐‘„ ๐‘„ณ๐‘„ ๐‘„‚๐‘„—",
      "roman": "rakkheyyฤtha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ๐‘„—๐‘„ฎ",
      "roman": "rakkhetho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ๐‘„ ๐‘„ณ๐‘„ ๐‘…‡๐‘„ด๐‘„ฆ๐‘„ฎ",
      "roman": "rakkheyyavho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ๐‘„ ๐‘„ณ๐‘„ ",
      "roman": "rakkheyya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ",
      "roman": "rakkhe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ๐‘„ ๐‘„ณ๐‘„ ๐‘„ช๐‘„",
      "roman": "rakkheyyuแนƒ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ๐‘„—",
      "roman": "rakkhetha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„ฌ๐‘„ข๐‘„",
      "roman": "rakkheraแนƒ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle-voice",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "verb",
        "3": "root",
        "4": "rakkh",
        "5": "first conjugation",
        "6": "",
        "f1id": "",
        "f1sc": "Latn",
        "sc": "",
        "sccat": "1",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„–๐‘„จ (root rakkh, first conjugation)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rakkh",
        "2": "1"
      },
      "expansion": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„–๐‘„จ (root rakkh, first conjugation)",
      "name": "pi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "part_voice": "both"
      },
      "name": "pi-conj-special"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chakma script",
        "Pali entries with incorrect language header",
        "Pali first conjugation verbs",
        "Pali lemmas",
        "Pali terms belonging to the root rakkh",
        "Pali verbs",
        "Pali verbs in Chakma script"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "to protect",
          "word": "rakkhati"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chakma script form of rakkhati (โ€œto protectโ€)"
      ],
      "links": [
        [
          "rakkhati",
          "rakkhati#Pali"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Chakma",
        "character",
        "conjugation-1",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Latin",
        "character"
      ],
      "word": "rakkhati"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "๐‘€ญ๐‘€“๐‘†๐‘€”๐‘€ข๐‘€บ"
    },
    {
      "tags": [
        "Devanagari",
        "character"
      ],
      "word": "เคฐเค•เฅเค–เคคเคฟ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "เฆฐเฆ•เงเฆ–เฆคเฆฟ"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "เถปเถšเทŠเถ›เถญเท’"
    },
    {
      "word": "แ€›แ€€แ€นแ€แ€แ€ญ"
    },
    {
      "word": "แ€›แตแ€นแถแ€แ€ญ"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "แ€›แตแ€บแถแ€แ€ญ"
    },
    {
      "word": "เธฃเธเธบเธ‚เธ•เธด"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "เธฃเธฑเธเธ‚เธฐเธ•เธด"
    },
    {
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "แฉแจ แฉ แจกแจฒแฉฅ"
    },
    {
      "word": "เบฃเบเบบเบ‚เบ•เบด"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "เบฃเบฑเบเบ‚เบฐเบ•เบด"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "แžšแž€แŸ’แžแžแžท"
    }
  ],
  "word": "๐‘„ข๐‘„‡๐‘„ด๐‘„ˆ๐‘„–๐‘„จ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Pali dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-24 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (46b31b8 and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.