See มาร in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for มาร meaning in Pali (9.6kB)
{
"forms": [
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "มาโร",
"roman": "māro",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "มารา",
"roman": "mārā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "มารํ",
"roman": "māraṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "มาเร",
"roman": "māre",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "มาเรน",
"roman": "mārena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "มาเรหิ",
"roman": "mārehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "มาเรภิ",
"roman": "mārebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "มารสฺส",
"roman": "mārassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "มาราย",
"roman": "mārāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "มารตฺถํ",
"roman": "māratthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "มารานํ",
"roman": "mārānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "มารสฺมา",
"roman": "mārasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "มารมฺหา",
"roman": "māramhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "มารา",
"roman": "mārā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "มาเรหิ",
"roman": "mārehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "มาเรภิ",
"roman": "mārebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "มารสฺส",
"roman": "mārassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "มารานํ",
"roman": "mārānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "มารสฺมิํ",
"roman": "mārasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "มารมฺหิ",
"roman": "māramhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "มาเร",
"roman": "māre",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "มาเรสุ",
"roman": "māresu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "มาร",
"roman": "māra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "มารา",
"roman": "mārā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "มาร m",
"name": "pi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Thai script",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "distraction",
"word": "māra"
}
],
"glosses": [
"Thai script form of māra (“distraction”)"
],
"id": "en-มาร-pi-noun-7O2ApGbC",
"links": [
[
"māra",
"māra#Pali"
]
],
"tags": [
"Thai",
"character",
"form-of",
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "māra"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀸"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "मार"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "মার"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "මාර"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "မာရ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "မႃရ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "มาระ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨾᩣᩁ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ມາຣ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ມາຣະ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ມາລະ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "មារ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄂"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄢"
}
],
"word": "มาร"
}
{
"forms": [
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "มาโร",
"roman": "māro",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "มารา",
"roman": "mārā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "มารํ",
"roman": "māraṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "มาเร",
"roman": "māre",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "มาเรน",
"roman": "mārena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "มาเรหิ",
"roman": "mārehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "มาเรภิ",
"roman": "mārebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "มารสฺส",
"roman": "mārassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "มาราย",
"roman": "mārāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "มารตฺถํ",
"roman": "māratthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "มารานํ",
"roman": "mārānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "มารสฺมา",
"roman": "mārasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "มารมฺหา",
"roman": "māramhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "มารา",
"roman": "mārā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "มาเรหิ",
"roman": "mārehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "มาเรภิ",
"roman": "mārebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "มารสฺส",
"roman": "mārassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "มารานํ",
"roman": "mārānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "มารสฺมิํ",
"roman": "mārasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "มารมฺหิ",
"roman": "māramhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "มาเร",
"roman": "māre",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "มาเรสุ",
"roman": "māresu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "มาร",
"roman": "māra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "มารา",
"roman": "mārā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "มาร m",
"name": "pi-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Thai script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Pali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Tipiṭaka, Saṃyutta Nikāya, Sagātha-vagga",
"roman": "He who conducts himself well, whether in relation to his body, to his speech, or to his mind, will not be subject to the authority of Māra, and will never walk behind Māra.",
"text": "เย จ กาเยน วาจาย มนสา จ สุสํวุตา น เต มารวสานุคา น เต มารสฺส ปจฺจคูติ\nYe ca kāyena vācāya manasā ca susaṃvutā na te māravasānugā na te mārassa paccagūti.",
"type": "example"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "Mara",
"word": "māra"
}
],
"glosses": [
"Thai script form of māra (“Mara”)"
],
"id": "en-มาร-pi-name-ohM0dJei",
"links": [
[
"māra",
"māra#Pali"
]
],
"tags": [
"Thai",
"character",
"form-of",
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "māra"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀸"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "मार"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "মার"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "මාර"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "မာရ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "မႃရ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "มาระ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨾᩣᩁ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ມາຣ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ມາຣະ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ມາລະ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "មារ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄂"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄢"
}
],
"word": "มาร"
}
{
"categories": [
"Pali entries with incorrect language header",
"Pali lemmas",
"Pali masculine nouns",
"Pali nouns",
"Pali nouns in Thai script",
"Pali proper nouns",
"Pali proper nouns in Thai script",
"th:Death",
"th:Mythological creatures"
],
"forms": [
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "มาโร",
"roman": "māro",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "มารา",
"roman": "mārā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "มารํ",
"roman": "māraṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "มาเร",
"roman": "māre",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "มาเรน",
"roman": "mārena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "มาเรหิ",
"roman": "mārehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "มาเรภิ",
"roman": "mārebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "มารสฺส",
"roman": "mārassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "มาราย",
"roman": "mārāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "มารตฺถํ",
"roman": "māratthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "มารานํ",
"roman": "mārānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "มารสฺมา",
"roman": "mārasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "มารมฺหา",
"roman": "māramhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "มารา",
"roman": "mārā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "มาเรหิ",
"roman": "mārehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "มาเรภิ",
"roman": "mārebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "มารสฺส",
"roman": "mārassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "มารานํ",
"roman": "mārānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "มารสฺมิํ",
"roman": "mārasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "มารมฺหิ",
"roman": "māramhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "มาเร",
"roman": "māre",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "มาเรสุ",
"roman": "māresu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "มาร",
"roman": "māra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "มารา",
"roman": "mārā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "มาร m",
"name": "pi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Thai script"
],
"form_of": [
{
"extra": "distraction",
"word": "māra"
}
],
"glosses": [
"Thai script form of māra (“distraction”)"
],
"links": [
[
"māra",
"māra#Pali"
]
],
"tags": [
"Thai",
"character",
"form-of",
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "māra"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀫"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀸"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀭"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "मार"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "মার"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "මාර"
},
{
"word": "မာရ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "မႃရ"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "มาระ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨾᩣᩁ"
},
{
"word": "ມາຣ"
},
{
"word": "ມາຣະ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ມາລະ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "មារ"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄟"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄂"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄢"
}
],
"word": "มาร"
}
{
"categories": [
"Pali entries with incorrect language header",
"Pali lemmas",
"Pali masculine nouns",
"Pali nouns",
"Pali nouns in Thai script",
"Pali proper nouns",
"Pali proper nouns in Thai script",
"th:Death",
"th:Mythological creatures"
],
"forms": [
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "มาโร",
"roman": "māro",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "มารา",
"roman": "mārā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "มารํ",
"roman": "māraṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "มาเร",
"roman": "māre",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "มาเรน",
"roman": "mārena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "มาเรหิ",
"roman": "mārehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "มาเรภิ",
"roman": "mārebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "มารสฺส",
"roman": "mārassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "มาราย",
"roman": "mārāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "มารตฺถํ",
"roman": "māratthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "มารานํ",
"roman": "mārānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "มารสฺมา",
"roman": "mārasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "มารมฺหา",
"roman": "māramhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "มารา",
"roman": "mārā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "มาเรหิ",
"roman": "mārehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "มาเรภิ",
"roman": "mārebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "มารสฺส",
"roman": "mārassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "มารานํ",
"roman": "mārānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "มารสฺมิํ",
"roman": "mārasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "มารมฺหิ",
"roman": "māramhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "มาเร",
"roman": "māre",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "มาเรสุ",
"roman": "māresu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "มาร",
"roman": "māra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "มารา",
"roman": "mārā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "มาร m",
"name": "pi-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pali terms with usage examples",
"Thai script"
],
"examples": [
{
"ref": "Tipiṭaka, Saṃyutta Nikāya, Sagātha-vagga",
"roman": "He who conducts himself well, whether in relation to his body, to his speech, or to his mind, will not be subject to the authority of Māra, and will never walk behind Māra.",
"text": "เย จ กาเยน วาจาย มนสา จ สุสํวุตา น เต มารวสานุคา น เต มารสฺส ปจฺจคูติ\nYe ca kāyena vācāya manasā ca susaṃvutā na te māravasānugā na te mārassa paccagūti.",
"type": "example"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "Mara",
"word": "māra"
}
],
"glosses": [
"Thai script form of māra (“Mara”)"
],
"links": [
[
"māra",
"māra#Pali"
]
],
"tags": [
"Thai",
"character",
"form-of",
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Latin",
"character"
],
"word": "māra"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀫"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀸"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀭"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "मार"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "মার"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "මාර"
},
{
"word": "မာရ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "မႃရ"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "มาระ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨾᩣᩁ"
},
{
"word": "ມາຣ"
},
{
"word": "ມາຣະ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ມາລະ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "មារ"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄟"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄂"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄢"
}
],
"word": "มาร"
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)",
"path": [
"มาร"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "มาร",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)",
"path": [
"มาร"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "มาร",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)",
"path": [
"มาร"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "มาร",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)",
"path": [
"มาร"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "มาร",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)",
"path": [
"มาร"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "มาร",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
"path": [
"มาร"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "มาร",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)",
"path": [
"มาร"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "มาร",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)",
"path": [
"มาร"
],
"section": "Pali",
"subsection": "noun",
"title": "มาร",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)",
"path": [
"มาร"
],
"section": "Pali",
"subsection": "proper noun",
"title": "มาร",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)",
"path": [
"มาร"
],
"section": "Pali",
"subsection": "proper noun",
"title": "มาร",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)",
"path": [
"มาร"
],
"section": "Pali",
"subsection": "proper noun",
"title": "มาร",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)",
"path": [
"มาร"
],
"section": "Pali",
"subsection": "proper noun",
"title": "มาร",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)",
"path": [
"มาร"
],
"section": "Pali",
"subsection": "proper noun",
"title": "มาร",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
"path": [
"มาร"
],
"section": "Pali",
"subsection": "proper noun",
"title": "มาร",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)",
"path": [
"มาร"
],
"section": "Pali",
"subsection": "proper noun",
"title": "มาร",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)",
"path": [
"มาร"
],
"section": "Pali",
"subsection": "proper noun",
"title": "มาร",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Pali dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.