"ժանի" meaning in Old Armenian

See ժանի in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: The origin is uncertain. Etymology templates: {{unc|xcl|nocap=1}} uncertain Head templates: {{head|xcl|noun|cat2=|g=|head=}} ժանի • (žani), {{xcl-noun}} ժանի • (žani) Inflection templates: {{xcl-decl-noun|ժանի|11=ժանեաց|13=ժանի|15=ժանիս|17=ժանւոյ|19=ժանեաց|21=ժանեաւ|23=ժանեաւք = ժանեօք|25=ժանի|27=ժանիս|3=ժանիք|5=ժանւոյ|7=ժանեաց|9=ժանւոյ|note=|type=o-a-type}} Forms: žani [romanization], no-table-tags [table-tags], ժանի [nominative, singular], ժանիք [nominative, plural], ժանւոյ [genitive, singular], ժանեաց [genitive, plural], ժանւոյ [dative, singular], ժանեաց [dative, plural], ժանի [accusative, singular], ժանիս [accusative, plural], ժանւոյ [ablative, singular], ժանեաց [ablative, plural], ժանեաւ [instrumental, singular], ժանեաւք = ժանեօք (žaneawkʻ = žaneōkʻ) [instrumental, plural], ժանի [locative, singular], ժանիս [locative, plural]
  1. (usually in the plural) tusk; sharp tooth of a wild beast Tags: plural-normally
    Sense id: en-ժանի-xcl-noun-pVF1nUC2 Categories (other): Old Armenian entries with incorrect language header, Old Armenian links with redundant wikilinks Derived forms: բռնաժանի (bṙnažani), եռաժանի (eṙažani), երեքժանեայ (erekʻžaneay), երեքժանի (erekʻžani), ժայնաւոր (žaynawor), ժանաթուակ (žanatʻuak), ժանաւոր (žanawor), ժանեկոտոր (žanekotor), ժանեղ (žaneł), ժանեւոր (žanewor), ժանէհետ (žanēhet), քառաժանի (kʻaṙažani)

Inflected forms

Download JSON data for ժանի meaning in Old Armenian (4.2kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "ժանիք"
          },
          "expansion": "Armenian: ժանիք (žanikʻ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: ժանիք (žanikʻ)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "uncertain",
      "name": "unc"
    }
  ],
  "etymology_text": "The origin is uncertain.",
  "forms": [
    {
      "form": "žani",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ո-ա",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ժանի",
      "roman": "žani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժանիք",
      "roman": "žanikʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ժանւոյ",
      "roman": "žanwoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժանեաց",
      "roman": "žaneacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ժանւոյ",
      "roman": "žanwoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժանեաց",
      "roman": "žaneacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ժանի",
      "roman": "žani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժանիս",
      "roman": "žanis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ժանւոյ",
      "roman": "žanwoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժանեաց",
      "roman": "žaneacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ժանեաւ",
      "roman": "žaneaw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժանեաւք = ժանեօք (žaneawkʻ = žaneōkʻ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ժանի",
      "roman": "žani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժանիս",
      "roman": "žanis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ժանի • (žani)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ժանի • (žani)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ժանի",
        "11": "ժանեաց",
        "13": "ժանի",
        "15": "ժանիս",
        "17": "ժանւոյ",
        "19": "ժանեաց",
        "21": "ժանեաւ",
        "23": "ժանեաւք = ժանեօք",
        "25": "ժանի",
        "27": "ժանիս",
        "3": "ժանիք",
        "5": "ժանւոյ",
        "7": "ժանեաց",
        "9": "ժանւոյ",
        "note": "",
        "type": "o-a-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "bṙnažani",
          "word": "բռնաժանի"
        },
        {
          "roman": "eṙažani",
          "word": "եռաժանի"
        },
        {
          "roman": "erekʻžaneay",
          "word": "երեքժանեայ"
        },
        {
          "roman": "erekʻžani",
          "word": "երեքժանի"
        },
        {
          "roman": "žaynawor",
          "word": "ժայնաւոր"
        },
        {
          "roman": "žanatʻuak",
          "word": "ժանաթուակ"
        },
        {
          "roman": "žanawor",
          "word": "ժանաւոր"
        },
        {
          "roman": "žanekotor",
          "word": "ժանեկոտոր"
        },
        {
          "roman": "žaneł",
          "word": "ժանեղ"
        },
        {
          "roman": "žanewor",
          "word": "ժանեւոր"
        },
        {
          "roman": "žanēhet",
          "word": "ժանէհետ"
        },
        {
          "roman": "kʻaṙažani",
          "word": "քառաժանի"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "elephant's tusks, ivory",
          "roman": "žani pʻłacʻ",
          "text": "ժանի փղաց",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to seize with the teeth, to force one's teeth into, to bite",
          "roman": "žanis arkanel yokʻ",
          "text": "ժանիս արկանել յոք",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tusk; sharp tooth of a wild beast"
      ],
      "id": "en-ժանի-xcl-noun-pVF1nUC2",
      "links": [
        [
          "tusk",
          "tusk"
        ],
        [
          "tooth",
          "tooth"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(usually in the plural) tusk; sharp tooth of a wild beast"
      ],
      "tags": [
        "plural-normally"
      ]
    }
  ],
  "word": "ժանի"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "bṙnažani",
      "word": "բռնաժանի"
    },
    {
      "roman": "eṙažani",
      "word": "եռաժանի"
    },
    {
      "roman": "erekʻžaneay",
      "word": "երեքժանեայ"
    },
    {
      "roman": "erekʻžani",
      "word": "երեքժանի"
    },
    {
      "roman": "žaynawor",
      "word": "ժայնաւոր"
    },
    {
      "roman": "žanatʻuak",
      "word": "ժանաթուակ"
    },
    {
      "roman": "žanawor",
      "word": "ժանաւոր"
    },
    {
      "roman": "žanekotor",
      "word": "ժանեկոտոր"
    },
    {
      "roman": "žaneł",
      "word": "ժանեղ"
    },
    {
      "roman": "žanewor",
      "word": "ժանեւոր"
    },
    {
      "roman": "žanēhet",
      "word": "ժանէհետ"
    },
    {
      "roman": "kʻaṙažani",
      "word": "քառաժանի"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "ժանիք"
          },
          "expansion": "Armenian: ժանիք (žanikʻ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: ժանիք (žanikʻ)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "uncertain",
      "name": "unc"
    }
  ],
  "etymology_text": "The origin is uncertain.",
  "forms": [
    {
      "form": "žani",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ո-ա",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ժանի",
      "roman": "žani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժանիք",
      "roman": "žanikʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ժանւոյ",
      "roman": "žanwoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժանեաց",
      "roman": "žaneacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ժանւոյ",
      "roman": "žanwoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժանեաց",
      "roman": "žaneacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ժանի",
      "roman": "žani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժանիս",
      "roman": "žanis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ժանւոյ",
      "roman": "žanwoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժանեաց",
      "roman": "žaneacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ժանեաւ",
      "roman": "žaneaw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժանեաւք = ժանեօք (žaneawkʻ = žaneōkʻ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ժանի",
      "roman": "žani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ժանիս",
      "roman": "žanis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ժանի • (žani)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ժանի • (žani)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ժանի",
        "11": "ժանեաց",
        "13": "ժանի",
        "15": "ժանիս",
        "17": "ժանւոյ",
        "19": "ժանեաց",
        "21": "ժանեաւ",
        "23": "ժանեաւք = ժանեօք",
        "25": "ժանի",
        "27": "ժանիս",
        "3": "ժանիք",
        "5": "ժանւոյ",
        "7": "ժանեաց",
        "9": "ժանւոյ",
        "note": "",
        "type": "o-a-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Armenian entries with incorrect language header",
        "Old Armenian lemmas",
        "Old Armenian links with redundant wikilinks",
        "Old Armenian nouns",
        "Old Armenian terms with unknown etymologies",
        "Old Armenian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "elephant's tusks, ivory",
          "roman": "žani pʻłacʻ",
          "text": "ժանի փղաց",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to seize with the teeth, to force one's teeth into, to bite",
          "roman": "žanis arkanel yokʻ",
          "text": "ժանիս արկանել յոք",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tusk; sharp tooth of a wild beast"
      ],
      "links": [
        [
          "tusk",
          "tusk"
        ],
        [
          "tooth",
          "tooth"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(usually in the plural) tusk; sharp tooth of a wild beast"
      ],
      "tags": [
        "plural-normally"
      ]
    }
  ],
  "word": "ժանի"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.