See դրոշմ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for դրոշմ meaning in Old Armenian (7.7kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ałuesadrošm",
"word": "աղուեսադրոշմ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ałuēsadrošm",
"word": "աղուէսադրոշմ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "androšm",
"word": "անդրոշմ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "astuacadrošm",
"word": "աստուածադրոշմ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "arkʻunadrošm",
"word": "արքունադրոշմ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bacʻadrošmem",
"word": "բացադրոշմեմ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "drošmabar",
"word": "դրոշմաբար"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "drošmac",
"word": "դրոշմած"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "drošmakan",
"word": "դրոշմական"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "drošmačaṙ",
"word": "դրոշմաճառ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "drošmawor",
"word": "դրոշմաւոր"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "drošmaworutʻiwn",
"word": "դրոշմաւորութիւն"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "drošmem",
"word": "դրոշմեմ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "drošmičʻ",
"word": "դրոշմիչ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "drošmumn",
"word": "դրոշմումն"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xačʻadrošm",
"word": "խաչադրոշմ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xaṙnadrošm",
"word": "խառնադրոշմ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "juladrošm",
"word": "ձուլադրոշմ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "matnadrošm",
"word": "մատնադրոշմ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nkaradrošm",
"word": "նկարադրոշմ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nšanadrošm",
"word": "նշանադրոշմ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nšanadrošmumn",
"word": "նշանադրոշմումն"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kʻristosadrošm",
"word": "քրիստոսադրոշմ"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "դրոշմ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: դրոշմ (drošm)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: դրոշմ (drošm)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ira"
},
"expansion": "Iranian",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pal",
"2": "",
"sc": "Phlv",
"t": "mark",
"tr": "dlwšwm",
"ts": "drōšom"
},
"expansion": "Middle Persian [Book Pahlavi needed] (dlwšwm /drōšom/, “mark”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "An Iranian borrowing: compare Middle Persian [Book Pahlavi needed] (dlwšwm /drōšom/, “mark”).",
"forms": [
{
"form": "drošm",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի-ա",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "դրոշմ",
"roman": "drošm",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դրոշմք",
"roman": "drošmkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դրոշմի",
"roman": "drošmi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "դրոշմաց",
"roman": "drošmacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "դրոշմի",
"roman": "drošmi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "դրոշմաց",
"roman": "drošmacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "դրոշմ",
"roman": "drošm",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "դրոշմս",
"roman": "drošms",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "դրոշմէ",
"roman": "drošmē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "դրոշմաց",
"roman": "drošmacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "դրոշմաւ",
"roman": "drošmaw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "դրոշմաւք = դրոշմօք (drošmawkʻ = drošmōkʻ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "դրոշմի",
"roman": "drošmi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "դրոշմս",
"roman": "drošms",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "դրոշմ",
"roman": "drošm",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դրոշմք",
"roman": "drošmkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դրոշմի",
"roman": "drošmi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "դրոշմից",
"roman": "drošmicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "դրոշմի",
"roman": "drošmi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "դրոշմից",
"roman": "drošmicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "դրոշմ",
"roman": "drošm",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "դրոշմս",
"roman": "drošms",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "դրոշմէ",
"roman": "drošmē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "դրոշմից",
"roman": "drošmicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "դրոշմիւ",
"roman": "drošmiw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "դրոշմիւք",
"roman": "drošmiwkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "դրոշմի",
"roman": "drošmi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "դրոշմս",
"roman": "drošms",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "դրոշմ • (drošm)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "դրոշմ • (drošm)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "դրոշմ",
"11": "դրոշմաց",
"13": "դրոշմ",
"15": "դրոշմս",
"17": "դրոշմէ",
"19": "դրոշմաց",
"21": "դրոշմաւ",
"23": "դրոշմաւք = դրոշմօք",
"25": "դրոշմի",
"27": "դրոշմս",
"3": "դրոշմք",
"5": "դրոշմի",
"7": "դրոշմաց",
"9": "դրոշմի",
"note": "",
"type": "i-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "դրոշմ",
"11": "դրոշմից",
"13": "դրոշմ",
"15": "դրոշմս",
"17": "դրոշմէ",
"19": "դրոշմից",
"21": "դրոշմիւ",
"23": "դրոշմիւք",
"25": "դրոշմի",
"27": "դրոշմս",
"3": "դրոշմք",
"5": "դրոշմի",
"7": "դրոշմից",
"9": "դրոշմի",
"note": "",
"type": "i-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "drōš",
"word": "դրօշ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"impress, stamp, seal, mark, character"
],
"id": "en-դրոշմ-xcl-noun-5qyXTBPk",
"links": [
[
"impress",
"impress"
],
[
"stamp",
"stamp"
],
[
"seal",
"seal"
],
[
"mark",
"mark"
],
[
"character",
"character"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "44 5 51",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 4 55",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"confirmation"
],
"id": "en-դրոշմ-xcl-noun-k83Mxm-M",
"links": [
[
"confirmation",
"confirmation"
]
],
"raw_glosses": [
"(ecclesiastical) confirmation"
],
"topics": [
"ecclesiastical",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"word": "դրոշմ"
}
{
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms borrowed from Iranian languages",
"Old Armenian terms derived from Iranian languages",
"Requests for Book Pahlavi script for Middle Persian terms"
],
"derived": [
{
"roman": "ałuesadrošm",
"word": "աղուեսադրոշմ"
},
{
"roman": "ałuēsadrošm",
"word": "աղուէսադրոշմ"
},
{
"roman": "androšm",
"word": "անդրոշմ"
},
{
"roman": "astuacadrošm",
"word": "աստուածադրոշմ"
},
{
"roman": "arkʻunadrošm",
"word": "արքունադրոշմ"
},
{
"roman": "bacʻadrošmem",
"word": "բացադրոշմեմ"
},
{
"roman": "drošmabar",
"word": "դրոշմաբար"
},
{
"roman": "drošmac",
"word": "դրոշմած"
},
{
"roman": "drošmakan",
"word": "դրոշմական"
},
{
"roman": "drošmačaṙ",
"word": "դրոշմաճառ"
},
{
"roman": "drošmawor",
"word": "դրոշմաւոր"
},
{
"roman": "drošmaworutʻiwn",
"word": "դրոշմաւորութիւն"
},
{
"roman": "drošmem",
"word": "դրոշմեմ"
},
{
"roman": "drošmičʻ",
"word": "դրոշմիչ"
},
{
"roman": "drošmumn",
"word": "դրոշմումն"
},
{
"roman": "xačʻadrošm",
"word": "խաչադրոշմ"
},
{
"roman": "xaṙnadrošm",
"word": "խառնադրոշմ"
},
{
"roman": "juladrošm",
"word": "ձուլադրոշմ"
},
{
"roman": "matnadrošm",
"word": "մատնադրոշմ"
},
{
"roman": "nkaradrošm",
"word": "նկարադրոշմ"
},
{
"roman": "nšanadrošm",
"word": "նշանադրոշմ"
},
{
"roman": "nšanadrošmumn",
"word": "նշանադրոշմումն"
},
{
"roman": "kʻristosadrošm",
"word": "քրիստոսադրոշմ"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "դրոշմ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: դրոշմ (drošm)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: դրոշմ (drošm)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ira"
},
"expansion": "Iranian",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pal",
"2": "",
"sc": "Phlv",
"t": "mark",
"tr": "dlwšwm",
"ts": "drōšom"
},
"expansion": "Middle Persian [Book Pahlavi needed] (dlwšwm /drōšom/, “mark”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "An Iranian borrowing: compare Middle Persian [Book Pahlavi needed] (dlwšwm /drōšom/, “mark”).",
"forms": [
{
"form": "drošm",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի-ա",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "դրոշմ",
"roman": "drošm",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դրոշմք",
"roman": "drošmkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դրոշմի",
"roman": "drošmi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "դրոշմաց",
"roman": "drošmacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "դրոշմի",
"roman": "drošmi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "դրոշմաց",
"roman": "drošmacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "դրոշմ",
"roman": "drošm",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "դրոշմս",
"roman": "drošms",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "դրոշմէ",
"roman": "drošmē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "դրոշմաց",
"roman": "drošmacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "դրոշմաւ",
"roman": "drošmaw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "դրոշմաւք = դրոշմօք (drošmawkʻ = drošmōkʻ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "դրոշմի",
"roman": "drošmi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "դրոշմս",
"roman": "drošms",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "դրոշմ",
"roman": "drošm",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դրոշմք",
"roman": "drošmkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դրոշմի",
"roman": "drošmi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "դրոշմից",
"roman": "drošmicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "դրոշմի",
"roman": "drošmi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "դրոշմից",
"roman": "drošmicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "դրոշմ",
"roman": "drošm",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "դրոշմս",
"roman": "drošms",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "դրոշմէ",
"roman": "drošmē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "դրոշմից",
"roman": "drošmicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "դրոշմիւ",
"roman": "drošmiw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "դրոշմիւք",
"roman": "drošmiwkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "դրոշմի",
"roman": "drošmi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "դրոշմս",
"roman": "drošms",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "դրոշմ • (drošm)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "դրոշմ • (drošm)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "դրոշմ",
"11": "դրոշմաց",
"13": "դրոշմ",
"15": "դրոշմս",
"17": "դրոշմէ",
"19": "դրոշմաց",
"21": "դրոշմաւ",
"23": "դրոշմաւք = դրոշմօք",
"25": "դրոշմի",
"27": "դրոշմս",
"3": "դրոշմք",
"5": "դրոշմի",
"7": "դրոշմաց",
"9": "դրոշմի",
"note": "",
"type": "i-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "դրոշմ",
"11": "դրոշմից",
"13": "դրոշմ",
"15": "դրոշմս",
"17": "դրոշմէ",
"19": "դրոշմից",
"21": "դրոշմիւ",
"23": "դրոշմիւք",
"25": "դրոշմի",
"27": "դրոշմս",
"3": "դրոշմք",
"5": "դրոշմի",
"7": "դրոշմից",
"9": "դրոշմի",
"note": "",
"type": "i-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "drōš",
"word": "դրօշ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"impress, stamp, seal, mark, character"
],
"links": [
[
"impress",
"impress"
],
[
"stamp",
"stamp"
],
[
"seal",
"seal"
],
[
"mark",
"mark"
],
[
"character",
"character"
]
]
},
{
"categories": [
"Old Armenian ecclesiastical terms"
],
"glosses": [
"confirmation"
],
"links": [
[
"confirmation",
"confirmation"
]
],
"raw_glosses": [
"(ecclesiastical) confirmation"
],
"topics": [
"ecclesiastical",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"word": "դրոշմ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.