See abertzale in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for abertzale meaning in Basque (15.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "Q332663"
},
"expansion": "Coined by Basque nationalist, writer and politician Sabino Arana",
"name": "coinage"
},
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "aberri",
"3": "-zale",
"t1": "fatherland",
"t2": "supporter"
},
"expansion": "aberri (“fatherland”) + -zale (“supporter”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Coined by Basque nationalist, writer and politician Sabino Arana, from aberri (“fatherland”) + -zale (“supporter”).",
"forms": [
{
"form": "abertzaleago",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "abertzaleen",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "abertzaleegi",
"tags": [
"excessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eu-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "abertzale",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzalea",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzalek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzaleak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzaleri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzaleari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzaleren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzalearen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzalerekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzalearekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzalerengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzalearengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzalerentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzalearentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzalez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "abertzaleaz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzalerengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "abertzalearengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzaletan",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "abertzalean",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleetan",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzaletako",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "abertzaleko",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleetako",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzalerengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzalearengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzaletara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"inanimate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzalera",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"inanimate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleetara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"inanimate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzalerenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "abertzalearenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "abertzaleenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "abertzaletaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "abertzaleraino",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "abertzaleetaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "abertzalerenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzalearenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzaletarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"inanimate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzalerantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"inanimate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleetarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"inanimate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzalerenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzalearenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzaletarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"inanimate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzalerako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"inanimate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleetarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"inanimate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzalerengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzalearengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzaletatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"inanimate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzaletik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"inanimate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleetatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"inanimate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzalerik",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzaletzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "abertzale (comparative abertzaleago, superlative abertzaleen, excessive abertzaleegi)",
"name": "eu-adj"
}
],
"hyphenation": [
"a‧ber‧tza‧le"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "eu-decl-adj"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 6 47",
"kind": "other",
"name": "Basque entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 5 47",
"kind": "other",
"name": "Basque terms suffixed with -zale",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Basque nationalist"
],
"id": "en-abertzale-eu-adj-S0oP92Ce",
"links": [
[
"Basque",
"Basque"
],
[
"nationalist",
"nationalist"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/abert͡s̻ale/"
},
{
"ipa": "[a.β̞er.t͡s̻a.le]"
},
{
"rhymes": "-ale"
}
],
"word": "abertzale"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "patriotism",
"word": "abertzalego"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "jingoism",
"word": "abertzalekeria"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "patriotism",
"word": "abertzaletasun"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to become a (Basque) nationalist",
"word": "abertzaletu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "Q332663"
},
"expansion": "Coined by Basque nationalist, writer and politician Sabino Arana",
"name": "coinage"
},
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "aberri",
"3": "-zale",
"t1": "fatherland",
"t2": "supporter"
},
"expansion": "aberri (“fatherland”) + -zale (“supporter”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Coined by Basque nationalist, writer and politician Sabino Arana, from aberri (“fatherland”) + -zale (“supporter”).",
"forms": [
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eu-decl-anim",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "abertzale",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzalea",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzalek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzaleak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzaleri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzaleari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzaleren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzalearen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzalerekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzalearekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzalerengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzalearengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzalerentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzalearentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzalez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "abertzaleaz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzalerengan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "abertzalearengan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleengan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzalerengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzalearengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzalerenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "abertzalearenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "abertzaleenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "abertzalerenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzalearenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzalerenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzalearenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzalerengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzalearengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzalerik",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzaletzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "an"
},
"expansion": "abertzale anim",
"name": "eu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧ber‧tza‧le"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "eu-decl-anim"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"patriot"
],
"id": "en-abertzale-eu-noun-EVXCPWA9",
"links": [
[
"patriot",
"patriot"
]
],
"tags": [
"animate"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "47 6 47",
"kind": "other",
"name": "Basque entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 5 47",
"kind": "other",
"name": "Basque terms suffixed with -zale",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Basque nationalist"
],
"id": "en-abertzale-eu-noun-S0oP92Ce",
"links": [
[
"Basque",
"Basque"
],
[
"nationalist",
"nationalist"
]
],
"tags": [
"animate"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/abert͡s̻ale/"
},
{
"ipa": "[a.β̞er.t͡s̻a.le]"
},
{
"rhymes": "-ale"
}
],
"word": "abertzale"
}
{
"categories": [
"Basque adjectives",
"Basque animate nouns",
"Basque coinages",
"Basque entries with incorrect language header",
"Basque lemmas",
"Basque nouns",
"Basque terms coined by Sabino Arana",
"Basque terms suffixed with -zale",
"Basque terms with IPA pronunciation",
"Basque terms with audio links",
"Rhymes:Basque/ale",
"Rhymes:Basque/ale/4 syllables",
"es:Politics"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "Q332663"
},
"expansion": "Coined by Basque nationalist, writer and politician Sabino Arana",
"name": "coinage"
},
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "aberri",
"3": "-zale",
"t1": "fatherland",
"t2": "supporter"
},
"expansion": "aberri (“fatherland”) + -zale (“supporter”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Coined by Basque nationalist, writer and politician Sabino Arana, from aberri (“fatherland”) + -zale (“supporter”).",
"forms": [
{
"form": "abertzaleago",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "abertzaleen",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "abertzaleegi",
"tags": [
"excessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eu-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "abertzale",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzalea",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzalek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzaleak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzaleri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzaleari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzaleren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzalearen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzalerekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzalearekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzalerengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzalearengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzalerentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzalearentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzalez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "abertzaleaz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzalerengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "abertzalearengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzaletan",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "abertzalean",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleetan",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzaletako",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "abertzaleko",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleetako",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzalerengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzalearengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzaletara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"inanimate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzalera",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"inanimate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleetara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"inanimate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzalerenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "abertzalearenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "abertzaleenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "abertzaletaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "abertzaleraino",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "abertzaleetaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "abertzalerenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzalearenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzaletarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"inanimate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzalerantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"inanimate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleetarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"inanimate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzalerenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzalearenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzaletarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"inanimate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzalerako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"inanimate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleetarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"inanimate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzalerengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzalearengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzaletatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"inanimate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzaletik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"inanimate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleetatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"inanimate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzalerik",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzaletzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "abertzale (comparative abertzaleago, superlative abertzaleen, excessive abertzaleegi)",
"name": "eu-adj"
}
],
"hyphenation": [
"a‧ber‧tza‧le"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "eu-decl-adj"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Basque nationalist"
],
"links": [
[
"Basque",
"Basque"
],
[
"nationalist",
"nationalist"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/abert͡s̻ale/"
},
{
"ipa": "[a.β̞er.t͡s̻a.le]"
},
{
"rhymes": "-ale"
}
],
"word": "abertzale"
}
{
"categories": [
"Basque adjectives",
"Basque animate nouns",
"Basque coinages",
"Basque entries with incorrect language header",
"Basque lemmas",
"Basque nouns",
"Basque terms coined by Sabino Arana",
"Basque terms suffixed with -zale",
"Basque terms with IPA pronunciation",
"Basque terms with audio links",
"Rhymes:Basque/ale",
"Rhymes:Basque/ale/4 syllables",
"es:Politics"
],
"derived": [
{
"english": "patriotism",
"word": "abertzalego"
},
{
"english": "jingoism",
"word": "abertzalekeria"
},
{
"english": "patriotism",
"word": "abertzaletasun"
},
{
"english": "to become a (Basque) nationalist",
"word": "abertzaletu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "Q332663"
},
"expansion": "Coined by Basque nationalist, writer and politician Sabino Arana",
"name": "coinage"
},
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "aberri",
"3": "-zale",
"t1": "fatherland",
"t2": "supporter"
},
"expansion": "aberri (“fatherland”) + -zale (“supporter”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Coined by Basque nationalist, writer and politician Sabino Arana, from aberri (“fatherland”) + -zale (“supporter”).",
"forms": [
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eu-decl-anim",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "abertzale",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzalea",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzalek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzaleak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzaleri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzaleari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzaleren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzalearen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzalerekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzalearekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzalerengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzalearengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzalerentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzalearentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzalez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "abertzaleaz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzalerengan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "abertzalearengan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleengan",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzalerengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzalearengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzalerenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "abertzalearenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "abertzaleenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "abertzalerenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzalearenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzalerenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzalearenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzalerengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "abertzalearengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "abertzaleengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzalerik",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "abertzaletzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "an"
},
"expansion": "abertzale anim",
"name": "eu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧ber‧tza‧le"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "eu-decl-anim"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"patriot"
],
"links": [
[
"patriot",
"patriot"
]
],
"tags": [
"animate"
]
},
{
"glosses": [
"Basque nationalist"
],
"links": [
[
"Basque",
"Basque"
],
[
"nationalist",
"nationalist"
]
],
"tags": [
"animate"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/abert͡s̻ale/"
},
{
"ipa": "[a.β̞er.t͡s̻a.le]"
},
{
"rhymes": "-ale"
}
],
"word": "abertzale"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Basque dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-01 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (384852d and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.