See ixuxú in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ixuxú meaning in Asturian (2.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ast"
},
"expansion": "Onomatopoeic",
"name": "onomatopoeic"
}
],
"etymology_text": "Onomatopoeic.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "interjection"
},
"expansion": "ixuxú",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"i‧xu‧xú"
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1997, Perfecto Fernández Usatorre, Poesía y teatru, Academia de la Llingua Asturiana, page 19",
"roman": "\"I'm ready now.\" / \"Then let's get moving.\" / Ixuxú! Viva Piloña! Viva Gijón! Viva Pravia!",
"text": "—Ya 'stoy llistu. / —Pos entóncenes en marcha. / ¡Ixuxú! ¡Viva Piloña! / ¡Viva Xixón! ¡Viva Pravia!",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a battle cry or challenge"
],
"id": "en-ixuxú-ast-intj-LbmVdQyD"
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "\"Good, good! Three cheers for Rique's grandfather.\" / \"Hurrah! Hurrah! Hurrah!\"",
"ref": "1988, Ánxel Antón García, Queta: dibuxos de Neto y Chimo, Escolín, page 108",
"text": "—¡Bien, bien! Tres IXUXÚ pol güelu de Rique. / —¡IXUXÚ! ¡IXUXÚ! ¡IXUXÚ!",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a cry of joy or excitement; hurrah!"
],
"id": "en-ixuxú-ast-intj-tGseGwkL",
"links": [
[
"hurrah",
"hurrah#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/iʃuˈʃu/"
},
{
"ipa": "[i.ɕuˈɕu]"
},
{
"rhymes": "-u"
}
],
"word": "ixuxú"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ast"
},
"expansion": "Onomatopoeic",
"name": "onomatopoeic"
}
],
"etymology_text": "Onomatopoeic.",
"forms": [
{
"form": "ixuxús",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ixuxú",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "ixuxús",
"5": "or",
"6": "ixuxú",
"g": "m"
},
"expansion": "ixuxú m (plural ixuxús or ixuxú)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"i‧xu‧xú"
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "37 16 47",
"kind": "other",
"name": "Asturian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 23 49",
"kind": "other",
"name": "Asturian onomatopoeias",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"an instance of shouting ixuxú"
],
"id": "en-ixuxú-ast-noun-9poUP7Ow",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/iʃuˈʃu/"
},
{
"ipa": "[i.ɕuˈɕu]"
},
{
"rhymes": "-u"
}
],
"word": "ixuxú"
}
{
"categories": [
"Asturian entries with incorrect language header",
"Asturian interjections",
"Asturian lemmas",
"Asturian masculine nouns",
"Asturian nouns",
"Asturian onomatopoeias",
"Asturian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Asturian/u",
"Rhymes:Asturian/u/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ast"
},
"expansion": "Onomatopoeic",
"name": "onomatopoeic"
}
],
"etymology_text": "Onomatopoeic.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "interjection"
},
"expansion": "ixuxú",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"i‧xu‧xú"
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
"Asturian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1997, Perfecto Fernández Usatorre, Poesía y teatru, Academia de la Llingua Asturiana, page 19",
"roman": "\"I'm ready now.\" / \"Then let's get moving.\" / Ixuxú! Viva Piloña! Viva Gijón! Viva Pravia!",
"text": "—Ya 'stoy llistu. / —Pos entóncenes en marcha. / ¡Ixuxú! ¡Viva Piloña! / ¡Viva Xixón! ¡Viva Pravia!",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a battle cry or challenge"
]
},
{
"categories": [
"Asturian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "\"Good, good! Three cheers for Rique's grandfather.\" / \"Hurrah! Hurrah! Hurrah!\"",
"ref": "1988, Ánxel Antón García, Queta: dibuxos de Neto y Chimo, Escolín, page 108",
"text": "—¡Bien, bien! Tres IXUXÚ pol güelu de Rique. / —¡IXUXÚ! ¡IXUXÚ! ¡IXUXÚ!",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a cry of joy or excitement; hurrah!"
],
"links": [
[
"hurrah",
"hurrah#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/iʃuˈʃu/"
},
{
"ipa": "[i.ɕuˈɕu]"
},
{
"rhymes": "-u"
}
],
"word": "ixuxú"
}
{
"categories": [
"Asturian entries with incorrect language header",
"Asturian interjections",
"Asturian lemmas",
"Asturian masculine nouns",
"Asturian nouns",
"Asturian onomatopoeias",
"Asturian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Asturian/u",
"Rhymes:Asturian/u/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ast"
},
"expansion": "Onomatopoeic",
"name": "onomatopoeic"
}
],
"etymology_text": "Onomatopoeic.",
"forms": [
{
"form": "ixuxús",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ixuxú",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "ixuxús",
"5": "or",
"6": "ixuxú",
"g": "m"
},
"expansion": "ixuxú m (plural ixuxús or ixuxú)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"i‧xu‧xú"
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"an instance of shouting ixuxú"
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/iʃuˈʃu/"
},
{
"ipa": "[i.ɕuˈɕu]"
},
{
"rhymes": "-u"
}
],
"word": "ixuxú"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Asturian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.