See gołąbki on Wiktionary
Download JSON data for gołąbki meaning in All languages combined (7.2kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "p"
},
"expansion": "gołąbki pl (plural only)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "golabki"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English pluralia tantum",
"parents": [
"Pluralia tantum",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1979, Maria Lemnis, Henryk Vitry [double pen name; Tadeusz Żakiej], Old Polish Traditions in the Kitchen and at the Table, Warsaw: Interpress Publishers, page 283",
"text": "Instead of the stock, rye borsch (żur) may be used over the gołąbki.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1979, Paul Wrobel, Our Way: Family, Parish, and Neighborhood in a Polish-American Community, Notre Dame, Ind., London: University of Notre Dame Press, page 48",
"text": "The food is good and inexpensive, and includes daily specials like kiełbasa, pierogi, and gołąbki.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1991, Joseph Alecks, quotee, Polish Digest, page 23, column 3",
"text": "What would be a typical Polish meal? Around these parts Polish people say it is gołąbki, pierogi and kiełbasa.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1993, Krzysztof Dydynski, Poland: A Travel Survival Kit, Lonely Planet Publications, page 201, column 1",
"text": "Two blocks south of the Piccolo, the Cechowa at ul Jagiellońska 4 is a simple, inexpensive restaurant (closed on Sunday) which has a variety of typically Polish dishes including pierogi and gołąbki.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1999, Ronald Grigor Suny, Michael D. Kennedy, editors, Intellectuals and the Articulation of the Nation, University of Michigan Press, page 165",
"text": "The food was a mixture of city chicken, hot dogs, ravioli, and gołąbki (or holubtsi, depending on who was doing the talking).",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of golabki"
],
"id": "en-gołąbki-en-noun-aRpRqNRk",
"links": [
[
"golabki",
"golabki#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"plural",
"plural-only"
]
}
],
"word": "gołąbki"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "gołąbek",
"3": "-i"
},
"expansion": "gołąbek + -i",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From gołąbek + -i.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "gołąbki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "gołąbków",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "gołąbkom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "gołąbki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "gołąbkami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "gołąbkach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "gołąbki",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nv-p"
},
"expansion": "gołąbki nvir pl",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"go‧łąb‧ki"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"lemma": "gołąbek",
"tantum": "p"
},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "70 9 9 11",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 7 7 8",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 8 8 9",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 8 8 9",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 14 14 16",
"kind": "other",
"name": "Polish pluralia tantum",
"parents": [
"Pluralia tantum",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 5 5 6",
"kind": "other",
"name": "Polish terms suffixed with -i",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 13 13 14",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Foods",
"orig": "pl:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0 0 0",
"kind": "place",
"langcode": "pl",
"name": "Poland",
"orig": "pl:Poland",
"parents": [
"Europe",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"gołąbki, cabbage roll (traditional Polish dish)"
],
"id": "en-gołąbki-pl-noun-sqqo0i4L",
"links": [
[
"cabbage roll",
"cabbage roll"
]
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɔˈwɔmp.ki/"
},
{
"rhymes": "-ɔmpki"
}
],
"word": "gołąbki"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "gołąbek",
"3": "-i"
},
"expansion": "gołąbek + -i",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From gołąbek + -i.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "noun form",
"g": "m-anml"
},
"expansion": "gołąbki m animal",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"go‧łąb‧ki"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "gołąbek"
}
],
"glosses": [
"nominative/accusative/vocative plural of gołąbek"
],
"id": "en-gołąbki-pl-noun-UdLQlaXe",
"links": [
[
"gołąbek",
"gołąbek#Polish"
]
],
"tags": [
"accusative",
"animal-not-person",
"form-of",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɔˈwɔmp.ki/"
},
{
"rhymes": "-ɔmpki"
}
],
"word": "gołąbki"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "gołąbek",
"3": "-i"
},
"expansion": "gołąbek + -i",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From gołąbek + -i.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "noun form",
"g": "m-in"
},
"expansion": "gołąbki m inan",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"go‧łąb‧ki"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "gołąbek"
}
],
"glosses": [
"nominative/accusative/vocative plural of gołąbek"
],
"id": "en-gołąbki-pl-noun-UdLQlaXe1",
"links": [
[
"gołąbek",
"gołąbek#Polish"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"inanimate",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɔˈwɔmp.ki/"
},
{
"rhymes": "-ɔmpki"
}
],
"word": "gołąbki"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "gołąbek",
"3": "-i"
},
"expansion": "gołąbek + -i",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From gołąbek + -i.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "noun form",
"g": "m-pr"
},
"expansion": "gołąbki m pers",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"go‧łąb‧ki"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "gołąbek"
}
],
"glosses": [
"nominative/vocative plural of gołąbek"
],
"id": "en-gołąbki-pl-noun-COOgQq4d",
"links": [
[
"gołąbek",
"gołąbek#Polish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"nominative",
"person",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɔˈwɔmp.ki/"
},
{
"rhymes": "-ɔmpki"
}
],
"word": "gołąbki"
}
{
"categories": [
"pl:Foods",
"pl:Poland"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "p"
},
"expansion": "gołąbki pl (plural only)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "golabki"
}
],
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English pluralia tantum",
"English terms spelled with Ą",
"English terms spelled with Ł",
"English terms spelled with ◌̨",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1979, Maria Lemnis, Henryk Vitry [double pen name; Tadeusz Żakiej], Old Polish Traditions in the Kitchen and at the Table, Warsaw: Interpress Publishers, page 283",
"text": "Instead of the stock, rye borsch (żur) may be used over the gołąbki.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1979, Paul Wrobel, Our Way: Family, Parish, and Neighborhood in a Polish-American Community, Notre Dame, Ind., London: University of Notre Dame Press, page 48",
"text": "The food is good and inexpensive, and includes daily specials like kiełbasa, pierogi, and gołąbki.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1991, Joseph Alecks, quotee, Polish Digest, page 23, column 3",
"text": "What would be a typical Polish meal? Around these parts Polish people say it is gołąbki, pierogi and kiełbasa.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1993, Krzysztof Dydynski, Poland: A Travel Survival Kit, Lonely Planet Publications, page 201, column 1",
"text": "Two blocks south of the Piccolo, the Cechowa at ul Jagiellońska 4 is a simple, inexpensive restaurant (closed on Sunday) which has a variety of typically Polish dishes including pierogi and gołąbki.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1999, Ronald Grigor Suny, Michael D. Kennedy, editors, Intellectuals and the Articulation of the Nation, University of Michigan Press, page 165",
"text": "The food was a mixture of city chicken, hot dogs, ravioli, and gołąbki (or holubtsi, depending on who was doing the talking).",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of golabki"
],
"links": [
[
"golabki",
"golabki#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"plural",
"plural-only"
]
}
],
"word": "gołąbki"
}
{
"categories": [
"Polish 3-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish non-lemma forms",
"Polish nonvirile nouns",
"Polish noun forms",
"Polish nouns",
"Polish pluralia tantum",
"Polish terms suffixed with -i",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Rhymes:Polish/ɔmpki",
"Rhymes:Polish/ɔmpki/3 syllables",
"pl:Foods",
"pl:Poland"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "gołąbek",
"3": "-i"
},
"expansion": "gołąbek + -i",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From gołąbek + -i.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "gołąbki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "gołąbków",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "gołąbkom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "gołąbki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "gołąbkami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "gołąbkach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "gołąbki",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nv-p"
},
"expansion": "gołąbki nvir pl",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"go‧łąb‧ki"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"lemma": "gołąbek",
"tantum": "p"
},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"gołąbki, cabbage roll (traditional Polish dish)"
],
"links": [
[
"cabbage roll",
"cabbage roll"
]
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɔˈwɔmp.ki/"
},
{
"rhymes": "-ɔmpki"
}
],
"word": "gołąbki"
}
{
"categories": [
"Polish 3-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish non-lemma forms",
"Polish nonvirile nouns",
"Polish noun forms",
"Polish nouns",
"Polish pluralia tantum",
"Polish terms suffixed with -i",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Rhymes:Polish/ɔmpki",
"Rhymes:Polish/ɔmpki/3 syllables",
"pl:Foods",
"pl:Poland"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "gołąbek",
"3": "-i"
},
"expansion": "gołąbek + -i",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From gołąbek + -i.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "noun form",
"g": "m-anml"
},
"expansion": "gołąbki m animal",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"go‧łąb‧ki"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "gołąbek"
}
],
"glosses": [
"nominative/accusative/vocative plural of gołąbek"
],
"links": [
[
"gołąbek",
"gołąbek#Polish"
]
],
"tags": [
"accusative",
"animal-not-person",
"form-of",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɔˈwɔmp.ki/"
},
{
"rhymes": "-ɔmpki"
}
],
"word": "gołąbki"
}
{
"categories": [
"Polish 3-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish non-lemma forms",
"Polish nonvirile nouns",
"Polish noun forms",
"Polish nouns",
"Polish pluralia tantum",
"Polish terms suffixed with -i",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Rhymes:Polish/ɔmpki",
"Rhymes:Polish/ɔmpki/3 syllables",
"pl:Foods",
"pl:Poland"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "gołąbek",
"3": "-i"
},
"expansion": "gołąbek + -i",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From gołąbek + -i.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "noun form",
"g": "m-in"
},
"expansion": "gołąbki m inan",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"go‧łąb‧ki"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "gołąbek"
}
],
"glosses": [
"nominative/accusative/vocative plural of gołąbek"
],
"links": [
[
"gołąbek",
"gołąbek#Polish"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"inanimate",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɔˈwɔmp.ki/"
},
{
"rhymes": "-ɔmpki"
}
],
"word": "gołąbki"
}
{
"categories": [
"Polish 3-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish non-lemma forms",
"Polish nonvirile nouns",
"Polish noun forms",
"Polish nouns",
"Polish pluralia tantum",
"Polish terms suffixed with -i",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Rhymes:Polish/ɔmpki",
"Rhymes:Polish/ɔmpki/3 syllables",
"pl:Foods",
"pl:Poland"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "gołąbek",
"3": "-i"
},
"expansion": "gołąbek + -i",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From gołąbek + -i.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "noun form",
"g": "m-pr"
},
"expansion": "gołąbki m pers",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"go‧łąb‧ki"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "gołąbek"
}
],
"glosses": [
"nominative/vocative plural of gołąbek"
],
"links": [
[
"gołąbek",
"gołąbek#Polish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"nominative",
"person",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɔˈwɔmp.ki/"
},
{
"rhymes": "-ɔmpki"
}
],
"word": "gołąbki"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.