"محافظة" meaning in 阿拉伯語

See محافظة in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Forms: muḥāfaẓa [romanization]
Etymology: 源自詞根ح ف ظ (ḥ-f-ẓ)。
  1. مُحَافَظ (muḥāfaẓ) 的陰性單數 Tags: form-of Form of: مُحَافَظ
    Sense id: zh-محافظة-ar-adj-tGPy38cm
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective

Forms: muḥāfiẓa [romanization]
Etymology: 源自詞根 ح ف ظ (ḥ-f-ẓ)。
  1. مُحَافِظ (muḥāfiẓ) 的陰性單數 Tags: form-of Form of: مُحَافِظ
    Sense id: zh-محافظة-ar-adj-~wodiDPU
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

Forms: muḥāfaẓa [romanization], مُحَافَظَات [plural]
Etymology: 源自詞根ح ف ظ (ḥ-f-ẓ)。
  1. حَافَظَ (ḥāfaẓa) 的動詞性名詞 (form 第III類) Tags: form-of Form of: حَافَظَ
    Sense id: zh-محافظة-ar-noun-JAM2Oti1 Categories (other): 阿拉伯語動詞性名詞
  2. 一種阿拉伯國家使用的行政區劃層級,常翻譯為省
    Sense id: zh-محافظة-ar-noun-cWAa57wj
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "詞根為ح ف ظ的阿拉伯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "word": "mühafizə"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "muhafazah"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "muhāfzāh",
      "word": "मुहाफ़ज़ाह"
    },
    {
      "lang": "北庫爾德語",
      "lang_code": "kmr",
      "word": "mihafize"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "muhafaza"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自詞根ح ف ظ (ḥ-f-ẓ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "muḥāfaẓa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَافَظَات",
      "roman": "muḥāfaẓāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯語",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "阿拉伯語動詞性名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "حَافَظَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "حَافَظَ (ḥāfaẓa) 的動詞性名詞 (form 第III類)"
      ],
      "id": "zh-محافظة-ar-noun-JAM2Oti1",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "一種阿拉伯國家使用的行政區劃層級,常翻譯為省"
      ],
      "id": "zh-محافظة-ar-noun-cWAa57wj"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "محافظة"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "詞根為ح ف ظ的阿拉伯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自詞根ح ف ظ (ḥ-f-ẓ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "muḥāfaẓa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯語",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "مُحَافَظ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "مُحَافَظ (muḥāfaẓ) 的陰性單數"
      ],
      "id": "zh-محافظة-ar-adj-tGPy38cm",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "محافظة"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "詞根為ح ف ظ的阿拉伯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自詞根 ح ف ظ (ḥ-f-ẓ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "muḥāfiẓa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯語",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "مُحَافِظ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "مُحَافِظ (muḥāfiẓ) 的陰性單數"
      ],
      "id": "zh-محافظة-ar-adj-~wodiDPU",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "محافظة"
}
{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "詞根為ح ف ظ的阿拉伯語詞",
    "阿拉伯語名詞",
    "阿拉伯語詞元"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "word": "mühafizə"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "muhafazah"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "muhāfzāh",
      "word": "मुहाफ़ज़ाह"
    },
    {
      "lang": "北庫爾德語",
      "lang_code": "kmr",
      "word": "mihafize"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "muhafaza"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自詞根ح ف ظ (ḥ-f-ẓ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "muḥāfaẓa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحَافَظَات",
      "roman": "muḥāfaẓāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯語",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "阿拉伯語動詞性名詞"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "حَافَظَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "حَافَظَ (ḥāfaẓa) 的動詞性名詞 (form 第III類)"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "一種阿拉伯國家使用的行政區劃層級,常翻譯為省"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "محافظة"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "詞根為ح ف ظ的阿拉伯語詞",
    "阿拉伯語形容詞",
    "阿拉伯語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自詞根ح ف ظ (ḥ-f-ẓ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "muḥāfaẓa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯語",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "مُحَافَظ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "مُحَافَظ (muḥāfaẓ) 的陰性單數"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "محافظة"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "詞根為ح ف ظ的阿拉伯語詞",
    "阿拉伯語形容詞",
    "阿拉伯語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自詞根 ح ف ظ (ḥ-f-ẓ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "muḥāfiẓa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯語",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "مُحَافِظ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "مُحَافِظ (muḥāfiẓ) 的陰性單數"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "محافظة"
}

Download raw JSONL data for محافظة meaning in 阿拉伯語 (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 阿拉伯語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.