"فعال" meaning in 阿拉伯語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "詞根為ف ع ل的阿拉伯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "阿塞拜疆語",
          "lang_code": "az",
          "word": "fəal"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "土耳其語",
              "lang_code": "tr",
              "word": "faal"
            }
          ],
          "lang": "鄂圖曼土耳其語",
          "lang_code": "ota",
          "word": "فعال"
        }
      ],
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "word": "فعال"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自詞根ف ع ل (f-ʕ-l)。",
  "forms": [
    {
      "form": "faʕʕāl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯語",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的阿拉伯語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "公元 609年–632年, 《古蘭經》, 85:14-16:",
          "roman": "wahuwa l-ḡafūru l-wadūdu / ḏū l-ʕarši l-majīdu / faʕʕālun llimā yurīdu",
          "text": "وَهُوَ الْغَفُورُ الْوَدُودُ / ذُو الْعَرْشِ الْمَجِيدُ / فَعَّالٌ لِّمَا يُرِيدُ",
          "translation": "他是至赦的，是至爱的，/是宝座的主，是尊严的，/是为所欲为的。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "為所欲為"
      ],
      "id": "zh-فعال-ar-noun-Dcr8V92U"
    },
    {
      "glosses": [
        "有效"
      ],
      "id": "zh-فعال-ar-noun-Ea~SpTQ5"
    },
    {
      "glosses": [
        "活躍"
      ],
      "id": "zh-فعال-ar-noun-P19MzNbY"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "فعال"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "詞根為ف ع ل的阿拉伯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語名詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿拉伯語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自詞根ف ع ل (f-ʕ-l)。",
  "forms": [
    {
      "form": "fiʕāl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯語",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "複"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "فِعْل"
        }
      ],
      "glosses": [
        "فِعْل (fiʕl) 的複數"
      ],
      "id": "zh-فعال-ar-noun-Z7Voj-zZ",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "فعال"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "詞根為ف ع ل的阿拉伯語詞",
    "阿拉伯語名詞",
    "阿拉伯語詞元"
  ],
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "阿塞拜疆語",
          "lang_code": "az",
          "word": "fəal"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "土耳其語",
              "lang_code": "tr",
              "word": "faal"
            }
          ],
          "lang": "鄂圖曼土耳其語",
          "lang_code": "ota",
          "word": "فعال"
        }
      ],
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "word": "فعال"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自詞根ف ع ل (f-ʕ-l)。",
  "forms": [
    {
      "form": "faʕʕāl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯語",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的阿拉伯語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "公元 609年–632年, 《古蘭經》, 85:14-16:",
          "roman": "wahuwa l-ḡafūru l-wadūdu / ḏū l-ʕarši l-majīdu / faʕʕālun llimā yurīdu",
          "text": "وَهُوَ الْغَفُورُ الْوَدُودُ / ذُو الْعَرْشِ الْمَجِيدُ / فَعَّالٌ لِّمَا يُرِيدُ",
          "translation": "他是至赦的，是至爱的，/是宝座的主，是尊严的，/是为所欲为的。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "為所欲為"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "有效"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "活躍"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "فعال"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "詞根為ف ع ل的阿拉伯語詞",
    "阿拉伯語名詞變格形",
    "阿拉伯語非詞元形式"
  ],
  "etymology_text": "源自詞根ف ع ل (f-ʕ-l)。",
  "forms": [
    {
      "form": "fiʕāl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿拉伯語",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "複"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "فِعْل"
        }
      ],
      "glosses": [
        "فِعْل (fiʕl) 的複數"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "فعال"
}