See мотт in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始納克語的車臣語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始納克語的車臣語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "来自原始納克語 *moṭṭ。",
"lang": "車臣語",
"lang_code": "ce",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的車臣語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
3
]
],
"roman": "noxčiin mott",
"text": "нохчийн мотт",
"translation": "車臣語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
12,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
12,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "literaturan mott",
"text": "литературан мотт",
"translation": "書面語言"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "oficialan mott",
"text": "официалан мотт",
"translation": "官方語言"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
12,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
1,
2
]
],
"roman": "pačḥʳalqan mott",
"text": "пачхьалкхан мотт",
"translation": "國語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
5
]
],
"roman": "abxazxojn mott",
"text": "абхазхойн мотт",
"translation": "阿布哈茲語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
4
]
],
"roman": "aguliin mott",
"text": "агулийн мотт",
"translation": "阿古爾語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
4
]
],
"roman": "adygejn mott",
"text": "адыгейн мотт",
"translation": "阿迪格語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
15,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
15,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
5
]
],
"roman": "azerbajdžaniin mott",
"text": "азербайджанийн мотт",
"translation": "阿塞拜疆語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
3
]
],
"roman": "bacojn mott",
"text": "бацойн мотт",
"translation": "巴茨語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
5
]
],
"roman": "güržiin mott",
"text": "гуьржийн мотт",
"translation": "格魯吉亞語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
3
]
],
"roman": "ğažariin mott",
"text": "гӏажарийн мотт",
"translation": "波斯語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
3
]
],
"roman": "ğazğumkiin mott",
"text": "гӏазгӏумкийн мотт",
"translation": "拉克語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
4
]
],
"roman": "ğalğajn mott",
"text": "гӏалгӏайн мотт",
"translation": "印古什語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
20,
24
]
],
"bold_text_offsets": [
[
21,
25
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
5
]
],
"roman": "ğebartojn-čergaziin mott",
"text": "гӏебартойн-чергазийн мотт",
"translation": "卡巴爾達語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
4
]
],
"roman": "ğumkiin mott",
"text": "гӏумкийн мотт",
"translation": "庫梅克語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
20,
24
]
],
"bold_text_offsets": [
[
22,
26
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
6
]
],
"roman": "därğojn literaturan mott",
"text": "даьргӏойн литературан мотт",
"translation": "書面達爾金語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
4
]
],
"roman": "žˀajxojn mott",
"text": "жӏайхойн мотт",
"translation": "阿瓦爾語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
3
]
],
"roman": "želtojn mott",
"text": "желтойн мотт",
"translation": "希臘語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
1,
2
]
],
"roman": "ingalsan mott",
"text": "ингалсан мотт",
"translation": "英語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
4
]
],
"roman": "ispanxojn mott",
"text": "испанхойн мотт",
"translation": "西班牙語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
1,
2
]
],
"roman": "kitajn mott",
"text": "китайн мотт",
"translation": "漢語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
4
]
],
"roman": "läzgiin mott",
"text": "лаьзгийн мотт",
"translation": "列茲金語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
4
]
],
"roman": "važariin mott",
"text": "vажарийн мотт",
"translation": "匈牙利語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
1,
2
]
],
"roman": "nemcojn mott",
"text": "немцойн мотт",
"translation": "德語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
1,
2
]
],
"roman": "örsiin mott",
"text": "оьрсийн мотт",
"translation": "俄語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
13,
17
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
5
]
],
"roman": "tabasaraniin mott",
"text": "табасаранийн мотт",
"translation": "塔巴薩蘭語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
4
]
],
"roman": "turkojn mott",
"text": "туркойн мотт",
"translation": "土耳其語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
1,
2
]
],
"roman": "francuziin mott",
"text": "французийн мотт",
"translation": "法語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
8
]
],
"roman": "hiriin mott",
"text": "хӏирийн мотт",
"translation": "奧塞梯（伊隆）語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
16
]
],
"roman": "caxuriin mott",
"text": "цахурийн мотт",
"translation": "Tzakhur language"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
1,
2
]
],
"roman": "ciin mott",
"text": "цийн мотт",
"translation": "漢語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
5
]
],
"roman": "ermalojn mott",
"text": "эрмалойн мотт",
"translation": "亞美尼亞語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
4
]
],
"roman": "ˀärbiin mott",
"text": "ӏаьрбийн мотт",
"translation": "阿拉伯語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
1,
2
]
],
"roman": "japoniin mott",
"text": "японийн мотт",
"translation": "日語"
}
],
"glosses": [
"语言"
],
"id": "zh-мотт-ce-noun-n2~uGroX"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmotː/"
}
],
"tags": [
"error-lua-exec"
],
"word": "мотт"
}
{
"categories": [
"派生自原始納克語的車臣語詞",
"源自原始納克語的車臣語繼承詞"
],
"etymology_text": "来自原始納克語 *moṭṭ。",
"lang": "車臣語",
"lang_code": "ce",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的車臣語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
3
]
],
"roman": "noxčiin mott",
"text": "нохчийн мотт",
"translation": "車臣語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
12,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
12,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "literaturan mott",
"text": "литературан мотт",
"translation": "書面語言"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "oficialan mott",
"text": "официалан мотт",
"translation": "官方語言"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
12,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
1,
2
]
],
"roman": "pačḥʳalqan mott",
"text": "пачхьалкхан мотт",
"translation": "國語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
5
]
],
"roman": "abxazxojn mott",
"text": "абхазхойн мотт",
"translation": "阿布哈茲語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
4
]
],
"roman": "aguliin mott",
"text": "агулийн мотт",
"translation": "阿古爾語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
4
]
],
"roman": "adygejn mott",
"text": "адыгейн мотт",
"translation": "阿迪格語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
15,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
15,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
5
]
],
"roman": "azerbajdžaniin mott",
"text": "азербайджанийн мотт",
"translation": "阿塞拜疆語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
3
]
],
"roman": "bacojn mott",
"text": "бацойн мотт",
"translation": "巴茨語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
5
]
],
"roman": "güržiin mott",
"text": "гуьржийн мотт",
"translation": "格魯吉亞語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
3
]
],
"roman": "ğažariin mott",
"text": "гӏажарийн мотт",
"translation": "波斯語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
3
]
],
"roman": "ğazğumkiin mott",
"text": "гӏазгӏумкийн мотт",
"translation": "拉克語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
4
]
],
"roman": "ğalğajn mott",
"text": "гӏалгӏайн мотт",
"translation": "印古什語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
20,
24
]
],
"bold_text_offsets": [
[
21,
25
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
5
]
],
"roman": "ğebartojn-čergaziin mott",
"text": "гӏебартойн-чергазийн мотт",
"translation": "卡巴爾達語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
4
]
],
"roman": "ğumkiin mott",
"text": "гӏумкийн мотт",
"translation": "庫梅克語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
20,
24
]
],
"bold_text_offsets": [
[
22,
26
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
6
]
],
"roman": "därğojn literaturan mott",
"text": "даьргӏойн литературан мотт",
"translation": "書面達爾金語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
4
]
],
"roman": "žˀajxojn mott",
"text": "жӏайхойн мотт",
"translation": "阿瓦爾語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
3
]
],
"roman": "želtojn mott",
"text": "желтойн мотт",
"translation": "希臘語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
1,
2
]
],
"roman": "ingalsan mott",
"text": "ингалсан мотт",
"translation": "英語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
4
]
],
"roman": "ispanxojn mott",
"text": "испанхойн мотт",
"translation": "西班牙語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
1,
2
]
],
"roman": "kitajn mott",
"text": "китайн мотт",
"translation": "漢語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
4
]
],
"roman": "läzgiin mott",
"text": "лаьзгийн мотт",
"translation": "列茲金語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
4
]
],
"roman": "važariin mott",
"text": "vажарийн мотт",
"translation": "匈牙利語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
1,
2
]
],
"roman": "nemcojn mott",
"text": "немцойн мотт",
"translation": "德語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
1,
2
]
],
"roman": "örsiin mott",
"text": "оьрсийн мотт",
"translation": "俄語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
13,
17
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
5
]
],
"roman": "tabasaraniin mott",
"text": "табасаранийн мотт",
"translation": "塔巴薩蘭語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
4
]
],
"roman": "turkojn mott",
"text": "туркойн мотт",
"translation": "土耳其語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
1,
2
]
],
"roman": "francuziin mott",
"text": "французийн мотт",
"translation": "法語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
8
]
],
"roman": "hiriin mott",
"text": "хӏирийн мотт",
"translation": "奧塞梯（伊隆）語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
16
]
],
"roman": "caxuriin mott",
"text": "цахурийн мотт",
"translation": "Tzakhur language"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
1,
2
]
],
"roman": "ciin mott",
"text": "цийн мотт",
"translation": "漢語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
5
]
],
"roman": "ermalojn mott",
"text": "эрмалойн мотт",
"translation": "亞美尼亞語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
4
]
],
"roman": "ˀärbiin mott",
"text": "ӏаьрбийн мотт",
"translation": "阿拉伯語"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
1,
2
]
],
"roman": "japoniin mott",
"text": "японийн мотт",
"translation": "日語"
}
],
"glosses": [
"语言"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmotː/"
}
],
"tags": [
"error-lua-exec"
],
"word": "мотт"
}
Download raw JSONL data for мотт meaning in 車臣語 (7.1kB)
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('cau-nec-headword', 'show', 'ce', '名詞') parent ('Template:Ce-noun', {'g': 'cb2', 'erg': 'матто̄', 'pl': 'меттанаш'})",
"path": [
"мотт",
"Template:ce-noun",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "車臣語",
"subsection": "名詞",
"title": "мотт",
"trace": "[string \"Module:cau-nec-headword\"]:103: Parameter \"g\" is not used by this template."
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 車臣語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.