See manzana in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的西班牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自通俗拉丁語的西班牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語 仁果",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語 水果",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Gran Manzana"
},
{
"word": "manzana de Adán"
},
{
"word": "manzana de agua"
},
{
"word": "manzana de caramelo"
},
{
"word": "manzana podrida"
},
{
"word": "manzana silvestre"
},
{
"word": "manzanar"
},
{
"word": "manzanilla"
},
{
"word": "manzanita"
},
{
"word": "manzano"
},
{
"word": "peras y manzanas"
},
{
"word": "supermanzana"
},
{
"word": "zumo de manzana"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "班頓語",
"lang_code": "bno",
"word": "mansanas"
},
{
"lang": "中比科爾語",
"lang_code": "bcl",
"roman": "mansanas",
"word": "mansana"
},
{
"lang": "宿霧語",
"lang_code": "ceb",
"word": "mansanas"
},
{
"lang": "東瓦斯特卡納瓦特爾語",
"lang_code": "nhe",
"word": "manzana"
},
{
"lang": "伊洛卡諾語",
"lang_code": "ilo",
"word": "mansanas"
},
{
"lang": "加勞語",
"lang_code": "kyj",
"word": "mansanas"
},
{
"lang": "馬拉瑙語",
"lang_code": "mrw",
"word": "mansanas"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"word": "bilasáana"
},
{
"lang": "克丘亞語",
"lang_code": "qu",
"word": "mansana"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"word": "mansanas"
},
{
"lang": "瓦瑞瓦瑞語",
"lang_code": "war",
"word": "mansana"
},
{
"lang": "西阿帕契語",
"lang_code": "apw",
"word": "masáána"
},
{
"lang": "尤加德語",
"lang_code": "yog",
"word": "mansanas"
},
{
"lang": "扎卡特蘭-阿華卡特蘭-特佩欽特拉-納瓦特爾語",
"lang_code": "nhi",
"word": "manzana"
},
{
"lang": "祖尼語",
"lang_code": "zun",
"word": "mansana"
}
],
"etymology_text": "源自早期的mazana，源自通俗拉丁語（伊比利亚方言）mattiana，简略自拉丁語 malum matianum (字面意思是“Matius的苹果”)，指的是一种苹果的名称，Matius是凯撒的一个朋友，著有菜谱，是一位园艺家。\n与葡萄牙語 maçã同源。",
"forms": [
{
"form": "manzanas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"苹果"
],
"id": "zh-manzana-es-noun-UFN9q3ZQ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的西班牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
26
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
1,
3
]
],
"text": "dar la vuelta a la manzana",
"translation": "在街区四处走"
}
],
"glosses": [
"街区"
],
"id": "zh-manzana-es-noun-WTo9NP4s"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語口語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"经常丢东西的人"
],
"id": "zh-manzana-es-noun-8SLYM58B",
"tags": [
"colloquial",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Millars-manzana.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q1321_(spa)-Millars-manzana.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-manzana.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q1321_(spa)-Millars-manzana.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-manzana.wav.ogg",
"raw_tags": [
"（西班牙）音频"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Millars-manzana.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"拉丁美洲"
],
"sense": "街区",
"word": "cuadra"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "manzana"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自拉丁語的西班牙語詞",
"派生自通俗拉丁語的西班牙語詞",
"西班牙語 仁果",
"西班牙語 水果",
"西班牙語可數名詞",
"西班牙語名詞",
"西班牙語詞元",
"西班牙語陰性名詞"
],
"derived": [
{
"word": "Gran Manzana"
},
{
"word": "manzana de Adán"
},
{
"word": "manzana de agua"
},
{
"word": "manzana de caramelo"
},
{
"word": "manzana podrida"
},
{
"word": "manzana silvestre"
},
{
"word": "manzanar"
},
{
"word": "manzanilla"
},
{
"word": "manzanita"
},
{
"word": "manzano"
},
{
"word": "peras y manzanas"
},
{
"word": "supermanzana"
},
{
"word": "zumo de manzana"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "班頓語",
"lang_code": "bno",
"word": "mansanas"
},
{
"lang": "中比科爾語",
"lang_code": "bcl",
"roman": "mansanas",
"word": "mansana"
},
{
"lang": "宿霧語",
"lang_code": "ceb",
"word": "mansanas"
},
{
"lang": "東瓦斯特卡納瓦特爾語",
"lang_code": "nhe",
"word": "manzana"
},
{
"lang": "伊洛卡諾語",
"lang_code": "ilo",
"word": "mansanas"
},
{
"lang": "加勞語",
"lang_code": "kyj",
"word": "mansanas"
},
{
"lang": "馬拉瑙語",
"lang_code": "mrw",
"word": "mansanas"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"word": "bilasáana"
},
{
"lang": "克丘亞語",
"lang_code": "qu",
"word": "mansana"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"word": "mansanas"
},
{
"lang": "瓦瑞瓦瑞語",
"lang_code": "war",
"word": "mansana"
},
{
"lang": "西阿帕契語",
"lang_code": "apw",
"word": "masáána"
},
{
"lang": "尤加德語",
"lang_code": "yog",
"word": "mansanas"
},
{
"lang": "扎卡特蘭-阿華卡特蘭-特佩欽特拉-納瓦特爾語",
"lang_code": "nhi",
"word": "manzana"
},
{
"lang": "祖尼語",
"lang_code": "zun",
"word": "mansana"
}
],
"etymology_text": "源自早期的mazana，源自通俗拉丁語（伊比利亚方言）mattiana，简略自拉丁語 malum matianum (字面意思是“Matius的苹果”)，指的是一种苹果的名称，Matius是凯撒的一个朋友，著有菜谱，是一位园艺家。\n与葡萄牙語 maçã同源。",
"forms": [
{
"form": "manzanas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"苹果"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的西班牙語詞"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
26
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
1,
3
]
],
"text": "dar la vuelta a la manzana",
"translation": "在街区四处走"
}
],
"glosses": [
"街区"
]
},
{
"categories": [
"西班牙語口語詞"
],
"glosses": [
"经常丢东西的人"
],
"tags": [
"colloquial",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Millars-manzana.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q1321_(spa)-Millars-manzana.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-manzana.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q1321_(spa)-Millars-manzana.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-manzana.wav.ogg",
"raw_tags": [
"（西班牙）音频"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Millars-manzana.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"拉丁美洲"
],
"sense": "街区",
"word": "cuadra"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "manzana"
}
Download raw JSONL data for manzana meaning in 西班牙语 (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 西班牙语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.