"victimario" meaning in 西班牙語

See victimario in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: victimarios [plural], victimaria [feminine], victimarias [feminine plural]
  1. 殺手,殺人犯
    Sense id: zh-victimario-es-noun-HaUDA3wh Categories (other): 有引文的西班牙語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "殺手,殺人犯",
      "word": "víctima"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "victimarios",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "victimaria",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "victimarias",
      "tags": [
        "feminine plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的西班牙語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2015年July11日, “El Papa visita el infierno de Bolivia”, 出自 El País:",
          "text": "Sentimos en ellos el signo contradictorio de ser víctimas y victimarios, la evidencia de una sociedad que produce pobreza, desigualdades y violencia”.",
          "translation": "我們在他們身上感受到既是受害者又是殺人犯'的矛盾跡象,這是產生貧困、不平等和暴力的社會的證據。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "殺手,殺人犯"
      ],
      "id": "zh-victimario-es-noun-HaUDA3wh"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "victimario"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "殺手,殺人犯",
      "word": "víctima"
    }
  ],
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "西班牙語可數名詞",
    "西班牙語名詞",
    "西班牙語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "victimarios",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "victimaria",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "victimarias",
      "tags": [
        "feminine plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的西班牙語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2015年July11日, “El Papa visita el infierno de Bolivia”, 出自 El País:",
          "text": "Sentimos en ellos el signo contradictorio de ser víctimas y victimarios, la evidencia de una sociedad que produce pobreza, desigualdades y violencia”.",
          "translation": "我們在他們身上感受到既是受害者又是殺人犯'的矛盾跡象,這是產生貧困、不平等和暴力的社會的證據。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "殺手,殺人犯"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "victimario"
}

Download raw JSONL data for victimario meaning in 西班牙語 (0.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 西班牙語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.