"apagar" meaning in 西班牙語

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "撲滅",
      "word": "encender"
    },
    {
      "sense": "關閉，關掉；關機",
      "word": "encender"
    },
    {
      "sense": "關閉，關掉；關機",
      "word": "abrir"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以-ar結尾的西班牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶g-gu交替的西班牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多餘標題行參數的西班牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的西班牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自通俗拉丁語的西班牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的西班牙語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自通俗拉丁語的西班牙語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自通俗拉丁語 *appācāre，繼承自拉丁語 ad- + pācāre。對照英語 apay。",
  "forms": [
    {
      "form": "apago",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "apagué",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "apagado",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "西班牙語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "撲滅"
      ],
      "id": "zh-apagar-es-verb-2WzgS~~C",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "西班牙語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "吹滅"
      ],
      "id": "zh-apagar-es-verb-sl6urnDn",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有棄用詞義的西班牙語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "西班牙語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "滿足"
      ],
      "id": "zh-apagar-es-verb-Uz6RIj5F",
      "tags": [
        "obsolete",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "西班牙語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "解渴"
      ],
      "id": "zh-apagar-es-verb-nGog-svJ",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "西班牙語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "關閉，關掉；關機"
      ],
      "id": "zh-apagar-es-verb-~dPrHbIr",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "西班牙語 計算機",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "西班牙語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "停止運行"
      ],
      "id": "zh-apagar-es-verb-ZLj752wO",
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "西班牙語反身動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "減弱；變淡"
      ],
      "id": "zh-apagar-es-verb-Vg0jM~nS",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "西班牙語反身動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "熄滅"
      ],
      "id": "zh-apagar-es-verb-wWaA0kZn",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "撲滅",
      "word": "extinguir"
    },
    {
      "sense": "關閉，關掉；關機",
      "word": "cerrar"
    },
    {
      "sense": "熄滅",
      "word": "extinguirse"
    }
  ],
  "word": "apagar"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "撲滅",
      "word": "encender"
    },
    {
      "sense": "關閉，關掉；關機",
      "word": "encender"
    },
    {
      "sense": "關閉，關掉；關機",
      "word": "abrir"
    }
  ],
  "categories": [
    "以-ar結尾的西班牙語動詞",
    "帶g-gu交替的西班牙語動詞",
    "有多餘標題行參數的西班牙語詞",
    "派生自拉丁語的西班牙語詞",
    "派生自通俗拉丁語的西班牙語詞",
    "源自拉丁語的西班牙語繼承詞",
    "源自通俗拉丁語的西班牙語繼承詞",
    "西班牙語動詞",
    "西班牙語詞元"
  ],
  "etymology_text": "繼承自通俗拉丁語 *appācāre，繼承自拉丁語 ad- + pācāre。對照英語 apay。",
  "forms": [
    {
      "form": "apago",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "apagué",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "apagado",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "西班牙語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "撲滅"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "西班牙語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "吹滅"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有棄用詞義的西班牙語詞",
        "西班牙語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "滿足"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "西班牙語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "解渴"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "西班牙語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "關閉，關掉；關機"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "西班牙語 計算機",
        "西班牙語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "停止運行"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "西班牙語反身動詞"
      ],
      "glosses": [
        "減弱；變淡"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "西班牙語反身動詞"
      ],
      "glosses": [
        "熄滅"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "撲滅",
      "word": "extinguir"
    },
    {
      "sense": "關閉，關掉；關機",
      "word": "cerrar"
    },
    {
      "sense": "熄滅",
      "word": "extinguirse"
    }
  ],
  "word": "apagar"
}