"nippy" meaning in 英语

See nippy in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ˈnɪpi/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-nippy.wav Forms: nippier [comparative], nippiest [superlative]
Etymology: nip + -y
  1. 速度快的 Tags: informal
    Sense id: zh-nippy-en-adj-zEJWR5cr Categories (other): 英國英語, 英語非正式用語
  2. 寒冷的 Tags: informal
    Sense id: zh-nippy-en-adj-vPgqxSet Categories (other): 英語非正式用語
  3. 会咬人的
    Sense id: zh-nippy-en-adj-KJUhJGfE
  4. 恼人的,烦人的 Tags: informal
    Sense id: zh-nippy-en-adj-y5QNr6ac Categories (other): 英語非正式用語, 蘇格蘭英語
  5. 味觉敏锐的
    Sense id: zh-nippy-en-adj-Cyq01c1K Categories (other): 蘇格蘭英語
  6. 粗鲁的,无礼的
    Sense id: zh-nippy-en-adj-nPVOGA~D Categories (other): 蘇格蘭英語
  7. 吝啬的
    Sense id: zh-nippy-en-adj-OvyRYVCN Categories (other): 蘇格蘭英語
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for nippy meaning in 英语 (2.8kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-y的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "nip + -y",
  "forms": [
    {
      "form": "nippier",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "nippiest",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英國英語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語非正式用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "c. 2000, Melanie Allen, Customer Relations Management (page 6)",
          "text": "A Rolls Royce will not do if you need an economical, nippy car that is easy to park."
        }
      ],
      "glosses": [
        "速度快的"
      ],
      "id": "zh-nippy-en-adj-zEJWR5cr",
      "raw_tags": [
        "英國"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語非正式用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Gosh, it's a bit nippy today: I'd better wear my gloves.",
          "translation": "哇,今天有点冷啊,我得戴手套了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "寒冷的"
      ],
      "id": "zh-nippy-en-adj-vPgqxSet",
      "raw_tags": [
        "指天氣"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1995, Nancy Baer, Choosing a Dog: A Guide to Picking the Perfect Breed (page 161)",
          "text": "Spoiling may create a pushy, nippy dog that lacks confidence."
        }
      ],
      "glosses": [
        "会咬人的"
      ],
      "id": "zh-nippy-en-adj-KJUhJGfE"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語非正式用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "蘇格蘭英語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "恼人的,烦人的"
      ],
      "id": "zh-nippy-en-adj-y5QNr6ac",
      "raw_tags": [
        "蘇格蘭"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "蘇格蘭英語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "味觉敏锐的"
      ],
      "id": "zh-nippy-en-adj-Cyq01c1K",
      "raw_tags": [
        "蘇格蘭"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "蘇格蘭英語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "粗鲁的,无礼的"
      ],
      "id": "zh-nippy-en-adj-nPVOGA~D",
      "raw_tags": [
        "蘇格蘭"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "蘇格蘭英語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "吝啬的"
      ],
      "id": "zh-nippy-en-adj-OvyRYVCN",
      "raw_tags": [
        "蘇格蘭"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnɪpi/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-nippy.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-nippy.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-nippy.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-nippy.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-nippy.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "(英国)音频"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-nippy.wav"
    }
  ],
  "word": "nippy"
}
{
  "categories": [
    "含有後綴-y的英語詞",
    "英語形容詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "nip + -y",
  "forms": [
    {
      "form": "nippier",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "nippiest",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英國英語",
        "英語非正式用語"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "c. 2000, Melanie Allen, Customer Relations Management (page 6)",
          "text": "A Rolls Royce will not do if you need an economical, nippy car that is easy to park."
        }
      ],
      "glosses": [
        "速度快的"
      ],
      "raw_tags": [
        "英國"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語非正式用語"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Gosh, it's a bit nippy today: I'd better wear my gloves.",
          "translation": "哇,今天有点冷啊,我得戴手套了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "寒冷的"
      ],
      "raw_tags": [
        "指天氣"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1995, Nancy Baer, Choosing a Dog: A Guide to Picking the Perfect Breed (page 161)",
          "text": "Spoiling may create a pushy, nippy dog that lacks confidence."
        }
      ],
      "glosses": [
        "会咬人的"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語非正式用語",
        "蘇格蘭英語"
      ],
      "glosses": [
        "恼人的,烦人的"
      ],
      "raw_tags": [
        "蘇格蘭"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "蘇格蘭英語"
      ],
      "glosses": [
        "味觉敏锐的"
      ],
      "raw_tags": [
        "蘇格蘭"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "蘇格蘭英語"
      ],
      "glosses": [
        "粗鲁的,无礼的"
      ],
      "raw_tags": [
        "蘇格蘭"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "蘇格蘭英語"
      ],
      "glosses": [
        "吝啬的"
      ],
      "raw_tags": [
        "蘇格蘭"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnɪpi/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-nippy.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-nippy.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-nippy.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-nippy.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-nippy.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "(英国)音频"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-nippy.wav"
    }
  ],
  "word": "nippy"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.