"grossly" meaning in 英语

See grossly in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: /ˈɡɹoʊsli/, /ˈɡɹəʊsli/ Audio: en-us-grossly.ogg
Etymology: gross + -ly
  1. 非常,及其,显然
    Sense id: zh-grossly-en-adv-j6Om7U2X Categories (other): 有使用例的英語詞, 有引文的英語詞, 英語引文翻譯請求
  2. 严重地
    Sense id: zh-grossly-en-adv-P8Rv0-uD Categories (other): 有引文的英語詞, 有詞語搭配的英語詞, 英國英語引文翻譯請求
  3. 恶心地 Tags: informal
    Sense id: zh-grossly-en-adv-DMkRzVd3 Categories (other): 有使用例的英語詞, 英語非正式用語
  4. 大致,大概 Tags: archaic
    Sense id: zh-grossly-en-adv-L7oy4HEp Categories (other): 有古舊詞義的英語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (严重地): gravely, flagrantly Synonyms (恶心地): disgustingly
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ly的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語無比較級副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "gross + -ly",
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "raw_tags": [
    "不可比"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "grossly inflated expectations",
          "translation": "非常夸大的期待"
        },
        {
          "text": "grossly enlarged hepatic lobes, evident on palpation",
          "translation": "明显肥大的肝叶,通过触诊非常明显"
        },
        {
          "ref": "1950 February, W. Dendy, “Impressions of the Indian Railways—3”, 出自 Railway Magazine,頁號 120:",
          "text": "Third-class carriages are grossly overcrowded, with passengers lying on the luggage racks, standing between the benches, and occasionally even riding on the footboards and clinging to the outsides of the coaches for short distances."
        },
        {
          "ref": "2023年March8日, David Clough, “The long road that led to Beeching”, 出自 RAIL, 期 978,頁號 42:",
          "text": "Barker believed that evidence was emerging that a \"solid proportion\" of operations were \"grossly uneconomic\", and that no amount of improvement in equipment would make them viable. He suggested that \"while the superstructure of the report is correct, the foundations require radical re-examination\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "非常,及其,显然"
      ],
      "id": "zh-grossly-en-adv-j6Om7U2X"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有詞語搭配的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英國英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": ":Template:collocation"
        },
        {
          "text": "grossly inflamed",
          "translation": "严重发炎"
        },
        {
          "ref": "2023年December11日, Fiona Harvey, Patrick Greenfield, Nina Lakhani, Adam Morton, Damian Carrington, “Cop28 draft climate deal criticised as ‘grossly insufficient’ and ‘incoherent’”, 出自 The Guardian, →ISSN:",
          "text": "A draft deal to cut global fossil fuel production is “grossly insufficient” and “incoherent” and will not stop the world from facing dangerous climate breakdown, according to delegates at the UN’s Cop28 summit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "严重地"
      ],
      "id": "zh-grossly-en-adv-P8Rv0-uD"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語非正式用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "同類詞:grotesquely"
        },
        {
          "text": "The men were talking grossly about their sexual conquests.",
          "translation": "那帮男人在讨论性征服话题,令人作呕。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "恶心地"
      ],
      "id": "zh-grossly-en-adv-DMkRzVd3",
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有古舊詞義的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "大致,大概"
      ],
      "id": "zh-grossly-en-adv-L7oy4HEp",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡɹoʊsli/"
    },
    {
      "audio": "en-us-grossly.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/En-us-grossly.ogg/En-us-grossly.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-grossly.ogg",
      "raw_tags": [
        "(美国)音频"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɡɹəʊsli/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "严重地",
      "word": "gravely"
    },
    {
      "sense": "严重地",
      "word": "flagrantly"
    },
    {
      "sense": "恶心地",
      "word": "disgustingly"
    }
  ],
  "word": "grossly"
}
{
  "categories": [
    "含有後綴-ly的英語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "英語副詞",
    "英語無比較級副詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "gross + -ly",
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "raw_tags": [
    "不可比"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞",
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "grossly inflated expectations",
          "translation": "非常夸大的期待"
        },
        {
          "text": "grossly enlarged hepatic lobes, evident on palpation",
          "translation": "明显肥大的肝叶,通过触诊非常明显"
        },
        {
          "ref": "1950 February, W. Dendy, “Impressions of the Indian Railways—3”, 出自 Railway Magazine,頁號 120:",
          "text": "Third-class carriages are grossly overcrowded, with passengers lying on the luggage racks, standing between the benches, and occasionally even riding on the footboards and clinging to the outsides of the coaches for short distances."
        },
        {
          "ref": "2023年March8日, David Clough, “The long road that led to Beeching”, 出自 RAIL, 期 978,頁號 42:",
          "text": "Barker believed that evidence was emerging that a \"solid proportion\" of operations were \"grossly uneconomic\", and that no amount of improvement in equipment would make them viable. He suggested that \"while the superstructure of the report is correct, the foundations require radical re-examination\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "非常,及其,显然"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "有詞語搭配的英語詞",
        "英國英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": ":Template:collocation"
        },
        {
          "text": "grossly inflamed",
          "translation": "严重发炎"
        },
        {
          "ref": "2023年December11日, Fiona Harvey, Patrick Greenfield, Nina Lakhani, Adam Morton, Damian Carrington, “Cop28 draft climate deal criticised as ‘grossly insufficient’ and ‘incoherent’”, 出自 The Guardian, →ISSN:",
          "text": "A draft deal to cut global fossil fuel production is “grossly insufficient” and “incoherent” and will not stop the world from facing dangerous climate breakdown, according to delegates at the UN’s Cop28 summit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "严重地"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞",
        "英語非正式用語"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "同類詞:grotesquely"
        },
        {
          "text": "The men were talking grossly about their sexual conquests.",
          "translation": "那帮男人在讨论性征服话题,令人作呕。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "恶心地"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有古舊詞義的英語詞"
      ],
      "glosses": [
        "大致,大概"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡɹoʊsli/"
    },
    {
      "audio": "en-us-grossly.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/En-us-grossly.ogg/En-us-grossly.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-grossly.ogg",
      "raw_tags": [
        "(美国)音频"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɡɹəʊsli/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "严重地",
      "word": "gravely"
    },
    {
      "sense": "严重地",
      "word": "flagrantly"
    },
    {
      "sense": "恶心地",
      "word": "disgustingly"
    }
  ],
  "word": "grossly"
}

Download raw JSONL data for grossly meaning in 英语 (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.