See gaunt in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古法語詞請求",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自北日耳曼語支的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古法語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古諾爾斯語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古英語的英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 身體",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自中古英語 gawnt、gawnte (“瘦的”)，源自古法語 [具體何詞?]，可能源自斯堪的纳维亚或北日耳曼語支源头，与古諾爾斯語 gandr (“魔杖，棍”)有关，源自原始日耳曼語 *gandaz (“棍”)，源自原始印歐語 *gʷʰen- (“打，驱使”)。\n与冰島語 gandur (“魔杖”)、挪威語 gand (“高而尖的棒子；又高又瘦的人”)、丹麥語 gand、gan、挪威語 gana (“修剪的树枝”)、巴伐利亞語 Gunten (“一种楔或钉”)。亦与古英語 gūþ (“战斗”)、拉丁語 dēfendō (“抵挡，避开，防御”)有关。亦对比瑞典語方言用词gank (“瘦马”)。",
"forms": [
{
"form": "gaunter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "gauntest",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1866, Herman Melville, Battle-Pieces and Aspects of the War, The Portent:",
"text": "Hanging from the beam,\n Slowly swaying (such the law),\nGaunt the shadow on your green,\n Shenandoah!"
},
{
"ref": "1894, Joseph Jacobs, 章號 1, 出自 The Fables of Aesop:",
"text": "A gaunt Wolf was almost dead with hunger when he happened to meet a House-dog who was passing by."
}
],
"glosses": [
"瘦骨嶙峋的，骨瘦如柴的"
],
"id": "zh-gaunt-en-adj-ACuqD2-q"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1898, H.G. Wells, The War of the Worlds, London: William Heinemann，頁號 239:",
"text": "Far away I saw a gaunt cat slink crouchingly along a wall, but traces of men there were none."
},
{
"ref": "1917, Arthur Conan Doyle, 章號 5, 出自 His Last Bow:",
"text": "In the dim light of a foggy November day the sick room was a gloomy spot, but it was that gaunt, wasted face staring at me from the bed which sent a chill to my heart."
}
],
"glosses": [
"憔悴的"
],
"id": "zh-gaunt-en-adj-~adiFTQK"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1896, Mary Baker Eddy, “The Way”, 出自 Miscellaneous Writings 1883-1896，頁號 355:",
"text": "The present stage of progress in Christian Science presents two opposite aspects, — a full-orbed promise, and a gaunt want."
},
{
"ref": "1908, William Hope Hodgson, 章號 14, 出自 The House on the Borderland:",
"text": "Behind me, rose up, to an extraordinary height, gaunt, black cliffs."
}
],
"glosses": [
"荒凉的，贫瘠的"
],
"id": "zh-gaunt-en-adj-DXpx7Rd1"
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "gônt"
},
{
"ipa": "/ɡɔːnt/"
},
{
"enpr": "gänt",
"raw_tags": [
"部分口音"
]
},
{
"ipa": "/ɡɑːnt/",
"raw_tags": [
"部分口音"
]
},
{
"audio": "en-us-gaunt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/En-us-gaunt.ogg/En-us-gaunt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-gaunt.ogg",
"raw_tags": [
"（美国）音频"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "gant"
},
{
"word": "gent"
},
{
"word": "scraggy"
},
{
"word": "scrawny"
},
{
"word": "skinny"
},
{
"word": "gant"
}
],
"word": "gaunt"
}
{
"categories": [
"丹麥語紅鏈",
"丹麥語紅鏈/m",
"古法語詞請求",
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有2個詞條的頁面",
"派生自中古英語的英語詞",
"派生自北日耳曼語支的英語詞",
"派生自原始印歐語的英語詞",
"派生自原始日耳曼語的英語詞",
"派生自古法語的英語詞",
"派生自古諾爾斯語的英語詞",
"源自中古英語的英語繼承詞",
"英語 身體",
"英語形容詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "源自中古英語 gawnt、gawnte (“瘦的”)，源自古法語 [具體何詞?]，可能源自斯堪的纳维亚或北日耳曼語支源头，与古諾爾斯語 gandr (“魔杖，棍”)有关，源自原始日耳曼語 *gandaz (“棍”)，源自原始印歐語 *gʷʰen- (“打，驱使”)。\n与冰島語 gandur (“魔杖”)、挪威語 gand (“高而尖的棒子；又高又瘦的人”)、丹麥語 gand、gan、挪威語 gana (“修剪的树枝”)、巴伐利亞語 Gunten (“一种楔或钉”)。亦与古英語 gūþ (“战斗”)、拉丁語 dēfendō (“抵挡，避开，防御”)有关。亦对比瑞典語方言用词gank (“瘦马”)。",
"forms": [
{
"form": "gaunter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "gauntest",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的英語詞",
"英語引文翻譯請求"
],
"examples": [
{
"ref": "1866, Herman Melville, Battle-Pieces and Aspects of the War, The Portent:",
"text": "Hanging from the beam,\n Slowly swaying (such the law),\nGaunt the shadow on your green,\n Shenandoah!"
},
{
"ref": "1894, Joseph Jacobs, 章號 1, 出自 The Fables of Aesop:",
"text": "A gaunt Wolf was almost dead with hunger when he happened to meet a House-dog who was passing by."
}
],
"glosses": [
"瘦骨嶙峋的，骨瘦如柴的"
]
},
{
"categories": [
"有引文的英語詞",
"英語引文翻譯請求"
],
"examples": [
{
"ref": "1898, H.G. Wells, The War of the Worlds, London: William Heinemann，頁號 239:",
"text": "Far away I saw a gaunt cat slink crouchingly along a wall, but traces of men there were none."
},
{
"ref": "1917, Arthur Conan Doyle, 章號 5, 出自 His Last Bow:",
"text": "In the dim light of a foggy November day the sick room was a gloomy spot, but it was that gaunt, wasted face staring at me from the bed which sent a chill to my heart."
}
],
"glosses": [
"憔悴的"
]
},
{
"categories": [
"有引文的英語詞",
"英語引文翻譯請求"
],
"examples": [
{
"ref": "1896, Mary Baker Eddy, “The Way”, 出自 Miscellaneous Writings 1883-1896，頁號 355:",
"text": "The present stage of progress in Christian Science presents two opposite aspects, — a full-orbed promise, and a gaunt want."
},
{
"ref": "1908, William Hope Hodgson, 章號 14, 出自 The House on the Borderland:",
"text": "Behind me, rose up, to an extraordinary height, gaunt, black cliffs."
}
],
"glosses": [
"荒凉的，贫瘠的"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "gônt"
},
{
"ipa": "/ɡɔːnt/"
},
{
"enpr": "gänt",
"raw_tags": [
"部分口音"
]
},
{
"ipa": "/ɡɑːnt/",
"raw_tags": [
"部分口音"
]
},
{
"audio": "en-us-gaunt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/En-us-gaunt.ogg/En-us-gaunt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-gaunt.ogg",
"raw_tags": [
"（美国）音频"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "gant"
},
{
"word": "gent"
},
{
"word": "scraggy"
},
{
"word": "scrawny"
},
{
"word": "skinny"
},
{
"word": "gant"
}
],
"word": "gaunt"
}
Download raw JSONL data for gaunt meaning in 英语 (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.