See furnace in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for furnace meaning in 英语 (4.5kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自原始印歐語詞根*gʷʰer-的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古法語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古英語的英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自中古英語 forneys，源自古法語 fornais（法語 fournaise），源自拉丁語 fornāx。",
"forms": [
{
"form": "furnaces",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Plans for the next phase include furnaces capable of inert atmospheres and partial vacuums.",
"translation": "（請為本使用例添加中文翻譯）"
}
],
"glosses": [
"炉，熔炉"
],
"id": "zh-furnace-en-noun-Q8j7cqEQ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "加拿大英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "美國英語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "同類詞： heater、space heater"
},
{
"text": "HVAC services include furnace maintenance.",
"translation": "（請為本使用例添加中文翻譯）"
}
],
"glosses": [
"中央供暖系统"
],
"id": "zh-furnace-en-noun-lWGxcuQX",
"raw_tags": [
"美國",
"加拿大"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語口語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "The busy kitchen became a sweltering furnace.",
"translation": "繁忙的厨房变成了一个闷热的烤炉。"
}
],
"glosses": [
"蒸笼 （比喻很热的地方）"
],
"id": "zh-furnace-en-noun-fou2L9yF",
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "forged in the furnace of fierce competition",
"translation": "在残酷的竞争中得到了历练"
},
{
"ref": "1866, Herman Melville, Battle-Pieces and Aspects of the War, Supplement:",
"text": "For that heroic band—those children of the furnace who, in regions like Texas and Tennessee, maintained their fidelity through terrible trials—we of the North felt for them, and profoundly we honor them."
}
],
"glosses": [
"地狱；磨难；严酷的考验"
],
"id": "zh-furnace-en-noun-JKXV-pNN",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɝnɪs/"
},
{
"ipa": "/ˈfɜːnɪs/"
},
{
"audio": "en-us-furnace.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/En-us-furnace.ogg/En-us-furnace.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-furnace.ogg"
}
],
"word": "furnace"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自原始印歐語詞根*gʷʰer-的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古法語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古英語的英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自中古英語 forneys，源自古法語 fornais（法語 fournaise），源自拉丁語 fornāx。",
"forms": [
{
"form": "furnaces",
"raw_tags": [
"第三人稱單數簡單現在時"
]
},
{
"form": "furnacing",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "furnaced",
"raw_tags": [
"一般過去時及過去分詞"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"用熔炉加热"
],
"id": "zh-furnace-en-verb-RuJEfA63"
},
{
"glosses": [
"喷出热气"
],
"id": "zh-furnace-en-verb-Cig~B0zs"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɝnɪs/"
},
{
"ipa": "/ˈfɜːnɪs/"
},
{
"audio": "en-us-furnace.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/En-us-furnace.ogg/En-us-furnace.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-furnace.ogg"
}
],
"word": "furnace"
}
{
"categories": [
"來自原始印歐語詞根*gʷʰer-的英語詞",
"派生自中古英語的英語詞",
"派生自原始印歐語的英語詞",
"派生自古法語的英語詞",
"派生自拉丁語的英語詞",
"源自中古英語的英語繼承詞",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "源自中古英語 forneys，源自古法語 fornais（法語 fournaise），源自拉丁語 fornāx。",
"forms": [
{
"form": "furnaces",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Plans for the next phase include furnaces capable of inert atmospheres and partial vacuums.",
"translation": "（請為本使用例添加中文翻譯）"
}
],
"glosses": [
"炉，熔炉"
]
},
{
"categories": [
"加拿大英語",
"美國英語"
],
"examples": [
{
"text": "同類詞： heater、space heater"
},
{
"text": "HVAC services include furnace maintenance.",
"translation": "（請為本使用例添加中文翻譯）"
}
],
"glosses": [
"中央供暖系统"
],
"raw_tags": [
"美國",
"加拿大"
]
},
{
"categories": [
"英語口語詞"
],
"examples": [
{
"text": "The busy kitchen became a sweltering furnace.",
"translation": "繁忙的厨房变成了一个闷热的烤炉。"
}
],
"glosses": [
"蒸笼 （比喻很热的地方）"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "forged in the furnace of fierce competition",
"translation": "在残酷的竞争中得到了历练"
},
{
"ref": "1866, Herman Melville, Battle-Pieces and Aspects of the War, Supplement:",
"text": "For that heroic band—those children of the furnace who, in regions like Texas and Tennessee, maintained their fidelity through terrible trials—we of the North felt for them, and profoundly we honor them."
}
],
"glosses": [
"地狱；磨难；严酷的考验"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɝnɪs/"
},
{
"ipa": "/ˈfɜːnɪs/"
},
{
"audio": "en-us-furnace.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/En-us-furnace.ogg/En-us-furnace.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-furnace.ogg"
}
],
"word": "furnace"
}
{
"categories": [
"來自原始印歐語詞根*gʷʰer-的英語詞",
"派生自中古英語的英語詞",
"派生自原始印歐語的英語詞",
"派生自古法語的英語詞",
"派生自拉丁語的英語詞",
"源自中古英語的英語繼承詞",
"英語動詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "源自中古英語 forneys，源自古法語 fornais（法語 fournaise），源自拉丁語 fornāx。",
"forms": [
{
"form": "furnaces",
"raw_tags": [
"第三人稱單數簡單現在時"
]
},
{
"form": "furnacing",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "furnaced",
"raw_tags": [
"一般過去時及過去分詞"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"用熔炉加热"
]
},
{
"glosses": [
"喷出热气"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɝnɪs/"
},
{
"ipa": "/ˈfɜːnɪs/"
},
{
"audio": "en-us-furnace.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/En-us-furnace.ogg/En-us-furnace.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-furnace.ogg"
}
],
"word": "furnace"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.