See eerie in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "帶有非標準語言標題的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自中古英語的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始日耳曼語的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自古英語的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自中古英語的英語繼承詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自古英語的英語繼承詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 恐懼", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語同源對似詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "eerily" }, { "word": "eeriness" }, { "word": "eerisome" } ], "etymology_text": "源自中古英語 eri (“害怕的”),源自古英語 earg (“胆小的,害怕的”),源自原始日耳曼語 *argaz。与低地蘇格蘭語 ergh, argh同源,源自同一古英语词。argh 的同源對似詞。", "forms": [ { "form": "eerier", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "eeriest", "tags": [ "superlative" ] } ], "lang": "英语", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有引文的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語引文翻譯請求", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "The eerie sounds seemed to come from the graveyard after midnight.", "translation": "午夜过后那片坟地好像有诡异的声音传来。" }, { "ref": "1943, H. Lorna Bingham, The Lost Tribe, Sydney: Winn and Co.,第 13 頁,第 2 列:", "text": "Dan was beginning to feel very depressed when suddenly the eerie howl of a dingo rang out[.]" } ], "glosses": [ "怪异的,诡异的,怪诞的,离奇的,令人毛骨悚然的" ], "id": "zh-eerie-en-adj-39Ctq7-2" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有引文的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語引文翻譯請求", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "蘇格蘭英語", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1883, George MacDonald, Donal Grant:", "text": "She began to feel eerie." }, { "ref": "1902, John Buchan, The Outgoing of the Tide", "text": "'It is my business to read the hearts o' men,' said the other.\n'And who may ye be?' said Heriotside, growing eerie." } ], "glosses": [ "害怕的,胆小的" ], "id": "zh-eerie-en-adj-uLOckqb2", "raw_tags": [ "蘇格蘭" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɪɹi/" }, { "audio": "En-us-eerie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/En-us-eerie.ogg/En-us-eerie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-eerie.ogg", "raw_tags": [ "(美国)音频" ] }, { "ipa": "/ˈɪəɹi/" }, { "audio": "En-uk-eerie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/En-uk-eerie.ogg/En-uk-eerie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-eerie.ogg", "raw_tags": [ "(英国)音频" ] }, { "homophone": "Erie" } ], "synonyms": [ { "sense": "怪异的,诡异的,怪诞的,离奇的,令人毛骨悚然的", "word": "creepy" }, { "sense": "怪异的,诡异的,怪诞的,离奇的,令人毛骨悚然的", "word": "spooky" }, { "word": "Thesaurus:strange" } ], "word": "eerie" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "帶有非標準語言標題的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自中古英語的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始日耳曼語的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自古英語的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自中古英語的英語繼承詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自古英語的英語繼承詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語 恐懼", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語可數名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語同源對似詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "源自中古英語 eri (“害怕的”),源自古英語 earg (“胆小的,害怕的”),源自原始日耳曼語 *argaz。与低地蘇格蘭語 ergh, argh同源,源自同一古英语词。argh 的同源對似詞。", "forms": [ { "form": "eeries", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "英语", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "eyrie" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "有引文的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語引文翻譯請求", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1884, Gordon Stables, O'er Many Lands, on Many Seas,第 114 頁:", "text": "I'm not sure, indeed, that we didn't scare the eagles from their eeries; at all events we thought we did." }, { "ref": "1910, Hans Adolf Erwein Max graf von Königsmarck, P. H. Oakley Williams, A German Staff Officer in India:", "text": "They hang suspended over precipices, these rocky eeries of grim birds of prey that bequeath their appetite for murder and loot to their brood." }, { "ref": "1912 December, Joseph Stutzin, “The Children of the Eagle”, 出自 Israel Goldberg(譯者), The Maccabæan: A Magazine of Jewish Life and Letters, 第 22 卷, 第 6 號,第 184 頁:", "text": "Of the heavenly azure, and of the eeries suspended on the highest rocks they had indeed heard something, but they had never seen them, and in spite of their wishes it was no longer the old keen home-sickness of the old eagles." }, { "ref": "1914, Walter Bloem, The Iron Year,第 78 頁:", "text": "What was it that had driven them forth from their wooded mountain eeries to wait and watch for that one short moment, when the figure of an old man clad in a plain black military tunic would become visible at the saloon-window of a crawling train, to watch a wrinkled hand wave a fleeting greeting?" }, { "ref": "1932, Nina Larrey Duryea, Mallorca the Magnificent,第 26 頁:", "text": "But his army reached Buñola at the head of the pass, and at once, like a whirlwind, the Moors swept down from their eeries and gave battle." } ], "glosses": [ "eyrie的另一種寫法" ], "id": "zh-eerie-en-noun-tu0B3XKS", "tags": [ "alt-of" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有引文的英語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語引文翻譯請求", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1880, Charles Martin Newell, Kalani of Oahu: An Historical Romance of Hawaii,第 255 頁:", "text": "Other of these terrible Eeries began now to congregate beneath the canoe, taking courage by the example of their cowardly companion, all alike curious about this charming visitant in the upper world." }, { "ref": "2013, Robert Silverberg, “A Science-Fiction Garden”, 出自 Reflections and Refractions:", "text": "I tell you it's weirdsville down there, a spaced-out botanical Twilight Zone of creepies, crawlies, eeries, and ghastlies." }, { "ref": "2017 September/October, Catherynne M. Valente, “Down and Out in R'lyeh”, 出自 Uncanny Magazine, 第 18 號,第 41 頁:", "text": "Just a couple of eeries looking to get squamous, to swipe a little snatch of wholesome fun from the funktacular funerary fundament belonging to the Big Boss, a hit big enough to drop our brains out the bottoms of our various appendages and forget the essential, unalterable, sanity-shearing truth of our watery and unfleeling cosmos: R'lyeh sucks." }, { "ref": "2021, Steve Conoboy, Refrain Of The Fallen:", "text": "If circumstances were even slightly different, I would allow my eeries to descend upon you and do as they pleased. After what your two friends caused here the last time, you're lucky I'm managing to hold them back at all." } ], "glosses": [ "怪异的事物" ], "id": "zh-eerie-en-noun-DIjhX~ui" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɪɹi/" }, { "audio": "En-us-eerie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/En-us-eerie.ogg/En-us-eerie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-eerie.ogg", "raw_tags": [ "(美国)音频" ] }, { "ipa": "/ˈɪəɹi/" }, { "audio": "En-uk-eerie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/En-uk-eerie.ogg/En-uk-eerie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-eerie.ogg", "raw_tags": [ "(英国)音频" ] }, { "homophone": "Erie" } ], "word": "eerie" }
{ "categories": [ "帶有非標準語言標題的頁面", "有1個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自中古英語的英語詞", "派生自原始日耳曼語的英語詞", "派生自古英語的英語詞", "源自中古英語的英語繼承詞", "源自古英語的英語繼承詞", "英語 恐懼", "英語同源對似詞", "英語形容詞", "英語詞元" ], "derived": [ { "word": "eerily" }, { "word": "eeriness" }, { "word": "eerisome" } ], "etymology_text": "源自中古英語 eri (“害怕的”),源自古英語 earg (“胆小的,害怕的”),源自原始日耳曼語 *argaz。与低地蘇格蘭語 ergh, argh同源,源自同一古英语词。argh 的同源對似詞。", "forms": [ { "form": "eerier", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "eeriest", "tags": [ "superlative" ] } ], "lang": "英语", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "有使用例的英語詞", "有引文的英語詞", "英語引文翻譯請求" ], "examples": [ { "text": "The eerie sounds seemed to come from the graveyard after midnight.", "translation": "午夜过后那片坟地好像有诡异的声音传来。" }, { "ref": "1943, H. Lorna Bingham, The Lost Tribe, Sydney: Winn and Co.,第 13 頁,第 2 列:", "text": "Dan was beginning to feel very depressed when suddenly the eerie howl of a dingo rang out[.]" } ], "glosses": [ "怪异的,诡异的,怪诞的,离奇的,令人毛骨悚然的" ] }, { "categories": [ "有引文的英語詞", "英語引文翻譯請求", "蘇格蘭英語" ], "examples": [ { "ref": "1883, George MacDonald, Donal Grant:", "text": "She began to feel eerie." }, { "ref": "1902, John Buchan, The Outgoing of the Tide", "text": "'It is my business to read the hearts o' men,' said the other.\n'And who may ye be?' said Heriotside, growing eerie." } ], "glosses": [ "害怕的,胆小的" ], "raw_tags": [ "蘇格蘭" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɪɹi/" }, { "audio": "En-us-eerie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/En-us-eerie.ogg/En-us-eerie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-eerie.ogg", "raw_tags": [ "(美国)音频" ] }, { "ipa": "/ˈɪəɹi/" }, { "audio": "En-uk-eerie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/En-uk-eerie.ogg/En-uk-eerie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-eerie.ogg", "raw_tags": [ "(英国)音频" ] }, { "homophone": "Erie" } ], "synonyms": [ { "sense": "怪异的,诡异的,怪诞的,离奇的,令人毛骨悚然的", "word": "creepy" }, { "sense": "怪异的,诡异的,怪诞的,离奇的,令人毛骨悚然的", "word": "spooky" }, { "word": "Thesaurus:strange" } ], "word": "eerie" } { "categories": [ "帶有非標準語言標題的頁面", "有1個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自中古英語的英語詞", "派生自原始日耳曼語的英語詞", "派生自古英語的英語詞", "源自中古英語的英語繼承詞", "源自古英語的英語繼承詞", "英語 恐懼", "英語可數名詞", "英語同源對似詞", "英語名詞", "英語詞元" ], "etymology_text": "源自中古英語 eri (“害怕的”),源自古英語 earg (“胆小的,害怕的”),源自原始日耳曼語 *argaz。与低地蘇格蘭語 ergh, argh同源,源自同一古英语词。argh 的同源對似詞。", "forms": [ { "form": "eeries", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "英语", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "eyrie" } ], "categories": [ "有引文的英語詞", "英語引文翻譯請求" ], "examples": [ { "ref": "1884, Gordon Stables, O'er Many Lands, on Many Seas,第 114 頁:", "text": "I'm not sure, indeed, that we didn't scare the eagles from their eeries; at all events we thought we did." }, { "ref": "1910, Hans Adolf Erwein Max graf von Königsmarck, P. H. Oakley Williams, A German Staff Officer in India:", "text": "They hang suspended over precipices, these rocky eeries of grim birds of prey that bequeath their appetite for murder and loot to their brood." }, { "ref": "1912 December, Joseph Stutzin, “The Children of the Eagle”, 出自 Israel Goldberg(譯者), The Maccabæan: A Magazine of Jewish Life and Letters, 第 22 卷, 第 6 號,第 184 頁:", "text": "Of the heavenly azure, and of the eeries suspended on the highest rocks they had indeed heard something, but they had never seen them, and in spite of their wishes it was no longer the old keen home-sickness of the old eagles." }, { "ref": "1914, Walter Bloem, The Iron Year,第 78 頁:", "text": "What was it that had driven them forth from their wooded mountain eeries to wait and watch for that one short moment, when the figure of an old man clad in a plain black military tunic would become visible at the saloon-window of a crawling train, to watch a wrinkled hand wave a fleeting greeting?" }, { "ref": "1932, Nina Larrey Duryea, Mallorca the Magnificent,第 26 頁:", "text": "But his army reached Buñola at the head of the pass, and at once, like a whirlwind, the Moors swept down from their eeries and gave battle." } ], "glosses": [ "eyrie的另一種寫法" ], "tags": [ "alt-of" ] }, { "categories": [ "有引文的英語詞", "英語引文翻譯請求" ], "examples": [ { "ref": "1880, Charles Martin Newell, Kalani of Oahu: An Historical Romance of Hawaii,第 255 頁:", "text": "Other of these terrible Eeries began now to congregate beneath the canoe, taking courage by the example of their cowardly companion, all alike curious about this charming visitant in the upper world." }, { "ref": "2013, Robert Silverberg, “A Science-Fiction Garden”, 出自 Reflections and Refractions:", "text": "I tell you it's weirdsville down there, a spaced-out botanical Twilight Zone of creepies, crawlies, eeries, and ghastlies." }, { "ref": "2017 September/October, Catherynne M. Valente, “Down and Out in R'lyeh”, 出自 Uncanny Magazine, 第 18 號,第 41 頁:", "text": "Just a couple of eeries looking to get squamous, to swipe a little snatch of wholesome fun from the funktacular funerary fundament belonging to the Big Boss, a hit big enough to drop our brains out the bottoms of our various appendages and forget the essential, unalterable, sanity-shearing truth of our watery and unfleeling cosmos: R'lyeh sucks." }, { "ref": "2021, Steve Conoboy, Refrain Of The Fallen:", "text": "If circumstances were even slightly different, I would allow my eeries to descend upon you and do as they pleased. After what your two friends caused here the last time, you're lucky I'm managing to hold them back at all." } ], "glosses": [ "怪异的事物" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɪɹi/" }, { "audio": "En-us-eerie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/En-us-eerie.ogg/En-us-eerie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-eerie.ogg", "raw_tags": [ "(美国)音频" ] }, { "ipa": "/ˈɪəɹi/" }, { "audio": "En-uk-eerie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/En-uk-eerie.ogg/En-uk-eerie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-eerie.ogg", "raw_tags": [ "(英国)音频" ] }, { "homophone": "Erie" } ], "word": "eerie" }
Download raw JSONL data for eerie meaning in 英语 (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.