"subdivision" meaning in 英語

See subdivision in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈsʌbdɪvɪʒən/ Forms: subdivisions [plural]
Etymology: 來自sub- + division。
  1. 再分;細分 Tags: countable, uncountable
    Sense id: zh-subdivision-en-noun-YdOGdyBK Categories (other): 英語不可數名詞, 英語可數名詞
  2. 被分割的一部分。 Tags: countable
    Sense id: zh-subdivision-en-noun-cK9J3AtD Categories (other): 有使用例的英語詞, 英語可數名詞
  3. 一塊被分割出售的土地。 Tags: countable
    Sense id: zh-subdivision-en-noun-X73vqKcA Categories (other): 英語可數名詞
  4. 同一建商或地區所建造的房子。 Tags: countable
    Sense id: zh-subdivision-en-noun-8~JdxjCw Categories (other): 有使用例的英語詞, 英語可數名詞
  5. 門禁社區
    Sense id: zh-subdivision-en-noun-1UcSLp1H Categories (other): 菲律賓英語
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: subdiv.

Verb

IPA: /ˈsʌbdɪvɪʒən/ Forms: subdivisions, subdivisioning, subdivisioned
Etymology: 來自sub- + division。
  1. 將東西分成小塊。
    Sense id: zh-subdivision-en-verb-5gyBRn8s
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴sub-的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "subdiv."
    }
  ],
  "etymology_text": "來自sub- + division。",
  "forms": [
    {
      "form": "subdivisions",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語不可數名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語可數名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "再分;細分"
      ],
      "id": "zh-subdivision-en-noun-YdOGdyBK",
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語可數名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Work on one subdivision at a time.",
          "translation": "每次做一部分。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "被分割的一部分。"
      ],
      "id": "zh-subdivision-en-noun-cK9J3AtD",
      "tags": [
        "countable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語可數名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一塊被分割出售的土地。"
      ],
      "id": "zh-subdivision-en-noun-X73vqKcA",
      "tags": [
        "countable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語可數名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "They're putting in a new subdivision out past Black Ranch Road.",
          "translation": "他們要在 Black Ranch 路另一邊建一個新樓盤。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "同一建商或地區所建造的房子。"
      ],
      "id": "zh-subdivision-en-noun-8~JdxjCw",
      "tags": [
        "countable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "菲律賓英語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1999, Vicente L. Rafael, Figures of Criminality in Indonesia, the Philippines, and Colonial Vietnam, SEAP Publications (ISBN 9780877277248), page 81:",
          "text": "... By the 1970s, cattle rustling had fallen by the wayside, as tractors replaced carabaos and industrial estates and residential subdivisions supplanted rice fields as the mainstays of Cavite's suburban northern towns."
        },
        {
          "ref": "2014, Rodelio B. Carating, Raymundo G. Galanta, Clarita D. Bacatio, The Soils of the Philippines, Springer Science & Business (ISBN 9789401786829), page 51:",
          "text": "As the farms give way to the residential subdivisions and industrial estates, the centuries-old traditional Filipino houses, slightly raised above grounds and standing on stilts, are abandoned in the quest for more living space."
        }
      ],
      "glosses": [
        "門禁社區"
      ],
      "id": "zh-subdivision-en-noun-1UcSLp1H",
      "raw_tags": [
        "菲律賓"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsʌbdɪvɪʒən/"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable",
    "uncountable"
  ],
  "word": "subdivision"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴sub-的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自sub- + division。",
  "forms": [
    {
      "form": "subdivisions",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "subdivisioning",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "subdivisioned",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "將東西分成小塊。"
      ],
      "id": "zh-subdivision-en-verb-5gyBRn8s",
      "raw_tags": [
        "不常用"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsʌbdɪvɪʒən/"
    }
  ],
  "word": "subdivision"
}
{
  "categories": [
    "含有前綴sub-的英語詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "英語不可數名詞",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "subdiv."
    }
  ],
  "etymology_text": "來自sub- + division。",
  "forms": [
    {
      "form": "subdivisions",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語不可數名詞",
        "英語可數名詞"
      ],
      "glosses": [
        "再分;細分"
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞",
        "英語可數名詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Work on one subdivision at a time.",
          "translation": "每次做一部分。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "被分割的一部分。"
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語可數名詞"
      ],
      "glosses": [
        "一塊被分割出售的土地。"
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞",
        "英語可數名詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "They're putting in a new subdivision out past Black Ranch Road.",
          "translation": "他們要在 Black Ranch 路另一邊建一個新樓盤。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "同一建商或地區所建造的房子。"
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "菲律賓英語"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1999, Vicente L. Rafael, Figures of Criminality in Indonesia, the Philippines, and Colonial Vietnam, SEAP Publications (ISBN 9780877277248), page 81:",
          "text": "... By the 1970s, cattle rustling had fallen by the wayside, as tractors replaced carabaos and industrial estates and residential subdivisions supplanted rice fields as the mainstays of Cavite's suburban northern towns."
        },
        {
          "ref": "2014, Rodelio B. Carating, Raymundo G. Galanta, Clarita D. Bacatio, The Soils of the Philippines, Springer Science & Business (ISBN 9789401786829), page 51:",
          "text": "As the farms give way to the residential subdivisions and industrial estates, the centuries-old traditional Filipino houses, slightly raised above grounds and standing on stilts, are abandoned in the quest for more living space."
        }
      ],
      "glosses": [
        "門禁社區"
      ],
      "raw_tags": [
        "菲律賓"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsʌbdɪvɪʒən/"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable",
    "uncountable"
  ],
  "word": "subdivision"
}

{
  "categories": [
    "含有前綴sub-的英語詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "英語動詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "來自sub- + division。",
  "forms": [
    {
      "form": "subdivisions",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "subdivisioning",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "subdivisioned",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "將東西分成小塊。"
      ],
      "raw_tags": [
        "不常用"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsʌbdɪvɪʒən/"
    }
  ],
  "word": "subdivision"
}

Download raw JSONL data for subdivision meaning in 英語 (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.