"gochujang" meaning in 英語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自朝鮮語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自朝鮮語的英語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 調味品",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語3音節詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自朝鮮語 고추장 (gochujang)。",
  "forms": [
    {
      "form": "gochujangs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "raw_tags": [
    "通常不可數"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              201,
              210
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              55,
              58
            ]
          ],
          "ref": "2024年September25日，Jane Lee，“‘Jjigae is comfort food of the highest order’: my obsession with cooking Korea’s best-loved soups”, in The Guardian:",
          "text": "This was where my obsession with jjigae began. I set out to learn how to make not only this gateway jjigae, but all of the most popular jjigae of Korean cuisine: sundubu jjigae, kimchi jiigae^([sic]), gochujang jjigae and doenjang jjigae. Chicken soup may be for the soul, but jjigae is comfort food of the highest order.",
          "translation": "我对韩式炖汤的痴迷就此开始。我不仅想学会做这道入门级炖汤，还想学会做所有最受欢迎的韩式炖汤：嫩豆腐汤、泡菜汤、苦椒酱汤和大酱汤。鸡汤或许能抚慰心灵，但炖汤才是真正的顶级治愈系美食。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "苦椒醬"
      ],
      "id": "zh-gochujang-en-noun-xH9-Bs63"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡoʊ.t͡ʃu.d͡ʒæŋ/"
    },
    {
      "ipa": "/ɡɒ-/"
    },
    {
      "ipa": "/-d͡ʒu-/"
    },
    {
      "ipa": "/-d͡ʒɑŋ/"
    }
  ],
  "word": "gochujang"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自朝鮮語的英語詞",
    "源自朝鮮語的英語借詞",
    "英語 調味品",
    "英語3音節詞",
    "英語不可數名詞",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "借自朝鮮語 고추장 (gochujang)。",
  "forms": [
    {
      "form": "gochujangs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "raw_tags": [
    "通常不可數"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              201,
              210
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              55,
              58
            ]
          ],
          "ref": "2024年September25日，Jane Lee，“‘Jjigae is comfort food of the highest order’: my obsession with cooking Korea’s best-loved soups”, in The Guardian:",
          "text": "This was where my obsession with jjigae began. I set out to learn how to make not only this gateway jjigae, but all of the most popular jjigae of Korean cuisine: sundubu jjigae, kimchi jiigae^([sic]), gochujang jjigae and doenjang jjigae. Chicken soup may be for the soul, but jjigae is comfort food of the highest order.",
          "translation": "我对韩式炖汤的痴迷就此开始。我不仅想学会做这道入门级炖汤，还想学会做所有最受欢迎的韩式炖汤：嫩豆腐汤、泡菜汤、苦椒酱汤和大酱汤。鸡汤或许能抚慰心灵，但炖汤才是真正的顶级治愈系美食。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "苦椒醬"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡoʊ.t͡ʃu.d͡ʒæŋ/"
    },
    {
      "ipa": "/ɡɒ-/"
    },
    {
      "ipa": "/-d͡ʒu-/"
    },
    {
      "ipa": "/-d͡ʒɑŋ/"
    }
  ],
  "word": "gochujang"
}