"vartti" meaning in 芬蘭語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的芬蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自瑞典語的芬蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自瑞典語的芬蘭語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語同源對似詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "英格里亞語",
      "lang_code": "izh",
      "word": "vartti"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自瑞典語 kvart，最终源自拉丁語 quārtus。kvartti的同源對似詞。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "四分之一"
      ],
      "id": "zh-vartti-fi-noun-ED4NaU4l",
      "raw_tags": [
        "主要用於複合詞"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的芬蘭語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有詞語搭配的芬蘭語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "芬蘭語 時間",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "kolme varttia",
          "translation": "45分鐘，三刻鐘"
        },
        {
          "text": "Varttia yli seitsemän nousen unisena ylös.",
          "translation": "我七點一刻就昏昏欲睡了。"
        },
        {
          "text": "Kello on varttia vaille kuusi.",
          "translation": "現在時間是5點45分。"
        },
        {
          "text": "Kello on vartin yli kaksi.",
          "translation": "現在時間是2點15分。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一刻鐘"
      ],
      "id": "zh-vartti-fi-noun-5xEpzCJT",
      "raw_tags": [
        "時間"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Finglish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "夸脫"
      ],
      "id": "zh-vartti-fi-noun-U4s13uRb",
      "raw_tags": [
        "特別用於Finglish"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "四分之一",
      "word": "neljännes"
    },
    {
      "sense": "四分之一",
      "word": "neljäsosa"
    },
    {
      "sense": "一刻鐘",
      "word": "neljännestunti"
    },
    {
      "sense": "一刻鐘",
      "word": "varttitunti"
    },
    {
      "sense": "夸脫",
      "word": "neljännesgallona"
    }
  ],
  "word": "vartti"
}

{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "派生自拉丁語的芬蘭語詞",
    "派生自瑞典語的芬蘭語詞",
    "源自瑞典語的芬蘭語借詞",
    "芬蘭語同源對似詞",
    "芬蘭語名詞",
    "芬蘭語詞元"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "英格里亞語",
      "lang_code": "izh",
      "word": "vartti"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自瑞典語 kvart，最终源自拉丁語 quārtus。kvartti的同源對似詞。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "四分之一"
      ],
      "raw_tags": [
        "主要用於複合詞"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的芬蘭語詞",
        "有詞語搭配的芬蘭語詞",
        "芬蘭語 時間"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "kolme varttia",
          "translation": "45分鐘，三刻鐘"
        },
        {
          "text": "Varttia yli seitsemän nousen unisena ylös.",
          "translation": "我七點一刻就昏昏欲睡了。"
        },
        {
          "text": "Kello on varttia vaille kuusi.",
          "translation": "現在時間是5點45分。"
        },
        {
          "text": "Kello on vartin yli kaksi.",
          "translation": "現在時間是2點15分。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一刻鐘"
      ],
      "raw_tags": [
        "時間"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Finglish"
      ],
      "glosses": [
        "夸脫"
      ],
      "raw_tags": [
        "特別用於Finglish"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "四分之一",
      "word": "neljännes"
    },
    {
      "sense": "四分之一",
      "word": "neljäsosa"
    },
    {
      "sense": "一刻鐘",
      "word": "neljännestunti"
    },
    {
      "sense": "一刻鐘",
      "word": "varttitunti"
    },
    {
      "sense": "夸脫",
      "word": "neljännesgallona"
    }
  ],
  "word": "vartti"
}